DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Work flow containing la | all forms | exact matches only
SpanishSwedish
adiciones a la descripcióntilläggsbeskrivning
altura de la cubahärdhöjd
analista de la informacióninformationsanalytiker
análisis de la informacióninformativt referat
carácter específico de la indizaciónindexeringsdjup
catalogación en la fuentecataloguing in publication
catálogo especial para la colecta de datosspeciell datakatalog
catálogo general para la colecta de datosallmän datakatalog
centro de análisis de la informacióninformationsanalyscentral
ciencia de la información y de la documentacióninformatik
ciencias de la comunicaciónkommunikationsvetenskap
control de la eficaciaeffektivitetskontroll
control de la terminologíaterminologisk kontroll
coste para el usuarioanvändarkostnader
cálculo de costes por la naturaleza de las cargaskalkyl fördelad på kostnadsslag
determinación de la funciónrolldetermination
difusión activa de la informaciónaktiv informationsspridning
difusión automatizada de la informaciónautomatisk informationsspridning
difusión de la informacióndistribution av information
difusión selectiva de la documentaciónselektiv förmedling av dokument
difusión selectiva de la información DSIselektiv delgivning av information
dimensión de la variablevariabeldimension
diseminación automatizada de la informaciónautomatisk informationsspridning
diseminación de la informaciónaktiv informationsspridning
dispositivo para el almacenamiento y la recuperaciónlagrings-och återvinningsenhet
división alfabética de la CDUalfabetisk UDK-indelning
división común de la CDUallmänt UDK-tilläggstal
dominio cubiertos por la lengua documentaltäckning hos dokumentationsspråk
edición abreviada de la CDUförkortad UDK-utgåva
edición especializada de la CDUspecialutgåva av UDK
edición media de la CDUmediumutgåva av UDK
entrada por el descriptordeskriptoringång
entrada por el nombre propio principalegennamnsuppslag
entrada por medio de la palabra claveprimäringång
entrada sin la forma principalformalhänvisning i register
especificidad de la indizaciónindexeringsdjup
estado de la cuestiónlägesöversikt
estudio de la demandaundersökning av användarbehov
estudio de la difusión de la informaciónspridningsundersökning
exhaustividad de la indizaciónindexeringsutförlighet
expresión de la pregunta por la lógica de Booleboolesk sökfråga
forma escrita de la notaciónnotationsformat
indicadores de la eficaciaeffektivitetsindikator
indización automática con la ayuda de un tesauropositivmetod
indizado en la fuenteupprättande av register
informe sobre el estado de los trabajoslägesrapport
informe sobre la marcha de las deliberacionesreferat av överläggningarna
interés individual por la informacióninformationsintresse
introducción de los datos en la memoriainläsning i datorminne
lenguaje documental basado en el lenguaje naturaldokumentationsspråk baserat på naturligt språk
Libro Verde Acceso del público a los documentos de las instituciones de la Comunidad Europea RevisiónGrönbok: Allmänhetens tillgång till handlingar från Europeiska gemenskapens institutioner - En översyn
manejo de la informacióninformationsbehandling
mantenimiento de la memoriaunderhåll
medida de la eficaciaverkningsgrad
nociones fundamentales en el dominio de la comunicacióngrundelement inom kommunikation
palabra clave en el contextoKWIC-index
principios de la documentacióndokumentationsprinciper
profesionales de la documentacióndokumentationspersonal
profundidad de la indizaciónindexeringsdjup
protección legal de la informaciónlegalt skydd av information
relevancia del documentalista medido por el usuario pertinencia documentalista/usuariosubjektiv relevans
relevancia del sistema medido por el documentalistasystemrelevans
servicio de análisis de la informacióninformationsanalystjänst
signo de la sumaUDK-samordningstecken
sistema de recuperación de la informacióninformationsåtervinningssystem
sistema de transmisión de la informacióninformationsöverföringssystem
sistema documental para la prensapressdokumentationssystem
tablas de la CDUUDK-tabeller
tablas principales de la CDUUDK-huvudtabell
teoría matemática de la comunicaciónkommunikationsteori
teoría matemática de la comunicacióninformationsteori
técnico de la informacióndokumentalist
título de la encuadernaciónryggtitel
utilización de la informacióninformationsutnyttjande