Spanish | German |
abeto blanco | Weißtanne (Abies alba, Abies pectinata) |
aguja blanca | weißer Marlin (Tetrapterus albidus) |
almeja blanca | Riesentrogmuschel (Spisula solidissima) |
almeja blanca | Riesenfrogmuschel (Spisula solidissima) |
apazote blanco | weißer Gänsefuß (Chenopodium album) |
araña blanca | Petermännchen (Trachinus draco) |
arena blanca | Petersmann (Trachinus draco) |
arena blanca | Petermännchen (Trachinus draco) |
azucena blanca | weiße Lilie (Lilium candidum) |
azucena blanca | Marienlilie (Lilium candidum) |
bagre barba blanca | Katzen-Kreuzwels (Galeichthyes feliceps) |
ballena blanca | Beluga (Delphinapterus leucas) |
blanco de la raíz | Wurzelschimmel (Armillaria mellea, Rosellinia necatrix) |
blanco de la raíz | Wurzelfäule (Armillaria mellea, Rosellinia necatrix) |
brezo blanco | Holz der Baumheide (Erica arborea) |
brezo blanco | Bruyère (Erica arborea) |
carpe blanco | Weißbuche (Carpinus betulus) |
coregono blanco | kleine Maräne (Coregonus albula) |
cuajaleche blanco | Weisses-Labkraut (Galium mollugo L.) |
cuajaleche blanco | gemeines Labkraut (Galium mollugo L.) |
erizo blanco | Chilenischer Seeigel (Loxechinus albus) |
espino blanco | gemeiner Weißdorn (Crataegus monogyna, Crataegus oxyacantha, Crataegus(L.)Spec.) |
espino blanco | eingriffeliger Weißdorn (Crataegus monogyna, Crataegus oxyacantha, Crataegus(L.)Spec.) |
espino blanco | Weißdorn (Crataegus monogyna, Crataegus oxyacantha, Crataegus(L.)Spec.) |
galio blanco | gemeines Labkraut (Galium mollugo L.) |
galio blanco | Weisses-Labkraut (Galium mollugo L.) |
grosella de drupas blanca | weiße Johannisbeere |
guayacán blanco | Pockholz (Guaiacum) |
guayacán blanco | Lignum vitae (Guaiacum) |
guayacán blanco | Gaiac (Guaiacum) |
guayacán blanco | Guajakbaum (Guaiacum sanctum) |
guayacán blanco | Guajak (Guaiacum) |
gusano blanco | Feldmaikaefer (Melolontha melolontha) |
gusano blanco | gemeiner Maikaefer (Melolontha melolontha) |
guyo blanco Arg | weißer Gänsefuß (Chenopodium album) |
hormiga blanca europea | Mittelmeertermite (Leucotermes lucifugus, Reticulitermes lucifugus, Termes lucifugus) |
hormiga blanca europea | Erdtermite (Leucotermes lucifugus, Reticulitermes lucifugus, Termes lucifugus) |
hormigas blancas | Termiten (Isoptera) |
hormigas blancas | Termite (Isoptera) |
jaquetón blanco | Menschenhai (Carcharodon carcharias, Carcharodon rondeletti) |
jaquetón blanco | Weißhai (Carcharodon carcharias, Carcharodon rondeletti) |
lavandera blanca común | Bachstelze (Motacilla alba alba) |
lavandera blanca enlutada | Trauerbachstelze (Motacilla alba yarrellii) |
lubina blanca | Amerikanischer Streifenbarsch (Morone americana) |
mal blanco de las raíces | Wurzelfäule (Armillaria mellea, Rosellinia necatrix) |
Malva blanca | Cadillo |
moral blanco | weißer Maulbeerbaum (Morus alba) |
mosca blanca | Baumwollmottenschildlaus (Bemisia gossyperda, Bemisia tabaci) |
mosca blanca | weisse Fliege (Bemisia gossyperda, Bemisia tabaci) |
mosca blanca | weiße Fliege |
mosca blanca | Tabakmottenschildlaus (Bemisia gossyperda, Bemisia tabaci) |
mosca blanca | Batatenmottenschildlaus (Bemisia gossyperda, Bemisia tabaci) |
nenufar blanco | Seerose (Nymphaea alba) |
pechiazul medalla blanca | weißsterniges Blaukehlchen (Luscinia svecica cyanecula) |
pulpos blancos | Zirrenkraken (Eledone spp.) |
tarro blanco | Brandente (Tadorna tadorna) |
tiburón blanco | Weißhai (Carcharodon carcharias, Carcharodon rondeletti) |
tiburón blanco | Menschenhai (Carcharodon carcharias, Carcharodon rondeletti) |
trufa blanca | Sommertrüffel (Tuber aestivum) |
trébol blanco | Weißklee (Trifolium repens L) |
trébol blanco | Weissklee (Trifolium repens) |