Terms containing error

Subject	Spanish	Swedish
comp., MS	Administrador de clústeres de conmutación por error	Klusterhanteraren för växling vid fel
el.	amplificador de error	felförstärkare
el.	amplificador de pre-error	korrigerande förförstärkare
IT	análisis de errores	felanalys
comp., MS	asociado de conmutación por error	redundanspartner
math.	banda de error	felmarginal
tech.	banda de error	maximalt tillåtet fel
IT	carácter de comprobación de errores	felkontrollsignal
IT, dat.proc.	carácter de control de errores	felhanteringstecken
IT	categoría de error	felkategori
insur.	cláusula de errores y omisiones	misstagsklausul
el.	codificación de errores multinivel	flernivå felkodning
math.	combinación de errores	poolning av fel
comp., MS	complemento Administración del clúster de conmutación por error	snapin-modulen Failover Cluster Management
comp., MS	complemento Administrador de clústeres de conmutación por error	snapin-modulen Klusterhanteraren för växling vid fel
comp., MS	complemento de clústeres de conmutación por error	snapin-modulen för redundanskluster
stat., scient.	complemento de la función de error	komplementet till felfunktion
math.	complemento de la función de error	felfunktionskomplement
el.	comprobador de error de código 1242	feldetektor för 1242-kod
stat., commun.	concentración de errores	feltäthet
el.	configuración de los errores	felmönster
comp., MS	conmutación por error	redundans
comp., MS	conmutación por error de cliente	klientredundans
comp., MS	Conmutación por error DHCP	DHCP-redundans
el.	control de error	felreduktion
radio	control de error	felskydd
law	corección de errores	rättelse av fel
el.	corrección de errores	felrättning
el.	corrección de errores	felkorrigering
law	corrección de errores	rättelse
earth.sc., transp.	corrección del error de presión en pitot	platsfelskorrektion
el.	círculo de error de alineación	siktlinjesfelcirkel
el.	código corrector de errores múltiples	flerfelsrättande kanalkod
comp., MS	código de error	felkod
stat., commun.	densidad de errores	feltäthet
IT, dat.proc.	depuración de errores por consola	manöverbordsavlusning
el.	desviación típica del error de frecuencia	frekvensfelets standardavvikelse
el.	detector de error	felsensor
comp., MS	diagrama de análisis de árbol de errores	felträdsanalysdiagram
el.	diagrama de dispersión de la proporción de errores	svärmdiagram för felkvot
comp., MS	diferencia de errores de página	sidfelsförändring
el.	dispositivo de supervisión de la tasa de errores	övervakning av felfrekvens
el.	distribución en el tiempo de las tasas de error	felfrekvensens temporala fördelning
el.	distribución gaussiana de errores	normalfördelat fel
el.	duración de los periodos sin error	felfri spaltlängd
IT	eliminación de errores	felavhjälpning
life.sc.	elipse de error de Helmert	enhetsfelellips
life.sc.	elipsoide de errores	felellipsoid
el., meas.inst.	error absoluto	absolut mätfel
el.	error absoluto	absolut fel
math.	error absoluto	absolutfel
met.	error accidental	tillfälligt fel
math.	error acumulado	ackumulerat fel
stat., scient.	error acumulativo	kumulerat fel
math.	error acumulativo	ackumulerat fel
el.	error acumulativo de frecuencia	kumulativt fel i frekvens
stat.	error ajeno al muestreo	fel som ej ør samplingfel
math.	error ajeno al muestreo	icke-urvalsfel
math.	error ajeno al muestreo	utredningen fel
gen.	error aleatorio	tillfälligt mätfel
math.	error aleatorio	slumpfel
math.	error aleatorio	slumpmässigt fel
gen.	error aleatorio	tillfälligt fel
el.	error aleatorio en los elementos binarios	slumpmässigt bitfel
math.	error alfa	typ I-fel
stat.	error alfa	alfa-fel
math.	error alfa	fel av första slaget
math.	error-alpha	fel av första slaget
math.	error-alpha	typ I-fel
account.	error anómalo	anomali
math.	error beta	typ II-fel
stat.	error beta	beta-fel
math.	error beta	fel av andra slaget
math.	error-beta	fel av andra slaget
math.	error-beta	typ II-fel
el.	error binario	bitfel
med.	error cero	nollfel
tech., industr., construct.	error combinado	totalfel
tech., industr., construct.	error combinado	kombinerat fel
transf.	error compuesto	visarfel
account.	error conocido	känt fel
fin.	error contable	räknefel
account.	error contable	redovisningsfel
el.	error convencional	fel hänfört till referensvärde
stat., scient.	error cuadrático medio	medelkvadratavvikelse
el.	error cuadrático medio	felets standardavvikelse
stat., scient.	error cuadrático medio	felmedelkvadrat
life.sc.	error cuadrático medio	genomsnittsfel
math.	error cuadrático medio	medelkvadratfel
math.	error cuadrático medio	medelkvadratsumma för residualer
el.	error cuadrático medio de fase	effektivvärdet av slingans fasfel
el.	error cuadrático medio de la tolerancia a través de la abertura	standardavvikelsen hos feltoleransen i apertur
life.sc.	error cuasiprobable	kvasi-sannolikhetsfel
math.	error de aceptación	typ II-fel
math.	error de aceptación	fel av andra slaget
life.sc.	error de alineamiento	bristande parallellitet
antenn.	error de alineamiento de una antena	vinkelfel
el.	error de ambigüedad	flertydighet
earth.sc., transp.	error de amortiguación balística	ballistiskt dämpningsfel
math.	error de aproximación	approximationsfel
comp., MS	error de aserción	Kontrollfel
stat.	error de bulto	jätte fel
el.	error de cabeceo	fel i tonhöjd
el.	error de cabeceo	fel i grundton
IT, el.	error de cadencia	dataspillsfel
tech., el.	error de calibrado	kalibreringsfel
el.	error de central terrena	fastnätcentralfel
el., engl.	error de central terrena	land exchange error
life.sc.	error de cierre	vinkelsummefel
life.sc.	error de cierre	slutningsfel
life.sc.	error de cierre angular	vinkelslutningsfel
life.sc.	error de cierre de un itinerario	koordinatslutningsfel
life.sc.	error de cierre de una malla en altimetría	slutningsfel vid höjdmätning
IT	error de coherencia	konsistensfel
comp., MS	error de coincidencia de tipos	typfel
life.sc.	error de colimación vertical	höjdinställningsfel
stat.	error de compensación	kompenserande fel
math.	error de compensación	kompensera fel
comp., MS	error de compilación	kompileringsfel
life.sc.	error de comprobación	uppställningsfel
antenn., opt.	error de concentracidad núcleo/superficie de referencia	koncentricitetsfel mellan kärna och referensyta
el.	error de concentricidad	koncentricitetsfeL
antenn., opt.	error de concentricidad núcleo/revestimiento	koncentricitetsfel mellan kärna och mantel
el.	error de conformidad	konformitetsfel
IT, dat.proc.	error de consistencia	logiskt fel
IT	error de consistencia	konsistensfel
IT	error de datos	feldata
IT	error de datos	datafel
IT	error de definición de trabajos	jobbdefinitionsfel
earth.sc., transp.	error de deflexión balístico	ballistiskt avböjningsfel
law, life.sc.	error de delimitación	gränsutsättningsfel
crim.law.	error de derecho	felaktig rättstillämpning (error iuris)
law	error de derecho	rättsvillfarelse (error iuris)
law	error de Derecho	felaktig rättstillämpning
pwr.lines.	error de deriva	taktåtervinning
chem.	error de división	neddelningsfel
life.sc.	error de eje	axelfel
IT	error de equipo lógico	programmeringsfel
math.	error de especificación	specifikationsfel
tech.	error de estabilidad	stabilitetsfel
stat., scient.	error de estimación	skattningsfel
math.	error de estimación	estimationsfel
earth.sc., el.	error de fase	fasvinkelfel
el.	error de fase en régimen permanente	fasfel i stationärt tillstånd
IT, dat.proc.	error de forma de programa	formellt fel
el.	error de frecuencia del oscilador	oscillatorns fel i frekvens
el.	error de frecuencia global máximo admisible	maximalt tillåtet frekvensfel
el.	error de geometría	geometriskt fel
comp., MS	error de hardware	maskinvarufel
law, crim.law., UN	error de hecho	felaktig bevisvärdering (error facti)
law, crim.law., UN	error de hecho	fel ur saklig synpunkt (error facti)
tech., industr., construct.	error de histéresis	hysteresisfel
polygr., model.	error de imprenta	bokstavsfel
polygr., model.	error de imprenta	felaktigt tryck
polygr., model.	error de imprenta	svibel
transf.	error de intensidad	strömfel
el.	error de intercambiabilidad	utbytbarhetsfel
IT, dat.proc.	error de introducción	matningsfel
IT, dat.proc.	error de introducción de datos	inmatningsfel
IT, dat.proc.	error de introducción de datos	datainmatningsfel
el.	error de justificación	kontrollfel
comp., MS	error de kernel	kernelfel
life.sc.	error de la mira	stångfel
math.	error de la muestra	urvalsfel
IT	error de lectura	läsfel
IT	error de lectura	inläsningsfel
IT, dat.proc.	error de macro	makrofel
med.	error de medicación	medicineringsfel
forestr.	error de medición	mätningsfel
law, life.sc.	error de medición	mätfel
tech., el.	error de medida	mätfel
earth.sc., mech.eng.	error de medida repetitivo	repeterbart doseringsfel
math.	error de muestreo	urvalsfel
IT	error de máquina	maskinvarufel
IT	error de máquina	hårdvarufel
IT	error de máquina	maskinfel
math.	error de observación	utredningen fel
stat., scient.	error de observación	felaktigt svar
math.	error de observación	observationsfel
life.sc., el.	error de orientación	siktfel
life.sc.	error de paralaje	parallaxfel
IT, el.	error de paridad	paritetsfel
IT	error de paridad de memoria	minnesparitetsfel
el.	error de pista lateral	lateralt spårvinkelfel
el.	error de pista vertical	vertikalt spårvinkelfel
law, life.sc.	error de posición	gränsutsättningsfel
earth.sc., transp.	error de posición	platsfel
life.sc.	error de posición	lägesfel i plan
el.	error de posición transversal a la trayectoria	tvärsbanelägesfel
radio	error de predicción	predikteringsfel
earth.sc., life.sc.	error de presión	tryckfel
math.	error de primera especie	typ I-fel
math.	error de primera especie	fel av första slaget
IT, dat.proc.	error de programación	programmeringsfel
el.	error de puntería	utpekningsfel
el.	error de puntería	utpekningsonoggrannhet
life.sc., el.	error de puntería	siktfel
life.sc.	error de puntería	inställningsfel
life.sc.	error de puntería	inriktningsfel
el.	error de puntería de un haz	antennriktningsfel
comp., MS	error de página	sidfel
math.	error de rechazo	typ I-fel
math.	error de rechazo	fel av första slaget
comp., MS	error de redondeo	avrundningsfel
industr., construct.	error de remetido	indragningsfel
el.	error de resolución	överföringsfel
math.	error de respuesta	svarsfel
el.	error de retardo de grupo	fel i grupplöptid
el.	error de retardo variable con el tiempo	tidsvarierande fördröjningsfel
life.sc.	error de reversibilidad	omvändningsfel
earth.sc., transp.	error de ruido	bullerpåverkat fel
el.	error de seguimiento de la ganancia	förstärkningslinjäritet
math.	error de segunda especie	typ II-fel
stat.	error de segunda especie	acceptansfel
math.	error de segunda especie	fel av andra slaget
comp., MS	error de servidor	serverfel
comp., MS	error de sincronización	synkroniseringsfel
comp., MS	error de sintaxis	syntaxfel
comp., MS	error de SMART	SMART-fel
IT	error de software	programvarufel
IT	error de software	programmeringsfel
IT	error de software	programfel
radio	error de superposición dinámica	dynamiskt färgpassningsfel
el.	error de temperatura	temperaturfel
IT	error de temporización	taktfel
transf.	error de tensión	spänningsfel
math.	error de tercera especie	typ III fel
stat.	error de tercera especie	typ III-fel
stat.	error de tercera especie	tredje gradens fel
math.	error de tercera especie	felaktig tredje slag
math.	error de tipo dos	typ II-fel
math.	error de tipo dos	fel av andra slaget
crim.law., law, int. law.	error de tipo uno	typ-I-fel
math.	error de tipo uno	typ I-fel
math.	error de tipo uno	fel av första slaget
IT	error de transmisión	transmissionsfel
el.	error de transposición de frecuencia	frekvenstranslationsfel
IT, tech.	error de truncado	trunkeringsfel
IT, tech.	error de truncamiento	trunkeringsfel
IT, dat.proc.	error de una aplicación	tillämpningsfel
IT, dat.proc.	error de una aplicación	applikationsfel
el.	error de velocidad	hastighetsfel
earth.sc., el.	error de ángulo	fasvinkelfel
el.	error debido a la distorsión de la onda en cuadratura	kvadraturfel
el.	error debido a la propagación por trayectos múltiples	flervägsutbredningsfel
el., meas.inst.	error declarado	angivet fel
nat.sc.	error del eje horizontal	horisontal-och vertikalaxlars inbördes vinkelfel
math.	error del proceso	bearbetningsfel
life.sc.	error del punto cero	nollpunktsfel
el.	error del reloj	tidsfel hos klockan
el.	error del retardo de tiempo	tidsfördröjningsfel
comp., MS	error del sistema	systemfel
math.	error del tipo I	typ I-fel
math.	error del tipo I	fel av första slaget
math.	error del tipo III	felaktig tredje slag
math.	error del tipo III	typ III fel
stat.	error determinado	bestämt systematiskt fel
stat.	error determinado	bestämt fel
med.	error diagnóstico	felaktig diagnos
el.	error digital	sifferfel
math.	error ecológico	ekologiska felslut
stat., tech.	error en el sondeo	urvalsfel
el.	error en el tono de audiofrecuencia	tonfrekvent fel
law	error en la apreciación de los hechos	felaktig bedömning av sakomständigheter
account.	error en la fecha límite	avgränsningsfel
stat., scient.	error en las ecuaciones	fel i ekvationer
math.	error en las ecuaciónes	fel i ekvationer
math.	error en las encuestas	fel i undersökningar
math.	error en las variables	modell med fel i variabler
comp., MS	error en tiempo de ejecución	körningsfel
stat.	error en variables	fel i variabel
account.	error esperado	förväntat fel
math.	error estándar	medelfel
math.	error estándar asintótico	asymptotiskt medelfel
math.	error estándar de estimación	estimats medelfel
stat.	error estándar de la diferencia entre dos medias	standardfel för differenser mellan väntevärden
math.	error estándar esférica	sfäriskt medelfel
stat.	error experimental	forsöksfel
stat.	error experimental	stokastiskt fel
math.	error experimental	försöksfel
IT, dat.proc.	error formal de programa	formellt fel
IT	error formal de programa	formellt programfel
math.	error idéntica	likafördelade fel
stat.	error indeterminado	obestämbart slumpfel
stat.	error indeterminado	obestämbart fel
el.	error indicado	indikerat fel
stat.	error insesgado	väntevärdesriktigt fel
el.	error instantáneo de frecuencia	fel i momentan frekvens
el., meas.inst.	error intrínseco	egenfel
tech.	error intrínseco	egenfel hos mätinstrument
comp., MS	error irrecuperable	Oåterkalleligt fel
industr., construct.	error irregular	slumpmässigt fel
crim.law., UN	error judicial	justitiemord
econ.	error judicial	rättsfel
el.	error límite	maximalfel
el., meas.inst.	error límite	maximifel
el.	error límite de referencia	maximalfelets referensvärde
el., meas.inst.	error límite de referencia	maximifelets referensvärde
law	error manifiesto	uppenbart fel
law, econ.	error material	väsentligt fel
fin.	error material	materiellt fel
law, econ.	error material	fel
el.	error medio	medelfel
life.sc.	error medio	genomsnittsfel
stat., scient.	error medio absoluto	linjär medelavvikelse
stat., scient.	error medio absoluto	genomsnittlig avvikelse
math.	error medio absoluto	genomsnittlig absolutavvikelse
life.sc.	error medio cuadrático de peso unitario	viktenhets medelfel
life.sc.	error medio de posición	punktmedelfel
el.	error medio de referencia	medelfelets referensvärde
stat.	error muestral	urvalsfel
stat.	error muestral	samplingsfel
econ., account.	error más probable	mest sannolikt fel
life.sc., chem.	error máximo	maximalfel
econ.	error médico	felbehandling
el.	error numérico	sifferfel
el.	error octantal	åttfaldigt fel
el.	error parcial	partiellt fel
life.sc.	error planimétrico	lägesfel i plan
IT, tech.	error por corte	trunkeringsfel
earth.sc., transp.	error por flujo de gas	gasflödesfel
el.	error por inversión de polaridad	reversibilitetsfel
stat.	error probable	sannolikt fel
el., meas.inst.	error reducido convencional	relaterat fel
tech.	error reducido convencional	basfel
el.	error relativo	relativt fel
fin.	error respecto a la cartera de referencia	aktiv risk
life.sc.	error resultante	sant fel
stat., R&D., engl.	error sistemático	bias
stat., R&D.	error sistemático	snedvridning
math.	error sistemático	systematiskt fel
tech., mater.sc.	error sistemático de un instrumento de medida	justessfel hos ett mätinstrument
life.sc.	error sistemático de un microscopio	justeringsfel
life.sc.	error sistemático de un microscopio	avstämningsfel
stat.	error sistemático determinado	bestämt fel
stat.	error sistemático determinado	bestämt systematiskt fel
life.sc.	error sistemático en observaciones constantes durante una noche	systematiskt observationsfel konstant över en natt
comp., MS	error SOAP	SOAP-fel
el.	error sobre la vertical en un punto	lokalt vertikalfel
el.	error sobre la vertical local	lokalt vertikalfel
math.	error standard	medelfel
math.	error standard de estimación	estimats medelfel
life.sc.	error teórico de cierre	teoretiskt slutningsfel
math.	error tipo I	typ I-fel
math.	error tipo I	fel av första slaget
math.	error tipo II	typ II-fel
math.	error tipo II	fel av andra slaget
math.	error tìpico	medelfel
stat.	error típico	medelfel
stat.	error típico de la media	medelvärdets medelfel
life.sc.	error verdadero	sant fel
life.sc.	errores con los mismos signos pero diferentes valores	ensidiga fel
stat., tech.	errores de ensayos	felrisk
stat.	errores de estimación	prediktionsfel
stat., scient.	errores en las encuestas	fel i undersökningar
stat., scient.	errores en las variables	fel i variabler
stat., scient.	errores idénticos	identiska fel
el.	errores no detectados por unidad de tiempo	oupptäckta fel per tidsenhet
el.	errores ocultados por unidad de tiempo	dolt fel per tidsenhet
stat.	errores y omisiones	fel och misstag
stat.	errores y omisiones netos, ajustada	restpost
comp., MS	excepción con error inmediato	snabbavstängningsundantag
IT	excepción de error de dirección	adressfelsundantag
pwr.lines.	factor de multiplicación de errores	feltillskottskvot
stat., scient.	faja de error	felområde
math.	faja de error	felmarginal
life.sc.	figura de error	felfigur
tech.	fuente de error	felkälla
comp., MS	función con errores	funktion som misslyckades
el.	función de error	sannolikhetsintegral
el.	función de error	Gaussfunktion
el.	función de error complementaria	komplementär felfunktion
life.sc.	función de la frecuencia de errores	felfrekvensfunktion
math.	función del error	Krampfunktion
math.	función del error	felfunktion
mater.sc.	garantizado contra todo error de manejo	klåfingerskyddad
stat.	grados de libertad de la suma de cuadrados error	frihetsgrader för feltermen
IT	impresión de los errores	programgenomgång
comp., MS	informe de errores	felrapportering
comp., MS	Informe de errores de Windows	Windows Felrapportering
comp., MS	inserción de errores	felinmatning
stat., chem.	intervalo de errores	felmängd
life.sc.	ley de la propagación de errores	felfortplantningslag
comp., MS	Lista de errores	fellista
econ., account.	límite inferior de error	undre felgräns
account.	límite superior de error	övre felgräns
earth.sc., el.	límites de error	felgränser
patents.	líquidos, películas y cintas correctoras para su uso en la corrección de errores impresos, mecanografiados y escritos	vätskor, film och band för korrigering för användning vid rättning av tryckta och skrivna fel
math.	margen de error	tolerans
el.	media cuadrática del error de la superficie	RMS-fel på yta
stat.	media cuadrática error	MSE
el.	medición de la proporción de errores	mätning av felfrekvens
el.	medida de la tasa de error en bits	bitfelststest
el.	medida de la tasa de error en bits	bitfelshastighetstest
el.	medidor de la tasa de error en bits	bitfelstestare
el.	medidor de la tasa de error en bits	bitfelsmätare
stat.	modelo con errores	chockmodell
stat.	modelo con errores en las ecuaciones	chock- och felmodell
stat.	modelo con errores en las ecuaciones	chockmodell
stat.	modelo con errores en las ecuaciones y variables	chock- och felmodell
math.	modelo con errores en las ecuaciónes	chockmodell
math.	modelo con errores en las ecuaciónes y variables	chock- och felmodell
math.	modelo de choques y errores	chock- och felmodell
math.	modelo del error de Berkson	Berkson felmodell
comp., MS	montón de tolerancia a errores	feltolerant heap
pwr.lines.	multiplicación de errores	felutökande
el.	método de protección contra errores	strategi för felskydd
comp., MS	notificación de error	felmeddelande
comp., MS	número de error	felnummer
radio	ocultamiento de errores en televisión digital	felmaskering
comp., MS	pantalla de error	felbild
pwr.lines.	porcentaje de error	felkvot
stat., scient.	potencia que reduce el error	felreducerande styrka
math.	potencia que reduce el error	fel minska effektförbrukningen
stat.	probabilidad de error de tipo I	sannolikhetsnivå
el.	probabilidad de error en los bits	bitfelssannolikhet
el.	probabilidad de error en los bloques	blockfelssannolikhet
el.	probabilidad de error residual	kvarstående felsannolikhet
life.sc.	probabilidad de errores	felfördelningsfunktion
IT	pronóstico de errores	felgissning
el.	proporción de errores binarios	bitfelsannolikhet
el.	proporción de errores binarios	bitfelsintensitet
el.	proporción de errores binarios	bitfelfrekvens
el.	proporción de errores en los elementos	felfrekvens för enhetselement
el.	protección contra los errores	felreduktion
tech., el.	prueba de error de calidad de señal	SQE-test
crim.law., law, int. law.	rango de error	felmarginal
stat., chem.	rango de errores	felmängd
life.sc.	refección por triángulos invertidos de error	grafisk utjämning av inskärning
el., engl.	registrador automático de errores en datos digitales	automatic digital data error recorder
comp., MS	registro de errores	fellogg
stat.	regresión basada en predictores libres de error	sann regression
comp., MS	relación de conmutación por error	redundansrelation
el.	relación intervalo de guarda/longitud de la ráfaga de errores	skyddsintervall till skurförhållande
pwr.lines.	reparto de errores	felspridning
fin., account.	riesgo de error aceptable	acceptabel risk för fel
fin., account.	riesgo de error admisible	acceptabel risk för fel
pwr.lines.	segundo con errores	felsekund
pwr.lines.	segundo sin errores	felfri sekund
insur.	seguro de errores y omisiones	ansvarsförsäkring vid förmögenhetsskada
el.	sensor de error	felsensor
el.	sentido de un error	felriktning
IT	señal de comprobación de errores	felkontrollsignal
el.	señal de error	felsignal
el.	señal de error de actitud	attitydkontrollens felsignal
IT	siembra de error	felfördelning
IT	siembra de error	felintroduktion
el.	signo de un error	felriktning
el.	sistema con repetición automática en caso de errores	ARQ-system
el.	sistema con repetición automática en caso de errores	feldetekterande system med automatiskt repeteringskrav
el.	sistema de corrección de errores con canal de retorno	ARQ-system
el.	sistema de corrección de errores con canal de retorno	feldetekterande system med automatiskt repeteringskrav
el.	sistema de detención de errores	feldetekterande system
el.	sistema detector de errores con pedido de repetición	ARQ-system
el.	sistema detector de errores con pedido de repetición	feldetekterande system med automatiskt repeteringskrav
stat.	suma de cuadrados error	SSe
stat.	suma de errores cuadrados	felkvadratsumma
math.	suma de errores cuadrados	residualkvadratsumma
stat.	suma de los cuadrados debidos al error	felkvadratsumma
comp., MS	Supervisión de errores de aplicaciones	Undantagsövervakning utan agent
account.	tasa de error aceptable	acceptabel felprocent
pwr.lines.	tasa de error binario	bitfelskvot
el.	tasa de error de elementos unitarios	felfrekvens för enhetselement
el.	tasa de error en los bits	bitfelsfrekvens
el.	tasa de error en los bloques	blockfelsfrekvens
account.	tasa de error esperado	förväntad felprocent
stat.	tasa de error por familia de comparaciones	familjevist fel
stat.	tasa de error por familia de comparaciones	familjevis felkvot
auto.ctrl.	tasa de error residual en telecontrol	kvarstående felfrekvens
el.	tasa de errores de bit	bitfelsannolikhet
el.	tasa de errores de bit	bitfelsintensitet
el.	tasa de errores de bit	bitfelfrekvens
el.	tasa de errores de bit	bitfelsprestanda
el.	tasa de errores de bloque	blockfelsfrekvens
el.	tasa de errores en los bits	bitfelfrekvens
el.	tasa de errores en los bits	bitfelsannolikhet
el.	tasa de errores en los bits	bitfelsintensitet
el.	tasa de errores en los bits	bitfelsprestanda
el.	tasa de errores no corregidos	okorrigerad felfrekvens
el.	tasa de errores tras decodificación	felfrekvens efter avkodning
stat.	test con probabilidad de error de tipo I exacta	exakt test
stat.	test con probabilidad de error de tipo I garantizada	exakt test
stat.	tipo de error	feltyp
comp., MS	tolerancia a errores	feltolerans
stat.	tratamiento de control con error reducido	utökande balans
comp., MS	Tratamiento de errores en áreas puntuales	punkthantering av skada
life.sc.	triángulo de error	feltriangel
el.	umbral de tasa de errores	tröskelvärde för felfrekvens
IT	uniformidad del error	likformig felfördelning
el.	valor cuadrático medio del error de superficie de una antena	r.m.s ytfel för en antenn
IT, dat.proc.	variable de detección de errores	felupptäckande variabel
el., meas.inst.	variación del error medio	medelsfelsändring
el.	variación del error medio	medelfelsändring
life.sc.	vector de errores residuales	förbättringsvektor
life.sc.	vector de errores residuales	förbättringsmatris
el.	voltaje error	felspänning
el.	ángulo corrector de error de pista	korrektionsvinkel
el.	ángulo corrector de error de pista	tonarmens korrektionsvinkel
snd.rec.	ángulo corrector de error de pista	horisontell spårningsvinkel
snd.rec.	ángulo corrector de error de pista	förställningsvinkel