 |
| Spanish | German |
| barrido de línea | Zeilenablenkung |
| barrido línea a línea | Abtastung beim Fernsehen |
| frecuencia de líneas barridas | Horizontalfrequenz |
| frecuencia de líneas barridas | Zeilenfrequenz |
| línea de distribución línea terciaria | Verteilleitung in einem Breitbandkabel-Verteilnetz |
| línea de distribución línea terciaria | Stichleitung in einem Breitbandkabel-Verteilnetz |
| línea de sonido | Tonleitung |
| línea primaria de transferencia | Hauptstammleitung |
| línea de usuario línea de abonado | Teilnehmerleitung |
| línea primaria | Stammleitung |
| línea secundaria | Zweigleitung |
| línea telefónica de coordinación | Überwachungsleitung |
| línea útil | aktive Zeile |
| muestreo de línea al tresbolillo | Zeilen-Quincunx-Abtastung |
| período de línea de barrido | Zeilendauer |
| pulsos de media línea | Halbzeilenimpulse |
| separación de línea | Zeilenoffset |
| señal de sincronización de línea | Zeilensynchronsignal |
| visibilidad de líneas | Zeilensichtbarkeit |