Terms containing año en curso

Subject	Spanish	German
busin.	año en curso	laufendes Jahr
law, fin.	el BCE remitirá un informe anual sobre las actividades del SEBC y sobre la política monetaria del año precedente y del año en curso al Parlamento Europeo,al Consejo y a la Comisión,así como al Consejo Europeo	die EZB unterbreitet dem Europäischen Parlament,dem Rat und der Kommission sowie auch dem Europäischen Rat einen Jahresbericht über die Tätigkeit des ESZB und die Währungspolitik im vergangenen und im laufenden Jahr
life.sc.	nivel medio bajo de las aguas en el curso de un año	mittlere Niedrigwasserfuehrung waehrend eines Jahres MNQ 3O