| Subject | Spanish | Swedish |
| earth.sc., tech. | aparato de índice luminoso | instrument med optisk visare |
| med. | caso índice | indexfall |
| life.sc. | ciclo del índice | indexcykel |
| law, lab.law. | cláusula de índice de salarios | indexklausul |
| law | cláusula variable según índice | indexklausul |
| law | cláusula variable según índice | indexregleringsklausul |
| antenn., opt. | contraste del índice de refracción | relativ indexskillnad |
| agric. | cálculo del índice de peligro de incendio | brandriskklassificering |
| antenn., opt. | depresión del índice | indexsänka |
| antenn., opt. | diferencia en el índice de refracción en un perfil ESI | ekvivalent indexskillnad |
| fin. | diferencia respecto al índice S&P | avvikelse från Standard & Poors |
| work.fl., IT | entrada en un índice | registeringång |
| work.fl., IT | entrada en un índice a un nivel simple | icke-multipel registeringång |
| work.fl., IT | entrada en un índice a varios niveles compuestos | komplex registeringång |
| work.fl., IT | entrada en un índice dependiente | osjälvständig registerpost |
| work.fl., IT | entrada en un índice independiente | självständig registeringång |
| work.fl., IT | establecimiento de un índice basado sobre las palabras en su contexto | framställning av kontextindex |
| antenn., opt. | fibra de salto de índice | stegindexfiber |
| antenn., opt. | fibra de índice gradual | gradientfiber |
| fin. | fondo índice | indexfond |
| chem. | incremento del índice de refracción | brytningsindexökning |
| energ.ind., construct. | indiceocoeficientede producibilidadenergia produciblede una region hidroeléctrica | energiutnyttjandefaktor för ett vattenkraftsområde |
| chem., mech.eng. | mejorador del índice de viscosidad | viskositetsindexförbättrare |
| life.sc. | nivel de índice de altura | vertikalcirkellibell |
| math. | numero ìndice de cantidad | kvantitetsindex |
| stat. | numero índice de cantidad | kvantitetsindex |
| math. | número ìndice | indextal |
| math. | número ìndice compuesto | sammansatta index |
| math. | número ìndice de ponderaciones cruzadas | korsade vikt indexnummer |
| math. | número ìndice de ponderaciones cruzadas | över vikt indexnummer |
| math. | número ìndice ideal | idealt index |
| math. | número ìndice ponderado | vägt indextal |
| math. | número ìndice ponderado cruzado | över vikt indexnummer |
| math. | número ìndice ponderado cruzado | korsade vikt indexnummer |
| math. | número ìndice rectificado | rektifierat indextal |
| stat. | número índice compuesto | sammansatta index |
| stat. | número índice de ponderaciones cruzadas | över vikt indexnummer |
| stat. | número índice de ponderaciones cruzadas | korsade vikt indexnummer |
| stat. | número índice ideal | idealt index |
| stat. | número índice ponderado | vägt indextal |
| stat. | número índice ponderado cruzado | över vikt indexnummer |
| stat. | número índice ponderado cruzado | korsade vikt indexnummer |
| stat. | número índice rectificado | rektifierat indextal |
| antenn., opt. | perfil de salto de índice | stegprofil |
| antenn., opt. | perfil de índice gradual | gradientindexprofil |
| antenn., opt. | perfil de índice gradual | gradientprofil |
| antenn., opt. | perfil de índice según Ia ley potencial | potenslagsprofil |
| antenn., opt. | perfil del índice de refracción | indexprofil |
| antenn., opt. | plantilla de índice de refracción en cuatro círculos concéntricos | fyrcirkelmall för indexprofil |
| law, lab.law. | salario ajustado al índice de precios al consumo | indexerad lön |
| med. | selección por índice | indexurval |
| gen. | sistema de índice | indexregister |
| law, lab.law. | sueldo sujeto al índice del coste de la vida | indexreglerad tjänstemannalön |
| earth.sc., phys.sc. | variación del índice de refracción en la atmósfera | struktur hos atmosfärens refraktionsindex |
| math. | ìndice alfa de Pareto | α-index |
| math. | ìndice alfa de Pareto | alfa index |
| math. | ìndice alfa de Pareto | index Pareto |
| math. | ìndice binomial de dispersión | binomiala index för spridning |
| math. | ìndice de adecuación muestral de Kaiser-Meyer-Olkin | Kaiser-Meyer-Olkin mått för provtagning tillräcklighet |
| math. | ìndice de atracción | index för attraktion |
| math. | ìndice de base fija | fastbasindex |
| math. | ìndice de Carli | Carliindex |
| math. | ìndice de concentración | delta-index |
| math. | ìndice de concentración | delta-index Gini |
| math. | ìndice de concentración | δ-index Gini |
| math. | ìndice de concentración | δ-index |
| math. | ìndice de concentración | index om koncentration |
| math. | ìndice de conexión | index för anslutning |
| math. | ìndice de correlación | korrelatioindex |
| math. | ìndice de difusión | diffusionsindex |
| math. | ìndice de dispersión | dispersionsindex |
| math. | ìndice de Divisia | Divisiaindex |
| math. | ìndice de Divisia-Roy | Divisia-Royindex |
| math. | ìndice de eficiencia | effektivitetsindex |
| math. | ìndice de Gittins | Gittinsindex |
| math. | ìndice de la escala | stegindex |
| math. | ìndice de Laspeyres | Laspeyresindex |
| math. | ìndice de Laspeyres-Konyus | Laspeyres-Konyusindex |
| math. | ìndice de Lincoln | Lincolnindex |
| math. | ìndice de Lowe | Loweindex |
| math. | ìndice de masa de cuerpo | BMI |
| gen. | ìndice de materias | ämnesregister |
| math. | ìndice de mortalidad comparativa | jämförande dödlighet index |
| math. | ìndice de Paasche | Paascheindex |
| math. | ìndice de Paasche-Konyus | Paasche-Konyusindex |
| math. | ìndice de Palgrave | Palgraveindex |
| math. | ìndice α de Pareto | alfa index |
| math. | ìndice α de Pareto | α-index |
| math. | ìndice α de Pareto | index Pareto |
| math. | ìndice de Pareto | index Pareto |
| math. | ìndice de Pareto | α-index |
| math. | ìndice de Pareto | Paretoindex |
| math. | ìndice de Pareto | alfa index |
| math. | ìndice de precio compensativo | priskompensationsindex |
| math. | ìndice de precios | prisindex |
| math. | ìndice de precios al consumidor | konsumentprisindex |
| math. | ìndice de precios al consumo | konsumentprisindex |
| math. | ìndice de precios del consumidor | konsumentprisindex |
| math. | ìndice de semejanzas | likhetsindex |
| math. | ìndice de Shannon-Wiener | Shannon-Wienerindex |
| math. | ìndice de sorpresa | överraskningsindex |
| math. | ìndice de valor | värdeindex |
| math. | ìndice del costo de vida | konsumentprisindex |
| math. | ìndice delta de Gini | δ-index |
| math. | ìndice delta de Gini | index om koncentration |
| math. | ìndice delta de Gini | delta-index Gini |
| math. | ìndice delta de Gini | delta-index |
| math. | ìndice delta de Gini | δ-index Gini |
| math. | ìndice en cadena | kedjeindex |
| math. | ìndice extremal | extremalindex |
| gen. | ìndice general | innehållsförteckning |
| math. | ìndice ideal de Fisher | idealt index |
| math. | ìndice relativo | relativindex |
| gen. | índice a un solo nivel | register utan interna hänvisningar |
| work.fl., IT | índice abierto | löpande register |
| work.fl., IT | índice acumulado corrientemente | kontinuerligt kumulerande register |
| work.fl., IT | índice acumulado periódicamente | periodiskt kumulerande register |
| work.fl. | índice acumulativo | kumulativt index |
| work.fl., IT | índice acumulativo | kumulativt register |
| construct. | índice alfa | alfa-index |
| stat. | índice alfa de Pareto | α-index |
| stat. | índice alfa de Pareto | index Pareto |
| stat. | índice alfa de Pareto | alfa index |
| work.fl., IT | índice alfabético | alfabetiskt register |
| work.fl., IT | índice alfabético de una clasificación | alfabetiskt register till klassifikation |
| work.fl., IT | índice alfanumérico | alfanumeriskt register |
| life.sc. | índice alto | högindex |
| work.fl., IT | índice analítico | informativt register |
| work.fl., IT | índice anejo a las tablas de clasificación | register till klassifikation |
| work.fl., IT | índice anexo a un documento | register i dokument |
| work.fl., IT | índice anexo a una lengua documental | register till dokumentationsspråk |
| chem., mech.eng. | índice antidetonante de mezcla pobre | knackningsbeständighet vid mager blandning |
| life.sc. | índice bajo | lågindex |
| stat. | índice binomial de dispersión | binomiala index för spridning |
| fin. | índice bursátil | index |
| fin. | índice bursátil | index för aktiemarknaderna |
| fin. | índice bursátil | aktieindex |
| fin. | índice bursátil Amex | marknadsvärdesindex för American Stock Exchange |
| work.fl., IT | índice CDU | UDK-tal |
| life.sc. | índice climático | klimatindex |
| life.sc. | índice climático de productividad agrícola | klimatologiskt produktivitetsindex för grödor |
| life.sc. | índice climático turístico | klimatologiskt turistindex |
| work.fl., IT | índice combinatorio | informativt-indikativt register |
| commer., econ., fin. | índice comercial ponderado | handelsvägd valutakursindex |
| life.sc., environ. | índice comparativo | jämförande index |
| work.fl., IT | índice completo, índice cerrado | avslutat register |
| earth.sc., tech. | índice compuesto de ruido | sammansatt störnivåuppskattning |
| gen. | índice común | gemensamt index |
| work.fl., IT | índice contextual | kontextregister |
| work.fl., IT | índice coordinado | koordinativt register |
| work.fl., IT | índice correlativo | korrelativt register |
| fin. | índice CRB | råvaruindex |
| earth.sc., life.sc., el. | índice cromático | färgindex |
| work.fl., IT | índice cronológico | kronologiskt register |
| fin. | índice DAX | DAX-index |
| fin. | índice DAX | DAX |
| mater.sc., construct. | índice de abrasión de los áridos | sliptal |
| mater.sc., construct. | índice de abrasión de los áridos | slipvärde |
| construct. | índice de accesibilidad | tillgänglighetsindex |
| chem. | índice de aceite | oljetal |
| chem. | índice de acidez | syratal |
| fin. | índice de adecuación del capital | kapitaltäckningskvot |
| stat. | índice de adecuación muestral de Kaiser-Meyer-Olkin | Kaiser-Meyer-Olkin mått för provtagning tillräcklighet |
| life.sc. | índice de aireación | andel luftfyllda porer |
| agric. | índice de albúmina | äggviteindex |
| agric. | índice de alcalinidad de la cenizas | askalkalitet |
| med. | índice de alteración | förstörelsegrad |
| chem. | índice de aminas | aminvärde |
| gen. | índice de Anderson | Andersons index |
| life.sc. | índice de Angstrom | Ångströmsindex |
| med. | índice de Apgar | vitalitetsskala för nyfödda |
| life.sc. | índice de aridez | ariditetsindex |
| nat.sc., life.sc. | índice de aridez | humiditetstal |
| life.sc. | índice de aridez de Martonne | Martonnes ariditetsindex |
| fin. | índice de Arms | handelsindex |
| construct. | índice de arrendamiento | arrende-index |
| agric., el. | índice de asimilación del CO 2 | CO 2-assimilationshastighet |
| gen. | índice de atenuación del sonido | ljudreduktionstal |
| gen. | índice de atenuación del sonido | ljudtransmissionsdämpning |
| gen. | índice de atenuación del sonido | reduktionstal |
| stat. | índice de atracción | index för attraktion |
| life.sc. | índice de avenida | översvämningsindex |
| stat. | índice de base fija | fastbasindex |
| chem. | índice de basicidad | basicitetsindex |
| life.sc., environ. | índice de Beck | Becks index |
| work.fl., IT | índice de bibliografías geográficas | geografiskt register |
| life.sc. | índice de Birot | Birots index |
| fin. | índice de bolsa de valores | börsindex |
| gen. | índice de Bouyoucos | Bouyoucos index |
| life.sc., environ., engl. | índice de Cairns | Cairns index |
| energ.ind. | índice de calefacción | värmebehovsindex |
| econ., agric. | índice de calidad | kvalitetsindex |
| earth.sc., transp. | índice de carga en tierra | bärighetsklassificering |
| stat. | índice de Carli | Carliindex |
| nat.sc. | índice de caída | falltal |
| chem., mech.eng. | índice de cetano | cetantal |
| life.sc. | índice de circulación | cirkulationsindex |
| work.fl., IT | índice de citas | citeringsindex |
| tech. | índice de clase | klassbeteckning |
| work.fl., IT | índice de clasificación a facetas | fasettklassifikationsregister |
| work.fl., IT | índice de clasificación a facetas abreviado | förkortat fasettklassifikationsregister |
| earth.sc. | índice de color | C.I. |
| earth.sc., engl. | índice de color | colour index |
| life.sc., construct. | índice de compresión | kompressionsindex |
| stat. | índice de concentración | delta-index Gini |
| stat. | índice de concentración | δ-index Gini |
| stat. | índice de concentración | δ-index |
| stat. | índice de concentración | delta-index |
| stat. | índice de concentración | index om koncentration |
| construct., mun.plan., phys.sc. | índice de concentración de actividad | index för aktivitetskoncentration |
| tech., mech.eng. | índice de concentración de granos | kornspridningssiffra |
| nat.sc., agric. | índice de concepción | dräktighetsprocent |
| stat. | índice de conexión | index för anslutning |
| mun.plan., earth.sc. | índice de confort | komfortindex |
| life.sc., construct. | índice de consistencia | konsistenstal |
| earth.sc., chem. | índice de contaminación | föroreningsnivå |
| gen. | índice de contaminación anual | årligt föroreningsindex |
| gen. | índice de contaminación mensual | månatligt föroreningsindex |
| life.sc. | índice de continentalidad | kontinentalindex |
| life.sc. | índice de continentalidad de Johansson | Johanssons kontinentalitetsindex |
| agric., el. | índice de conversión fotosintética | fotosyntesens verkningsgrad |
| work.fl., IT | índice de corporaciones | korporationsregister |
| stat. | índice de correlación | korrelatioindex |
| econ. | índice de coste/eficacia | kvot för kostnadseffektivitet |
| nat.sc. | índice de crecimiento | tillväxthastighet |
| life.sc., environ. | índice de Czekanowski | Czekanowskis index |
| earth.sc., el. | índice de Delbourg | Delbourg-tal |
| earth.sc., el. | índice de Delbourg | Delbourg-index |
| construct. | índice de densidad de comunicación | kommunikationtäthetsindex |
| agric., tech. | índice de densidad de masa | index för beståndstäthet |
| construct. | índice de densidad y distribución | täthets-och fördelningsindex |
| earth.sc. | índice de descenso | fallhastighet |
| construct. | índice de dispersión de Demangeon | Demangeons spridningsindex |
| construct. | índice de distribución de accesos | index för fördelning av tillgänglighet |
| nat.sc. | índice de diversidad | diversitetsindex |
| stat. | índice de Divisia | Divisiaindex |
| stat. | índice de Divisia-Roy | Divisia-Royindex |
| energ.ind., el. | índice de eficiencia energética | energieffektivitetskvot |
| life.sc. | índice de Emberger | Embergers index |
| tech., met. | índice de embutición | erichsental |
| energ.ind. | índice de energía producible | energiutnyttjningsfaktor |
| life.sc., transp. | índice de engelamiento | nedisningsindex |
| gen. | índice de entrada única | register utan interna hänvisningar |
| phys.sc. | índice de fisión lenta | etafaktor |
| phys.sc. | índice de fisión lenta | neutronutbyte vid absorption |
| construct. | índice de flexión | nedböjningsindex |
| life.sc. | índice de floculación | aggregationskvot |
| life.sc. | índice de floculación | aggregationsbildningskvot |
| life.sc., construct. | índice de fluidez | flytindex |
| tech., mech.eng. | índice de flujo de atomizador | flödestal |
| agric. | índice de formación de nata | gräddsättningstal |
| life.sc. | índice de Fournier | Fourniers index |
| earth.sc., el. | índice de fusión | smältningsindex |
| life.sc., environ. | índice de Gabriel | Gabriels index |
| life.sc., environ. | índice de García de Jalón | García de Jalóns index |
| nat.sc., agric. | índice de gestación de la primare inseminación | dräktighetsprocent efter första seminering |
| stat. | índice de Gittins | Gittinsindex |
| mater.sc., construct. | índice de helada | frostindex |
| life.sc., environ. | índice de Hellawell | Hellawells index |
| chem. | índice de hidroxilo | hydroxyltal |
| chem. | índice de hidróxido | hydroxyltal |
| mater.sc., construct. | índice de huecos | hålrumshalt |
| life.sc., tech. | índice de humedad | humiditetstal |
| agric., industr. | índice de humedad | fukthalt |
| life.sc. | índice de humedad cero | nollfuktighetsindex |
| life.sc. | índice de humedad de Thornthwaite | Thornthwaites fuktighetsindex |
| life.sc. | índice de humedad-temperatura | fuktighets-och temperaturindex |
| gen. | índice de impulsos específicos | specifik pulsrat |
| life.sc. | índice de infiltración | infiltrationsindex |
| agric. | índice de inflamabilidad relativa | brännbarhetsindex |
| nat.sc., agric. | índice de inseminación | semineringsindex |
| chem. | índice de isocianato | isocyanatvärde |
| nat.sc. | índice de Jaccard | Jaccards index |
| fin. | índice de Jensen | Jensen-index |
| agric., tech. | índice de Kirschner | Kirschnertal |
| life.sc. | índice de Knopp | Knopps index |
| life.sc. | índice de Kothe | Kothes index |
| life.sc. | índice de Kulezynsky | Kulezynskys index |
| nat.sc. | índice de la actividad solar | solfläcksindex |
| fin. | índice de la bolsa American Stock Exchange | marknadsvärdesindex för American Stock Exchange |
| stat. | índice de la escala | stegindex |
| earth.sc., mech.eng. | índice de la ley de tensiones | exponent för gränsskjuvspänning |
| life.sc. | índice de Lang | Langs regn/temperaturförhållande |
| fin. | índice de las bolsas | aktieindex |
| fin. | índice de las bolsas | index för aktiemarknaderna |
| work.fl., IT | índice de las fuentes | källförteckning |
| stat. | índice de Laspeyres | Laspeyresindex |
| stat. | índice de Laspeyres-Konyus | Laspeyres-Konyusindex |
| agric., tech. | índice de Lea | Leatal |
| life.sc. | índice de lectura | avläsningsindex |
| stat. | índice de Lincoln | Lincolnindex |
| life.sc. | índice de liquidez del suelo | flytgränsindex |
| life.sc. | índice de lluvia previa | index för föregående nederbörd |
| earth.sc. | índice de local | rumsindex |
| work.fl., IT | índice de localización | placeringsregister |
| stat. | índice de Lowe | Loweindex |
| agric. | índice de maduración | mognadsindex |
| agric. | índice de madurez | mognadsindex |
| agric. | índice de marchitez | vissningsgräns |
| life.sc. | índice de Margalef | Margalefs index |
| stat. | índice de masa de cuerpo | BMI |
| work.fl., IT | índice de materias | ämnesordsregister |
| work.fl. | índice de materias | innehållsuppgift |
| work.fl., IT | índice de materias | sakregister |
| life.sc. | índice de McIntosh | McIntoshs index |
| life.sc. | índice de Mehinick | Mehinicks index |
| life.sc. | índice de Meyer | Meyers index |
| stat. | índice de mortalidad comparativa | jämförande dödlighet index |
| life.sc. | índice de Mountford | Mountfords index |
| life.sc. | índice de mutación | mutationsfrekvens |
| life.sc. | índice de Nemerow | Nemerows index |
| earth.sc., chem. | índice de neutralización | neutralisationstal |
| work.fl., IT | índice de nombres propios | namnregister |
| work.fl., IT | índice de notaciones | notationsregister |
| chem. | índice de octano | oktanvärde |
| gen. | índice de octano research | researchoktantal |
| chem. | índice de ortano | bränsletal |
| stat. | índice de Paasche | Paascheindex |
| stat. | índice de Paasche-Konyus | Paasche-Konyusindex |
| stat. | índice de Palgrave | Palgraveindex |
| stat. | índice α de Pareto | α-index |
| stat. | índice α de Pareto | index Pareto |
| stat. | índice de Pareto | α-index |
| stat. | índice de Pareto | index Pareto |
| stat. | índice α de Pareto | alfa index |
| stat. | índice de Pareto | alfa index |
| life.sc. | índice de Patterson | Pattersons index |
| mater.sc., construct. | índice de penetración | penetrationsindex |
| tech., chem. | índice de peróxido | peroxidtal |
| chem. | índice de plasticidad | mjukhetstal |
| mater.sc., construct. | índice de plasticidad | plasticitetsindex |
| life.sc. | índice de plasticidad del suelo | markplasticitetsindex |
| life.sc. | índice de pluviosidad | regnintensitet |
| life.sc. | índice de pluviosidad | regnmängd |
| life.sc., el. | índice de pluviosidad en un punto | störtskursintensitet |
| agric., tech. | índice de Polenske | Polenske-index |
| life.sc. | índice de potencialidad del suelo | markpotentialindex |
| stat. | índice de precio compensativo | priskompensationsindex |
| econ. | índice de precios | prisindex |
| stat. | índice de precios al consumidor | konsumentprisindex |
| stat. | índice de precios al consumo | konsumentprisindex |
| fin. | índice de precios al consumo europeo | europeiskt konsumentprisindex |
| econ., fin. | índice de precios de consumo | konsumentprisindex |
| gen. | índice de precios de consumo de la Unión Monetaria | monetära unionens konsumentprisindex |
| gen. | índice de precios de consumo europeo | europeiskt konsumentprisindex |
| econ. | índice de precios de importación | importprisindex |
| fin. | índice de precios de inmuebles | fastighetsindex |
| fin. | índice de precios de las acciones, a precios constantes | aktiekursindex, vid konstanta priser |
| fin. | índice de precios de las acciones, a precios constantes | aktieindex, till fasta priser |
| fin. | índice de precios de las acciones, en ecus | aktiekursindex, i ecu |
| fin. | índice de precios de las acciones, en ecus | aktieindex, i ecu |
| stat. | índice de precios del consumidor | konsumentprisindex |
| agric. | índice de producción estacional | ståndortsindex |
| agric. | índice de producción estacional | höjdbonitet |
| energ.ind. | índice de producibilidad | energiutnyttjningsfaktor |
| life.sc. | índice de productividad agraria de Haude y Mosse | Haudes och Mosses produktivitetsindex för grödor |
| life.sc. | índice de productividad del suelo | markproduktivitetsindex |
| econ., fin. | índice de puesta en marcha de la construcción doméstica privada | antalet påbörjade lägenheter |
| econ., fin. | índice de puesta en marcha de la construcción doméstica privada | antalet påbörjade lägenheter i småhus |
| econ., fin. | índice de puesta en marcha de la construcción doméstica privada | antal byggstarter för bostäder |
| agric. | índice de quema | brandriskindex |
| earth.sc. | índice de radiación | strålningsindex |
| life.sc., environ. | índice de reacción al efecto invernadero | mått på växthuseffektsreaktioner |
| earth.sc. | índice de reducción acústica | reduktionstal |
| life.sc., tech. | índice de referencia de ADN | DNA-referensuppgifter |
| phys.sc., chem. | índice de refracción | ljusbrytningsindex |
| life.sc., el. | índice de refracción de la atmósfera | atmosfärens refraktionsindex |
| life.sc., el. | índice de refracción del aire | luftens refraktionsindex |
| work.fl. | índice de relaciones | relationsindex |
| econ., agric. | índice de rendimiento | skördeindex |
| econ., agric. | índice de rendimiento | indextal för skörd |
| energ.ind., tech. | índice de rendimiento calorífico | effektfaktor |
| energ.ind., tech. | índice de rendimiento calorífico | värmefaktor |
| earth.sc. | índice de reverberación de superficie | återspridningsmått för en yta |
| earth.sc. | índice de reverberación de superficie | återspridningsmått för en botten |
| earth.sc. | índice de reverberación de un objeto | målstyrka |
| earth.sc. | índice de reverberación de un volumen | volymåterspridningsmått |
| nat.sc. | índice de reviro de fibra | index för växtvridenhet |
| nat.sc. | índice de Reynolds | reynoldstal |
| agric. | índice de riesgo | brandriskindex |
| fin. | índice de rotación de la cartera | portföljomsättning |
| earth.sc. | índice de ruido | bullerindex |
| law, stat. | índice de salarios | löneindex |
| life.sc., chem. | índice de salinidad | saltindex |
| chem. | índice de saponificación | förtvålningstal |
| fin. | índice de sector primario | branschindex nivå 1 |
| fin. | índice de sector secundario | branschindex nivå 2 |
| agric., tech. | índice de sedimentación | oupplöslighetsfaktor |
| med. | índice de selección | selektionsintensitet |
| med. | índice de selección | selektionsindex |
| agric. | índice de sequía | torkindex |
| life.sc. | índice de Shannon | Shannons index |
| stat. | índice de Shannon-Wiener | Shannon-Wienerindex |
| fin. | índice de Sharpe | Sharpe-index |
| life.sc. | índice de Simpson | Simpsons index |
| earth.sc. | índice de Sokal | Sokals index |
| mater.sc., construct. | índice de soporte de California | CBR-försök |
| life.sc. | índice de Sorensen | Sorensens index |
| life.sc. | índice de stress | stressindex |
| tech., industr., construct. | índice de superficie específica del tampón de fibras | indextal för en fibervadds specifika yta |
| agric. | índice de superficie foliar | bladareaindex |
| agric., engl. | índice de superficie foliar | leaf area index |
| tech., mater.sc. | índice de tensión térmica | värmebelastningsindex |
| life.sc., tech. | índice de tiempo | tidsindex |
| fin. | índice de tipos de cambio efectivos | index för effektiv valutakurs |
| fin. | índice de Treynor | Treynorindex |
| work.fl., IT | índice de títulos | titelregister |
| work.fl., IT | índice de un tesauro | tesaurusregister |
| econ. | índice de vacantes | platsannonsindex |
| mater.sc., construct. | índice de vacíos | hålrumshalt |
| stat. | índice de valor | värdeindex |
| earth.sc., mech.eng. | índice de viscosidad | viskositetsindex |
| tech., energ.ind. | índice de Wobbe | Wobbetal |
| agric., tech. | índice de ácidos grasos volátiles solubles | indicium för flyktiga fettsyror |
| work.fl., IT | índice decimal | UDK-tal |
| work.fl., IT | índice decimal auxiliar | UDK-tilläggstal |
| work.fl., IT | índice decimal complejo | komplext UDK-tal |
| work.fl., IT | índice decimal compuesto | sammansatt UDK-tal |
| work.fl., IT | índice decimal principal | UDK-huvudtal |
| work.fl., IT | índice decimal simple | enkelt UDK-tal |
| econ. | índice del coste de la vida | levnadskostnadsindex |
| stat. | índice del costo de vida | konsumentprisindex |
| law, transp. | índice del expediente de homologación | index till det tekniska underlaget |
| earth.sc., tech. | índice del palpador | utpunktpå sökaren |
| anim.husb. | índice del reproductor | tjurindex |
| agric. | índice del área de copa | kronareaindex |
| stat. | índice delta de Gini | δ-index Gini |
| stat. | índice delta de Gini | delta-index Gini |
| stat. | índice delta de Gini | δ-index |
| stat. | índice delta de Gini | delta-index |
| stat. | índice delta de Gini | index om koncentration |
| chem. | índice diastásico | diastasaktivitet |
| work.fl., IT | índice documental | register till dokumentsamling |
| fin. | índice Dow Jones | DowJonesindustriindex |
| fin., engl. | índice Dow Jones | Dow Jones index |
| fin., engl. | índice Dow Jones | Dow Jones |
| fin. | índice Dow Jones Equity Market | Dow Jones aktiemarknadsindex |
| fin. | índice Dow Jones World Stock | Dow Jones världsmarknadsindex |
| stat. | índice en cadena | kedjeindex |
| work.fl., IT | índice en cadena abreviado | förkortat kedjeregister |
| work.fl., IT | índice en curso | löpande register |
| work.fl., IT | índice en forma de cadena | kedjeregister |
| work.fl., IT | índice en tiempo real | realtidsregister |
| tech., met. | índice Erichsen | eichsental |
| busin. | índice europeo de calificación crediticia | europeiskt kreditindex |
| fin. | índice europeo de precios al consumo | europeiskt konsumentprisindex |
| stat. | índice extremal | extremalindex |
| nat.sc. | índice FHD | FHD-index |
| life.sc. | índice fitoclimático | fytoklimatologiskt index |
| agric. | índice foliar | bladareaindex |
| work.fl., IT | índice formal | formalregister |
| work.fl., IT | índice formal sistemático | formal-systematiskt register |
| fin. | índice FT-SE 100 | Financial Times börsmarknadsindex-100 |
| fin. | índice general | totalt marknadsindex |
| work.fl., IT | índice geográfico | geografiskt register |
| fin. | índice Hang Seng | Hang seng-index |
| agric. | índice Hartong | Hartong-tal |
| tech., chem. | índice Hegman | hegmanvärde |
| life.sc. | índice heliométrico | heliometriskt index |
| law, commer. | índice Herfindahl-Hirschmann | Hirschmann-Herfindahls index |
| life.sc. | índice ICA | ICA-index |
| med. | índice ictérico | bilirubinindex |
| stat. | índice ideal de Fisher | idealt index |
| work.fl., IT | índice indicativo | indikativt register |
| agric. | índice Kolbach | Kolbach-tal |
| work.fl., IT, engl. | índice KWAC | KWAC-index |
| work.fl., IT, engl. | índice KWIC | KWIC-index |
| work.fl., IT, engl. | índice KWOC | KWOC-index |
| work.fl. | índice manipulativo | manipulativt index |
| life.sc. | índice meridiano | meridionalindex |
| work.fl., IT | índice no periódico | aperiodiskt register |
| work.fl., IT | índice numérico | numeriskt register |
| nat.sc. | índice Pantle y Buck | Pantle och Bucks index |
| law, life.sc. | índice parcelario | ägobeskrivning |
| work.fl., IT | índice periódico | periodiskt register |
| life.sc. | índice phi | phi-index |
| life.sc. | índice pluviométrico mínimo probable | sannolik minimalnederbörd |
| life.sc. | índice pluviométrico mínimo probable | index över lägsta sannolika nederbörd |
| earth.sc., chem. | índice ponderal de contaminación | gravimetriskt föroreningsindex |
| gen. | índice por palabras clave | nyckelordsregister |
| work.fl. | índice por rotación | roterande index |
| work.fl., IT | índice precoordinado | pre-koordinerat register |
| med., engl. | índice P4SR | P4SR index |
| agric., tech. | índice Reichert-Meissl-Wolny | Reichert-Meissl-värde |
| stat. | índice relativo | relativindex |
| agric., tech. | índice RMW | Reichert-Meissl-värde |
| work.fl., IT | índice sistemático | systematiskt register |
| work.fl., IT | índice sistemático de una clasificación | systematiskt register till klassifikation |
| work.fl., IT | índice sistemático formal | systematiskt formalregister |
| life.sc. | índice termopluviométrico de Dantin-Revenga | Dantin-Revengas temperatur-och nederbördsindex |
| fin. | índice Topix | Tokyo-index |
| life.sc. | índice trófico | trofiindex |
| fin. | índice valor | sammansatt värdeindex |
| fin. | índice valor-nivel general | sammansatt värdeindex |
| life.sc. | índice vertical automático | automatiskt höjdindex |
| life.sc., engl. | índice W | W-index |
| fin. | índice Wilshire 5.000 | Wilshire 5000 stamaktieindex |
| nat.sc. | índice Wmin | Wmin-index |
| life.sc. | índice WQI | WQI-index |
| life.sc. | índice zonal | zonalindex |
