Terms for subject Industry containing cablé

Spanish	German
Acuerdo CENELEC HAR para cables y cordones eléctricos	Cenelec-Abkommen über Elektroleitungen und -kabel
cable acrílico	Polyacryl-Kabel
cable acrílico	Polyacryl-Filament
cable bajo plomo	Bleikabel
cable de acero	Stahlkabel
cable de fibras	Spinnkabel
cable de fibras ópticas	Lichtleitkabel
cable de filamentos acrílicos	Polyacryl-Kabel
cable de filamentos acrílicos	Polyacryl-Filament
cable de filamentos discontinuos a mecha de fibras discontinuas	Spinnbandverfahren
cable de filamentos discontinuos a mecha de fibras discontinuas	Konverterverfahren
cable de neumáticos	Reifencord
cable de pesa de reloj	Gewichtsdrahtseil fuer Grundwerk
cable de pesa de sonreía	Gewichtsdrahtseil fuer Schlagwerk
cable estirado	verstrecktes Spinnkabel
cable recubierto con caucho	Gummischlauchleitung
funda de cables	Kabelmantel
funda de cables	Kabelhuelle
hilo tipo cable	Kabelgarn
industrias de cables de la Unión Europea	Drahtseilindustrie der Europäischen Union
manguito protector de cable	Kabelschutzhülle
máquina para aislar los cables eléctricos	Maschine zum Isolieren elektrischer Kabel
máquina para la fabricación de cuerdas y cables de alambre	Maschine zum Herstellen von Drahtseilen und Drahtkabeln
pala de cables	Seilbagger
plegar cable	kreisfoermiges Ablegen
plegar cable	parallele Schleifen legen
plegar cable	Bandablegen
recubrimiento de cables	Kabelummantelung
revestimiento de cables	Kabelummantelung
tubo de protección para cable eléctrico	Schutzhuelle fuer elektrische Kabel