Terms for subject Technology containing carga

Spanish	German
amplificador de carga	ladungsempfindlicher Impulsverstaerker
amplificador de cargas	ladungsempfindlicher Verstärker
amplificador sensible a la carga	ladungsempfindlicher Verstaerker
aplicación programada de cargas	Programmbelastung
aplicación programada de cargas	Belastung nach Programm
característica de carga	Lastkennlinie
característica de carga estabilizada	stabilisierte Lastkennlinie
carga de fractura	Pop-in-Lastpunkt
carga de mineral	Erzfracht
carga de mineral	Erzladung
carga de rotura	Endkraft
carga de seguridad	zulässige Betriebsbelastung
carga estática de la estructura	Eigengewicht des Baukoerpers
carga final	Endkraft
carga final	Bruchlast
carga máxima	Bemessungsbruchlast
carga máxima	Hoechstkraft
carga mínima de funcionamiento de un módulo	minimale Moduldruckhoehe
carga mínima de funcionamiento de un módulo	minimale Abflussreglerhoehe
carga parcial	Teillast
carga resistiva en ohmios	ohmsche Last
carga sinusoidal	sinusförmige Beanspruchung
carga total de un transformador de medida	Gesamtbelastung eines Messwandlers
carga térmica continua	thermische Dauerleistung
carga útil	Zuladung
ciclo de carga	Lastspiel
ciclo de cargas repetidas	Schwelllast
coeficiente de carga	Belastungskoeffizient
coeficiente de carga	Belastungsfaktor
conmutador de carga	Zellenschalter
corriente de carga máxima	Maximalladestrom
curva de deformación por carga	Druckverformungskurve
curva de refractariedad bajo carga	Druckfeuerbestaendigkeitspruefung
curva de refractariedad bajo carga	DFB-Pruefung
curva de tracción obtenido por descargas y cargas alternas	durch abwechselndes Entlasten und Belasten erhaltene Spannungs-, Dehnungskurve
célula de carga	Wägezelle
dispositivo de acoplamiento de cargas	ladungsgekoppelte Schaltung
dispositivo de acoplamiento de cargas	charged coupled device
dispositivo de acoplamiento de cargas	Ladungsspeicherbaustein
dispositivo de acoplamiento de cargas	ladungsgekoppelter Baustein
dispositivo de acoplamiento de cargas	Ladungskoppelelement
dispositivo de carga acoplada	ladungsgekoppelter Baustein
dispositivo de carga acoplada	Ladungsspeicherbaustein
dispositivo de carga acoplada	charged coupled device
dispositivo de carga acoplada	Ladungskoppelelement
ensayo de carga prolongado	Zeitstandversuch
ensayo dinámico con carga	dynamische Prüfung unter Last
entrega de carga	Ladungsablieferung
entrega de carga	Ladungsübergabe
entrega de carga	Ladungsaushändigung
línea de carga	Belastungskurve
medidor de carga de fatiga	Messgerät für Dauerbeanspruchung
munición de guerra, munición cargada, munición con carga	Gefechtsmunition
máquina de carga rodante para ensayos de fatiga	Rollprüfstand
máquina de carga rodante para ensayos de fatiga	Rollmaschine für Ermüdungsversuch
máquina probada sin carga	ohne Belastung geprüfte Maschine
nave de carga	Frachtschiff
propensión a la acumulación de cargas electrostáticas	Neigung zu elektrostatischen Aufladungen
prueba con carga suspendida	Pruefung mit freihaengender Patrone
pérdida de carga del colector	Kollektordruck abfall
pérdida de carga del colector	Druckabfall
sistema de célula de carga para pesar	Wägezelle zum Abwiegen
trabajo a carga máxima	Arbeit bis zur Bruchgrenze
transductor de la carga	Kraftaufnehmer
transición de característica de carga	Übergang der Lastkennlinie