Terms for subject Transport containing asignacion

Spanish	German
asignación con restricción de capacidad	belastungsabhängige Verkehrsumlegung
asignación de asientos	Zuweisung der Sitzplätze
asignación de cargamentos	Zuteilung von Fracht
asignación de franjas horarias	Zuweisung von Zeitrastern
asignación de franjas horarias	Koordinierung der Zeitnischen
asignación de franjas horarias	Zuweisung von Slots
asignación de franjas horarias	Zuweisung von Zeitnischen
asignación de franjas horarias	Zuweisung von Zeitfenstern
asignación de funciones	Zuweisung der Aufgaben
asignación de tráfico	Schätzfehlermethode
asignación de tráfico por aproximaciones sucesivas	Sukzessivverkehrsumlegung
asignación de tráfico por reiteración	Sukzessivverkehrsumlegung
asignación de vehículos	Fahrzeugeinsatzsteuerung
asignación estocástica del tráfico	stochastische Verkehrsumlegung
asignación por restricción de capacidad	Verkehrsumlegung mit Kapazitätseinschränkung
asignación por todo o nada	"Alles oder Nichts"-Verkehrsumlegung
asignación todo o nada	Alles-oder-Nichts-Methode
Comité de aplicación del reglamento relativo a normas comunes para la asignación de franjas horarias en los aeropuertos comunitarios	Ausschuss für die Durchführung der Verordnung über gemeinsame Regeln für die Zuweisung von Zeitnischen auf Flughäfen in der Gemeinschaft
libro de asignación de las ramas	Umlaufplan
modelo de asignación de tráfico	Verkehrszuweisungsmodell
modelo de asignación de tráfico	Verkehrszuteilungsmodell
modelo de asignación de tráfico	Verkehrsumlegungsmodell
objetividad del procedimiento de asignación	Objektivität des Zeitnischenzuweisungsverfahrens
plan de asignación de necesidades	Hauptzuordnungsplanung
política para la asignación de asientos	Grundsätze für die Sitzplatzverteilung
vía de asignación	Richtungsgleis