Terms for subject Reliability containing Estado

Spanish	German
estado adecuado de una red de energía eléctrica	adäquater Zustand eines Elektrizitätsversorgungssystems
estado de alerta de una red de energía eléctrica	gefährdeter Zustand eines Elektrizitätsversorgungssystems
estado de alerta de una red de energía eléctrica	verletzbarer Zustand eines Elektrizitätsversorgungssystems
estado de emergencia de una red de energía eléctrica	Notzustand eines Elektrizitätsversorgungssystems
estado de emergencia de una red de energía eléctrica	nicht adäquater Zustand eines Elektrizitätsversorgungssystems
estado de incapacidad de un elemento	Nichtverfügbarkeitszustand einer Einheit
estado de incapacidad por causas externa de un elemento	Unklarzustand aufgrund externer Ursachen einer Einheit
estado de indisponibilidad operativa	Unklarzustand einer Einheit
estado de peligro de un elemento	gefährlicher Zustand einer Einheit
estado degradado de un elemento	Zustand eingeschränkter Brauchbarkeit einer Einheit
estado desocupado de un elemento	betriebsfreier Zustand einer Einheit
estado desocupado de un elemento	Leerlauf einer Einheit
estado en condiciones operativas de un elemento	betriebsfähiger Zustand einer Einheit
estado en condiciones operativas de un elemento	Klarzustand einer Einheit
estado en espera de un elemento	Bereitschaftszustand einer Einheit
estado en espera de un elemento	Stand-by-Zustand einer Einheit
estado en espera de respuesta gradual de un elemento	kalter Stand-by-Zustand einer Einheit
estado en espera de respuesta inmediata de un elemento	heißer Stand-by-Zustand einer Einheit
estado habilitado de un elemento	betriebsbereiter Zustand einer Einheit
estado inadecuado de una red de energía eléctrica	Notzustand eines Elektrizitätsversorgungssystems
estado inadecuado de una red de energía eléctrica	nicht adäquater Zustand eines Elektrizitätsversorgungssystems
estado inestable de una red de energía eléctrica	instabiler Zustand eines Elektrizitätsversorgungssystems
estado inseguro de una red de energía eléctrica	potentiell instabiler Zustand eines Elektrizitätsversorgungssystems
estado no operativo de un elemento	nicht in Betrieb
estado no operativo	Unklarzustand einer Einheit
estado no operativo de un elemento	Nichtbetriebszustand einer Einheit
estado no vulnerable de una red de energía eléctrica	ungefährdeter Zustand eines Elektrizitätsversorgungssystems
estado operativo de un elemento	in Betrieb
estado operativo de un elemento	Betriebszustand einer Einheit
estado parcialmente adecuado de una red de energía eléctrica	teilweise adäquater Zustand eines Elektrizitätsversorgungssystems
estado potencialmente inadecuado de una red de energía eléctrica	potentieller Notzustand eines Elektrizitätsversorgungssystems
estado potencialmente inadecuado de una red de energía eléctrica	potentiell nicht adäquater Zustand eines Elektrizitätsversorgungssystems
estado potencialmente inestable de una red de energía eléctrica	potentiell instabiler Zustand eines Elektrizitätsversorgungssystems
estado seguro de una red de energía eléctrica	ungefährdeter Zustand eines Elektrizitätsversorgungssystems
estado vulnerable de una red de energía eléctrica	gefährdeter Zustand eines Elektrizitätsversorgungssystems
estado vulnerable de una red de energía eléctrica	verletzbarer Zustand eines Elektrizitätsversorgungssystems