Terms for subject Metallurgy containing rodillo

Spanish	Swedish
aptitud para la conformacion por rodillos	lämplighet för valsprofilering
cabeza de soldeo con rodillo	sömsvetshuvud
cabeza universal de soldeo con rodillo	universalsömsvetshuvud
cabezal de guía con rodillo magnético	magnetrullstyrhuvud
calidad apta al conformado en frio sobre rodillos	stålsort lämplig för valsprofilering
conformación en frío de perfiles en máquinas de rodillos	valsprofilering
desmoldear con rodillos	avlyfta med rullar
enderezamiento con máquina de rodillos	riktning genom valsning
guía con rodillo imantado	magnetrullstyrning
guía con rodillos de apriete	styrning efter bandschablon
guía soplete de rodillo	skärbrännarstöd med hjul
horno de rodillos	rullhärdugn
Horno de solera con rodillos	rullhärdugn
marco de rodillos	rullram
mecanismo de arrastre del rodillo magnético	magnetrulldrivdon
mecanismo de arrastre del rodillo magnético	magnetrulldrivanordning
recubrimiento con rodillos	valslackering
rodillo con adherencia magnética para plantilla de fleje	magnetrulle
rodillo curvigráfico	föringsrulle
rodillo curvigráfico manual	drivande styrhjul
rodillo guía	föringsrulle
rodillo-guía	gejdrulle
soldadura por costura con rodillo	rullpunktsvets
soldadura por puntos con rodillo	sömsvets
soldeo de costura con rodillo	sömsvetsning
superficie de trabajo del rodillo	elektrodrullens kontaktyta