Terms for subject Agriculture containing automatico

Spanish	German
alimentación automática	automatische Fütterung
alimentación automática	Automatenfütterung
alimentación automática	mechanische Fütterung
alimentación automática	vollautomatische Einlage
alimentación automático en comedero redondo	automatische Rundtrogfütterung
alimentación con remolque de descarga automática	Fütterung mit Futterverteilerwagen
alimentador automático	Futterautomat
alimentador automático	Selbsteinleger
alimentador automático	Futtergeber
alimentador automático de corderos	automatische Lämmertränke
alimentador automático de terneras	automatischer Kälberfütterer
aparato de clasificación automática	automatische Sortiermaschine
automático de limpieza móvil	fahrbarer Reinigungsautomat
bascula automatica	Zigaretten-Waage
batería automática de crianza	automatische Aufzuchtbatterie
batería automática de puesta	automatische Eierlegebatterie
bebedero automático	selbsttätiges Tränkebecken
bebedero automático	Tränkautomat
bebedero automático	Selbsttränkebecken
bebedero automático	selbständiges Tränkebecken
bebedero automático	Selbsttränke
bebedero automático de canaleta con válvula de flotador	automatische Rinnentränke mit Schwimmerventil
bebedero automático de canaleta con válvula por gravedad	automatische Rinnentränke mit Zugventil
bebedero automático de pradera	Weidewasserfaß
bebedero automático empotrado	Einbau-Schweinetränken
bebedero automático en praderas	selbsttätige Weidepumpe
bebedero automático en praderas	Selbsttränke-Weidepumpe
bebedero automático para pastos	selbsttätige Weidepumpe
bebedero automático para pastos	Selbsttränke-Weidepumpe
bebedero automático para praderas	selbsttätige Weidepumpe
báscula automática	Zigaretten-Waage
chamuscador automático	Senggerät
collar de cierre automático	Selbstfang-Halsrahmen
collar de sujeción automática	automatische Anbindekette
comedero automático	Fütterungsanlage
comedero automático	automatische Futterbank
comedero automático	Futtergeber
comedero automático	Futterautomat
comedero automático al aire libre	Freiland-Futterautomat
comedero automático de cadena	Futterbank mit Förderband
comedero automático doble	Doppel-Futterautomat
comedero automático para bovinos	Futterautomat für Rinder
comedero automático para cerdos	Futtergeber für Schweine
comedero automático para cerdos	Futterautomat für Schweine
comedero automático según el rendimiento	Futterautomat nach Leistung
comedero automático suspendido	Schwebeautomat
comedero automático tubular	Rohrfütterungsanlage
comedero dosificador automático con reloj	Dosier-Futtterautomat mit Zeitschalter
compensación automática	Fehlstellausgleich
cortador automático de cabeza	automatischer Kopfabschneider
cortador automático de patas	automatischer Fussabschneider
cosechadora de forraje automático	Häckselladewagen
desenganche automático con amortiguador de resorte	Selbstauslöse-Schnellkupplung
desgavilladora automática	Selbsteinleger
desmantelamiento automático de los montantes compensatorios monetarios negativos	automatischer Abbau der negativen Währungsausgleichsbeträge
desnatadora automática	Milchschleuder mit Motorantrieb
desplumadora automática de aves	automatischer Gefluegelrupfer
dispositivo de cierre automático	selbsttätige Schließvorrichtung
distribuidor automático	Zigarettenautomat
distribuidor automático de piensos	Futtergeber
distribuidor automático de piensos	Selbstfütterungsgerät
distribuidor automático de piensos	Futterautomat
embocador automático	Selbsteinleger
embudo automático	Rundfüller
ensacadora automática	automatische Absackeinrichtung
enteramente automático	vollautomatisch
envase para la máquina automática distribuidora o suministradora	Automatenverpackung
equipo de arranque automático	selbsttätige Anlasseinrichtung
eviscerador automático	Entdärmeautomat
extractor automático de tendones	automatischer Sehnenzieher
gancho automático para colgar con abridor	automatischer Aufhängehaken mit Hakenöffner
garra con dispositivo de cierre automático	Milchsammelstück mit automatischer Abstellung
humidificador automático del aire	automatischer Luftanfeuchter
insensibilizador automático	automatischer Betäuber
instalación automática de bebederos	automatische Tränkanlage
instalación automática de distribución	automatische Verteileinrichtung
instalación de alimentación automática	Fütterungsanlage, automatische
intercepas automático	Zwischenstock-Räumpflug
intercepas automático	Zwischen-Räumpflug
lavadora automática del aparato de ordeño	Melkzeugwaschgerät
lavadora automática del aparato de ordeño	Melkzeugreinigungsautomat
lavadora automática del equipo lechero	mechanisches Waschgerät
lavadora automática del equipo lechero	Melkzeug-Spülautomat
limpiador automático de estiércol	Entmistungsanlage
limpiador automático de estiércol	Dungräumer
limpiador automático de estiércol	Dungschrapper
limpieza totalmente automática	vollautomatische Reinigung
molino triturador automático de muelas	Schrotautomat
máquina automática para venta de huevos	Eier-Verkaufsautomat
nodriza automática	automatischer Milchsaugapparat
ordenadora automatica	Melkmaschine
pesebre automático	automatische Futterbank
pesebre automático con transportador de cadena	automatische Futterkette
pesebre automático con transportador de cadena	Futterbank mit Förderband
pesebre automático de tornillo	horizontal-Schneckeförderer für die Fütterung
pesebre automático de tornillo	Futterverteilerschnecke
pinza de cierre automático	selbstschließender Klemmfinger
plantadora automática	vollautomatische Legemaschine
plantadora automática de patatas con corrector	Kartoffellegeautomat mit Fehlstellenausgleich
plantadora totalmente automática	vollautomatische Legemaschine
plumadora automática de disco	automatische Scheibenrupfmaschine
prensa automática de tiestos de tierra	automatische Erdtopfpresse
programador de riego automático	automatischer Beregnungs-Programmierer
recogedora-empacadora de atado automático	Aufsammelpresse mit automatischer Bindevorrichtung
recogida automática de huevos	Eiersammelautomat
regulación hidráulica automática	Regelhydraulik
rellenadora automática	volumetrischer Dosierer
rellenadora automática	Mengenregler
riega mostos automático	Mostaufrüttler
secado automático de horno	automatische Ofentrocknung
sembradora automática de levaduras	automatische Hefezuführung
sistema automático de conexión	selbsttätiges Aufschaltsystem
sistema de clasificación automática	automatische Schlachtkörpereinstufung
tambor automático de escurrido	automatische Presse
tambor automático de escurrido	automatische Kelter
tapón de relleno automático	Nachfüllspund
totalmente automático	vollautomatisch
volteo automático	automatische Drehung