Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Patents
containing
concesion
|
all forms
Spanish
German
alquiler y
concesión
de licencias de software, firmware y hardware informático
Vermietung und Lizenzierung von Computersoftware, -firmware und -hardware
concesión
de la patente
Erteilung eines Patents
concesión
de la patente
Patenterteilung
concesión
de licencias
Vergabe von Lizenzen
concesión
de licencias de propiedad intelectual
Lizenzvergabe von Rechten zum Urheberschutz
concesión
de licencias de propiedad intelectual
Lizenzvergabe von gewerblichen Schutzrechten
concesión
de licencias de propiedad intelectual
Lizenzvergabe von gewerbliche Schutzrechte
concesión
de licencias de software informático
Lizenzierung von Computersoftware
concesión
de licencias obligatorias
Gewährung von Zwangslizenzen
concesión
de un derecho
Einräumung eines Rechte
concesión
de una licencia
Lizenzvergabe
concesión
de una licencia
Erteilung einer Lizenz
concesión
de una licencia de marca comunitaria
die Erteilung einer Lizenz an einer Gemeinschaftsmarke
concesión
de una licencia transfronteriza
grenzüberschreitende Lizenzierung
concesión
de una licencia transfronteriza
grenzübergreifende Lizenzierung
concesión
de una patente
Ausgabe eines Patents
concesión
de una patente nacional
Erteilung von einem nationalen Patent
concesión
definitiva de una licencia obligatoria
rechtskräftige Erteilung einer Zwangslizenz
concesión
nueva de una patente
erneute Neuauflage eines Patents
für die Dauer des ursprünglichen Patents
concesión
nueva de una patente
erneute Erteilung eines Patents
für die Dauer des ursprünglichen Patents
concesión
nueva de una patente
reissue
Convenio sobre
Concesión
de Patentes Europeas
Europäisches Patentübereinkommen
Convenio sobre
Concesión
de Patentes Europeas
Übereinkommen über die Erteilung europäischer Patente
data de la
concesión
Erteilungsdatum
(de la patente)
decisión sobre la
concesión
Erteilungsbeschluß
(de la patente)
derecho a la
concesión
de una patente
Anspruch auf Erteilung des Patents
expediente de
concesión
Erteilungsakten
gastos necesarios a la procedura de la
concesión
de patentes
im Erteilungsverfahren notwendige Auslagen
gestión de derechos de autor y
concesión
de licencias
Verwaltung und Lizenzierung von Urheberrechten
intereses públicos mandan con urgencia la otorgación inmediata de la
concesión
die alsbaldige Erteilung der Erlaubnis ist im öffentlichen Interesse dringend geboten
la
concesión
del permiso es requerida con urgencia
die Erteilung der Erlaubnis ist dringend geboten
la oficina juzga que la
concesión
de la patente no es excluida
das Amt erachtet die Erteilung eines Patents nicht für ausgeschlossen
mención de la
concesión
de la patente
Erwähnung der Patenterteilung
procedimiento acelerado de la
concesión
de las patentes
beschleunigte Erledigung des Patenterteilungsverfahrens
procedimiento de
concesión
Erteilungsverfahren
procedimiento de
concesión
de una licencia obligatoria
Zwangslizenzverfahren
procedimiento de
concesión
de una licencia obligatoria
Verfahren wegen Erteilung einer Zwangslizenz
procedimiento de la
concesión
de patentes
Patenterteilungsverfahren
procedura de la
concesión
Erteilungsverfahren
publicaciones susceptibles de impedir la
concesión
de una patente
Druckschriften, die der Erteilung eines Patents entgegenstehen
que justifica la
concesión
de una patente
patentbegründend
registro de patentes accesibles por la venta o la
concesión
de licencia
Register der durch Verkauf oder Lizenzgabe zugänglichen Patente
servicios de
concesión
de licencias
Lizenzvergabedienste
servicios prestados por un franquiciador, en concreto transferencia de tecnología
utilización
y
concesión
de licencias
Franchising-Dienstleistungen, nämlich Bereitstellung von Know-how und Vergabe von Lizenzen
Get short URL