Terms for subject Agriculture containing cilindro

Spanish	German
alimentador de cilindros almenados	Nockensäradsystem
aparato de cilindro y pistón, para hacer salchichas, salchichón, etc.	Wurstfuellmaschine
arrancadora de cilindros	Radroder
caja de cilindros deshojadores	Entlieschtisch
cargador de forraje con cilindro recogedor	Feldlader mit Pick-up Trommel
cilindro acanalado	Rippensärad
cilindro acanalado	Profilwalze
cilindro acanalado	Schubrad
cilindro acanalado	Ringelwalze
cilindro almenado	Nasensärad
cilindro almenado	Nockensärad
cilindro alveolado	Zellenrad
cilindro batidor	Reißtrommel
cilindro con alvéolos de despulpador rotativo	Zellenwalze fuer Maschinen zur Fruchtsaftgewinnung
cilindro de cardas	Stachellederwalze
cilindro de cardas	Stachelwalze
cilindro de cardas	Stachellederwalze
cilindro de corte	Schneidewelle
cilindro de corte	Klingenwelle
cilindro de corte	rotierende Messerwalze
cilindro de cuchillas	Messertrommel
cilindro de discos inclinados	Taumelscheiben-Streuwerk
cilindro de incubación	Brutzylinder
cilindro de paletas dentadas	Streuwerk mit Einfachzinkentrommel
cilindro de púas	Zinkentrommel
cilindro de púas	Einlegetrommel
cilindro de púas	Zinkenwalze
cilindro de púas	Stachelwalze
cilindro de rodillo	Walze
cilindro de rodillo	Walzenglied
cilindro de álabes dentados	Streuwerk mit Einfachzinkentrommel
cilindro dentado	Nockensärad
cilindro dentado	Nasensärad
cilindro descargador	Feinverteilerwalze
cilindro descargador	Streutrommel
cilindro desgranador	Dreschtrommel
cilindro desgranador de barras estriadas	Schlagleistentrommel
cilindro desgranador de dientes	Stiftentrommel
cilindro desmenuzador	Reißtrommel
cilindro desplazable	bewegliches Streuwerk
cilindro desplazable	Vorschub-Streuwerk
cilindro disgregador	Reißtrommel
cilindro eliminador de pequenos trozos de vena	Winnoverwalze
cilindro eliminador de pequenos trozos de vena	Rippenauswerfer
cilindro eliminador de pequeños trozos de vena	Winnoverwalze
cilindro eliminador de pequeños trozos de vena	Rippenauswerfer
cilindro en espiral	Spiralwalze
cilindro erizo	Stachelwalze
cilindro esparcidor	Streutrommel
cilindro esparcidor	Feinverteilerwalze
cilindro esparcidor de púas	Streuwalze
cilindro giratorio con alvéolos	umlaufende Zellenwalze
cilindro helicoidal	Schneckenzinkenwalze
cilindro horizontal	horizontales Streuwerk
cilindro igualador	Egalisatr
cilindro igualador	Egalisator
cilindro inferior	Fladenwelle
cilindro inferior	Feinverteilerwalze
cilindro inferior	Fladenverteiler
cilindro lanzador	Wurftrommel
cilindro lanzamieses	Wendetrommel
cilindro lanzamieses	Strohleittrommel
cilindro mezclador	Mischwalze
cilindro ondulado	Ringelwalze
cilindro ondulado	Profilwalze
cilindro oscilante	Schwenkstreuer
cilindro oscilante	Pendelstreuwerk
cilindro para quitar el germen de la malta secada	Malzentkeimungsmachine
cilindro para quitar el germen de la malta secada	Darrmalzentkeimungsmaschine
cilindro para quitar el germen de la malta secada	Entkeimungsmaschine
cilindro picador	Häckseltrommel
cilindro portacuchillas	rotierende Messerwalze
cilindro portacuchillas	Schneidewelle
cilindro portacuchillas	Klingenwelle
cilindro rascador	Feinverteilerwalze
cilindro rascador	Fladenwelle
cilindro rascador	Fladenverteiler
cilindro secador rotatorio	Trockentrommel
cilindro separador	Trennwalze
cilindro superior	obere Streuwalze
cilindro torrefactor	Roesttrommel
cilindro torrefactor	Rösttrommel
cilindro trillador	Dreschtrommel
cilindro vertical	stehende Streuwalze
cilindro vertical	senkrechte Streuwalze
cilindros de acondicionamento	Trockentrommel
cilindros de acondicionamiento	Trockentrommel
cilindros deschaladores	Entlieschrollen
cilindros rotativos	Trockentrommel
clasificadora de cilindro rotativo	Trommel-Kartoffelsortierer
clasificadora de cilindro rotativo	Kartoffelsortierer mit Trommel
cortacésped de cilindro	Rasenmäher mit Schneidewelle
cortacésped de cilindro	Spindelrasenmäher
cortacésped de cilindros múltiples	mehrteilige Rasenmäher
cortacésped de cilindros múltiples	Gruppenmäher
desmenuzadora de tocones de cilindro	Zylinder-Stubbenroder
distribuidor de cilindros almenados	Nockensäradsystem
molino de cilindros	Walzenmuehle
molino de cilindros	Walzen-Schrotmühle
molino de cilindros	Riffelwalzenstuhl
palanca de mando del cilindro distribuidor	Schalthebel für Streuwalze
pisadora de cilindros	Traubenmühle
pisadora-despalilladora de cilindros	Traubenmühle mit Abbeervorrichtung
plataforma con brazos articulados y cilindros hidráulicos múltiples	Pflückbühne mit Gelenkarm und mehreren Arbeitszylindern
plataforma con cilindro hidráulico vertical	Pflückplattform mit vertikalem Arbeitszylinder
pérdidas en el cilindro desgranador	Verluste an der Dreschtrommel
pérdidas en el cilindro desgranador	Dreschtrommelverluste
recogedora de cilindro de púas	Trommel-Sammelgerät
recogedora-picadora de cilindro cortador	Trommel-Feldhäcksler
secador de conducto central y cilindro obturador	Trockner mit Zentralrohrbelüftung und Blähkolben
sembradora con alimentador de cilindros almenados	Nockenradsämaschine
trillador con cilindro de dientes	Langdreschmaschine
trillador con cilindro de dientes	Stiftendrescher
trillador con cilindro de dientes	Schmaldreschmaschine
trilladora con cilindro de barras	Schlagleistendrescher
trilladora con cilindro de dientes	Stiftendrescher
trilladora con cilindro de dientes	Schmaldrescher