Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Latin
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Yoruba
Terms
for subject
Fish farming
pisciculture
containing
la
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
Swedish
abertura de
la
malla
invändig maskstorlek
abertura de
la
malla
invändig masklängd
acabado de
la
red de pesca
färdigbehandling
Acuerdo de cooperación en materia de pesca marítima entre
la
Comunidad Europea y el Reino de Marruecos
avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Konungariket Marocko om samarbete i fråga om havsfiske
Acuerdo de Pesca para
el
Océano Índico Meridional
fiskeavtalet för södra Indiska oceanen
Acuerdo para
la
creación de la Comisión del Atún para el Océano Índico
Överenskommelse om inrättande av Indiska oceanens tonfiskkommission
Acuerdo para promover
el
cumplimiento de las medidas internacionales de conservación y ordenación por los buques pesqueros que pescan en alta mar
avtalet om att främja fiskefartygens iakttagande av internationella bevarande- och förvaltningsåtgärder på det fria havet
Acuerdo sobre
el
Cumplimiento
avtalet om att främja fiskefartygens iakttagande av internationella bevarande- och förvaltningsåtgärder på det fria havet
Acuerdo sobre
la
aplicación de las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, de 10 de diciembre de 1982, relativas a la conservación y ordenación de las poblaciones de peces transzonales y las poblaciones de peces altamente migratorios
avtalet om tillämpning av bestämmelserna i Förenta nationernas havsrättskonvention av den 10 december 1982 angående bevarande och förvaltning av gränsöverskridande och långvandrande fiskbestånd
Agencia Comunitaria de Control de
la
Pesca
Europeiska fiskerikontrollbyrån
arenque a
la
gelatina
sill i gele
arenque a
la
mostaza
senapssill
arenque en slasa a
la
crema
sill i sur gräddsås
arenque lobo de
la
India
vargsill
(Chirocentrus dorab)
arrastrero de pesca por
el
costado
sidotrålare
arrastrero de pesca por
el
costado
sidtrålare
arrastrero pelágico a
la
pareja
parflyttrålare
caballa de
la
India
indisk dvärgmakrill
(Rastrelliger kanagurta)
carga a
la
rotura
brottgräns
carga de rotura de
la
malla
maximal belastning vid vilken maska brister
carretel de
la
maquinilla
trålvinsch
carretel de
la
maquinilla
trålvajervinsch
cebos artificiales para
la
pesca
beten och agn, konstgjorda
cebos para
la
pesca
vivos
agn och beten
levande
cerco a
la
pareja
parsnurrevad
chinchorro a
la
pareja
parsnurrevad
cierre de
la
jareta
snörpning
Comisión de pesca de
la
NAFO
NAFO:s fiskerikommission
Comisión de Pesca para
el
Atlántico Centro-Occidental
Fiskerikommissionen för västra Centralatlanten
Comisión del Atún para
el
Océano Índico
Indiska oceanens tonfiskkommission
Comisión Internacional para
la
Conservación del Atún del Atlántico
Internationella kommissionen för bevarande av tonfisk i Atlanten
Comisión para
la
conservación de los recursos marinos vivos del Antártico
Kommissionen för bevarandet av de marina levande resurserna i Antarktis
Comisión para
la
conservación de los recursos marinos vivos del Antártico
kommissionen för bevarande av marina levande tillgångar i Antarktis
Comisión para
la
conservación de los recursos marinos vivos del Antártico
Antarktiskommissionen
Comisión para
la
Conservación del Atún del Sur
kommissionen för bevarande av sydlig tonfisk
Comisión para
la
conservación y ordenación de las poblaciones de peces altamente migratorios en el Océano Pacífico occidental y central
Kommissionen för bevarande och förvaltning av långvandrande fiskbestånd i västra och mellersta Stilla havet
Comité Científico y Técnico de
la
Pesca
Vetenskapliga och tekniska kommittén för fiskerinäringen
Comité de cumplimiento de
la
CICAA
ICCAT:s tillämpningskommitté
Comité de gestión de
los
productos de la pesca
förvaltningskommittén för fiskeriprodukter
Comité de Pesca para
el
Atlántico Centro-Oriental
Fiskerikommittén för östra Centralatlanten
Comité de Pesquerías para
el
Atlántico Centro-Oriental
Fiskerikommittén för östra Centralatlanten
Consejo Internacional para
la
Exploración del Mar
Internationella havsforskningsrådet
Convención para
el
Fortalecimiento de la Comisión Interamericana del Atún Tropical establecida por la Convención de 1949 entre los Estados Unidos de América y la República de Costa Rica
konventionen om förstärkning av den interamerikanska kommission för tropisk tonfisk som inrättades genom 1949 års konvention mellan Amerikas förenta stater och Republiken Costa Rica
Convención sobre
la
conservación y ordenación de las poblaciones de peces altamente migratorios del Océano Pacífico occidental y central
konventionen om bevarande och förvaltning av långvandrande fiskbestånd i västra och mellersta Stilla havet
Convenio de
la
Organización del Atún para el Océano Índico Occidental
Konventionen om den Västliga Indiska oceanens tonfiskorganisation
Convenio Internacional para
la
Conservación del Atún del Atlántico
den internationella konventionen för bevarande av tonfisk i Atlanten
Convenio Internacional para
la
Regulación de la Pesca de la Ballena
den internationella konventionen för reglering av valfångsten
Convenio Internacional para
la
Seguridad de los Buques Pesqueros
den internationella konventionen om säkerhet på fiskefartyg
Convenio Internacional para
la
Seguridad de los Buques Pesqueros
Torremolinoskonventionen
Convenio internacional sobre
la
seguridad de los buques de pesca
Torremolinosprotokoll om säkerheten på fiskefartyg
Convenio internacional sobre
la
seguridad de los buques pesqueros
Torremolinosprotokoll om säkerheten på fiskefartyg
Convenio para
la
Conservación del Salmón en el Atlántico Norte
konvention om bevarande av Nordatlantens laxbestånd
Convenio relativo a
la
futura cooperación multilateral en las pesquerías del Atlántico del Nordeste
konventionen om framtida multilateralt samarbete om fisket i Nordostatlanten
Convenio sobre faenas de pesca en
el
Atlántico Norte
konvention om ordningen vid fiskets bedrivande i Nordatlanten
Convenio sobre
la
conservación y gestión de los recursos de la pesca en el Océano Atlántico Suroriental
konventionen om bevarande och förvaltning av fiskeresurser i Sydostatlanten
Convenio sobre
la
futura cooperación multilateral en las pesquerías del Atlántico Noroccidental
konventionen om framtida multilateralt samarbete om fisket i Nordatlantens västra del
Convenio sobre
la
futura cooperación multilateral en las Pesquerías del Atlántico Noroeste
konventionen om framtida multilateralt samarbete om fisket i Nordatlantens västra del
Convenio sobre
la
futura cooperación multilateral en los caladeros del Atlántico nordeste
konventionen om framtida multilateralt samarbete rörande fiskeri i Nordatlantens östra del
Convenio sobre
la
futura cooperación multilateral en los caladeros del Atlántico Noroccidental
konventionen om framtida multilateralt samarbete om fisket i Nordatlantens västra del
Convenio sobre
la
pesca
fiskerikonventionen
Convenio sobre
la
pesca y la conservación de los recursos vivos en el mar Báltico y los Belts
konvention rörande fisket och bevarandet av de levande tillgångarna i Österjön och Bälten
Convenio sobre
la
pesca y la conservación de los recursos vivos en el mar Báltico y los Belts
Konvention rörande fisket och bevarandet av de levande tillgångarna i Östersjön och Bälten
Convenio sobre
la
pesca y la conservación de los recursos vivos en el mar Báltico y los Belts
Östersjökonvention
copo de
la
red de arrastre propiamente dicho
lyft
cuerpo de
la
red
trålkropp
cuerpo de
la
red
kropp
Código de conducta para
la
pesca responsable
uppförandekod för ansvarsfullt fiske
Código de conducta para
la
pesca responsable
uppförandekod för ett ansvarigt fiske
Código Internacional de Conducta para
la
Pesca Responsable
uppförandekod för ett ansvarigt fiske
Código Internacional de Conducta para
la
Pesca Responsable
uppförandekod för ansvarsfullt fiske
dimensiones del paño de
la
red
storleken på en nätsektion
dimensión de
la
malla
maskstorlek
dimensión efectiva de
la
malla
invändig maskstorlek
durante
la
puesta
lekfisk
durante
la
puesta
lekande fisk
Estado que realiza
la
inspección
inspekterande stat
estibador de
la
red
tråltrumma
estibador de
la
red
nättrumma
estiraje de
la
red
sträckning av nät
estiramiento de
la
red
sträckning av nät
estrobo de
la
las
lyftstropp
harina de pescado para
el
consumo humano
fiskprotein-koncentrat
harina de pescado para
el
consumo humano
fiskmjol
(for manniskofoda)
injerencia en
el
sistema de localización por satélite de buques pesqueros
ingrepp i systemet för satellitkontroll av fiskefartygs position
lado de
la
malla
stolpe
Libro Verde sobre
el
futuro de la política pesquera común
Grönbok om den framtida gemensamma fiskeripolitiken
limitación de
la
potencia motriz
begränsning av maskinstyrka hos fartyg
longitud de
la
cuerda
telnlängd
longitud de
la
malla
sträckt maskstorlek
longitud de
la
malla
helmaska
longitud de
la
red
utförd nätlängd
longitud del lado de
la
malla
halvmaska
longitud del paño de
la
red
utförd nätlängd
maquinilla para
el
lanteón
gilsonvinsch
häcktrålare
:lyfttalja
sidotrålare
nudo del paño de
la
red
knut
ordenación de
la
pesca
fiskeriförvaltning
Organización de
la
Pesca del Atlántico Suroriental
Fiskeorganisationen för Sydostatlanten
Organización del Atún para
el
Océano Índico Occidental
Västliga Indiska oceanens tonfiskorganisation
Organización para
la
Conservación del Salmón del Norte del Atlántico
Nordatlantiska laxorganisationen
parte inferior de
la
red
underpanel
parte superior de
la
red
överpanel
pesca a
la
cacea
dörjfiske
pesca a
la
mamparra
fiske med ljus
pesca destinada a
la
industria reductora
industrifiske
pescado que no alcanza
la
talla mínima reglamentada
undermålig fisk
pescador a
la
parte
fiskare som avlönas separat
preferencias de
La
Haya
Haagpreferensen
producto de
la
pesca marítima
produkt från havsfiske
productos de
la
pesca
fisk
ej levande
Proyectos piloto en favor de
la
pesca costera artesanal
Pilotprojekt till förmån för det småskaliga kustfisket
Proyectos piloto en favor de
las
mujeres de pescadores de la pesca costera artesanal
Pilotprojekt till förmån för fiskarhustrur i det småskaliga kustfisket
próximo a
la
puesta
lekfisk
que ha realizado
la
puesta
utiekt fisk
recogida de recursos de
la
pesca
fångst av fiskeresurser
recursos de
la
pesca
fiskeresurser
red de arrastre de fondo a
la
pareja
parbottentrål
red de arrastre de fondo a
la
pareja
bottentrål till partrålning
red de arrastre pelágico a
la
pareja
pelagisk partrål
red de arrastre pelágico a
la
pareja
partrål
red de arrastre pelágico a
la
pareja
pelagisk trål
red de arrastre pelágico a
la
pareja
flyttrål
red de arrastre pelágico a
la
pareja
parflyttrål
red izada maniobrada desde
la
costa
fasta strandbaserade lyftnät
registro comunitario de
la
flota pesquera
registret över unionens fiskeflotta
registro de
los
buques de pesca autorizados para faenar en la zona del Convenio
register över fiskefartyg som har tillstånd att fiska inom konventionsområdet
reparación de
la
red
lagning av nät
sardinela de
la
India
indisk sardinell
(Sardinella longiceps)
sector de
la
pesca a pequeña escala
småskaligt fiske
sector de
la
pesca costera
småskaligt fiske
sentido de
la
torsión
slagningsriktning
sobrecapacidad de
la
flota
överkapacitet i flottan
subproductos de
la
pesca
biprodukter från fiskindustrin
tambor de
la
maquinilla
trålvinsch
tambor de
la
maquinilla
trålvajervinsch
tambor para estiba de
la
red
tråltrumma
tambor para estiba de
la
red
nättrumma
zona de
la
Convención de la NAFO
Nafos konventionsområde
zona de regulación de
la
NAFO
Nafos regleringsområde
zona del Convenio de
la
NAFO
Nafos konventionsområde
zona que depende de
la
pesca
område som är beroende av fiske
Get short URL
