| Subject | Spanish | Swedish |
| life.sc., construct. | altura del resalto | vattensprångshöjd |
| earth.sc., construct. | altura relativa del resalto | vattensprångs relativa höjd |
| tech., construct. | canal de aforo por resalto | ränna med stående våg |
| comp., MS | Configuración de marcador de resaltado | Inställningar för överstrykningspenna |
| comp., MS | Configuración del marcador de resaltado | inställning för överstrykningspenna |
| life.sc., construct. | longitud del resalto | vattensprångslängd |
| comp., MS | marcador de resaltado | överstrykningspenna |
| earth.sc., life.sc. | profundidad relativa aguas abajo del resalto | vattensprångs relativa slutbud |
| earth.sc., life.sc. | profundidad relativa aguas arriba del resalto | vattensprångs relativa begynnelsedjup |
| earth.sc., construct. | rendimiento del resalto | vattensprångs verkningsgrad |
| IT, dat.proc. | resaltado de selección | menypekare |
| IT, dat.proc. | resaltado de selección | kommandomarkör |
| IT, el. | resalte del conductor | benextrusion |
| mech.eng. | resalto de tracking | följevisare |
| earth.sc., life.sc. | resalto ondulado | vågformigt vattensprång |
| earth.sc., life.sc. | resalto oscilante | oscillerande vattensprång |
| earth.sc., life.sc. | resalto violento | starkt vattensprång |
| met. | soldadura por resaltes | pressvets |
| mech.eng. | tornillo con anilla con resalto | lyftögelbult |
| comp., MS | Visor de resaltado | Markera matchningar |
