Terms containing componer

Subject	Spanish	Swedish
comp., MS	archivo compuesto	sammansatt fil
transp., construct.	arco compuesto	kombinationskurva
med.	astigmatismo compuesto	sammansatt astigmatism (astigmatismus compositus)
med.	astigmatismo compuesto	astigmatismus compositus
chem.	azoxi compuesto	azoxyförening
chem.	azoxi compuesto	azoxiförening
commun., el.	blanco compuesto	utbrett mål
commun.	cable compuesto	blandkabel
el.	cable compuesto	optisk förbindelsekabel
IT	campo compuesto	sammansatt fält
comp., MS	carácter compuesto	sammansatt tecken
gen.	chasis de componer imprenta	sättramar tryckeri
commun.	circuito compuesto	kompositledning
commun.	circuito compuesto	simultanledning
commun., el.	circuito compuesto	von Rysselbergs telegrafsystem
chem.	cloronitrado compuesto	klorerad nitroförening
IT, dat.proc.	componente compuesto	sammansatt objekt
IT, dat.proc.	componer texto	flöda text
chem.	compuesto alcalino	basiskt ämne
chem.	compuesto alcalino	bas
chem.	compuesto alifático	alifatisk förening
environ.	compuesto alquílico	alkylfoereningar
environ.	compuesto alquílico	alkylföreningar
mater.sc.	compuesto antirradiación	strålningsskyddande material
chem.	compuesto aromático	aromatisk förening
chem.	compuesto aromático	aromat
pharma., chem.	compuesto aromático nitrogenado	aromatisk kväveförening
pharma., chem.	compuesto aromático oxigenado	aromatisk syreförening
chem.	compuesto azoico	azoförening
chem.	compuesto azoxi	azoxyförening
chem.	compuesto básico	basiskt ämne
environ., chem.	compuesto clorofluorocarbonado	klorfluorkolföreningar
chem.	compuesto de cadena abierta	alifatisk förening
mater.sc.	compuesto de fibras	fiberkomposit
life.sc., agric.	compuesto de humus	humusförening
life.sc., agric.	compuesto de humus	humus
el.	compuesto de junta térmica	värmeledande material
environ.	compuesto de plomo	blyförening
el.	compuesto de silicio-germanio	kiselgermaniumblandning
chem.	compuesto diazoico	diazoförening
mater.sc.	compuesto estructural	kompositmaterial med skelettmatris
chem.	compuesto fenólico	fenolförening
pharma., chem.	compuesto fosforado	fosforförening
environ.	compuesto halogenado	halogenerad förening
environ.	compuesto halogenado	halogenerad förening
environ.	compuesto halogenado	halogen förening
chem.	compuesto heterocíclico	heterocyklisk sammansättning
chem.	compuesto heterocíclico	heterocyklisk förening
pharma., chem.	compuesto heterocíclico nitrogenado	heterocyklisk kväveförening
pharma., chem.	compuesto heterocíclico oxigenado	heterocyklisk syreförening
pharma., chem.	compuesto heterocíclico sulfatado	heterocyklisk svavelförening
life.sc., agric.	compuesto húmico	humusförening
earth.sc., el.	compuesto III-V	III-V-par
chem.	compuesto inorgánico	oorganisk kväveförening
chem.	compuesto inorgánico	oorganisk förening
chem.	compuesto inorgánico fosforado	oorganisk fosforförening
chem.	compuesto inorgánico sulfatado	oorganisk svavelförening
mater.sc.	compuesto laminar	laminerad komposit
econ.	compuesto mineral	oorganisk förening
chem.	compuesto no saturado	omättad förening
agric., mater.sc.	compuesto obturador	burktätning
chem.	compuesto organoclorado	organisk klorförening
chem.	compuesto organoclorado	klororganisk förening
chem.	compuesto organoclorado	klorerat kolväte
health., environ., chem.	compuesto organoestánnico	organisk tennförening
chem.	compuesto organofosforado	organisk fosforförening
chem.	compuesto organohalogenado	halogen organisk förening
chem.	compuesto orgánico	organiskt substrat
chem.	compuesto orgánico halogenado	organisk halogenförening
chem.	compuesto orgánico nitrogenado	organisk kväveförening
chem.	compuesto orgánico no retenido	ofördröjd organisk förening
coal.	compuesto orgánico polar	polär organisk förening
chem.	compuesto oxigenado	oxygenat
chem.	compuesto oxigenado orgánico	organiska syreföreningar
health.	compuesto parental	modersubstans
econ.	compuesto químico	kemisk förening
chem.	compuesto racémico	racemisk blandning
el.	compuesto refrigerador de silicona	värmeavledningsmassa av kisel
el.	compuesto semiconductor ternario	ternär halvledare
med., life.sc.	compuesto xenobiótico	xenobiotikum
med., life.sc.	compuesto xenobiótico	kroppsfrämmande ämne
environ., chem.	compuesto ácido	sur förening
energ.ind.	concentrador parabólico compuesto	parabolkoncentrator
IT, el.	conductor compuesto	sammansatt ledare
comp., MS	control compuesto	sammansatt kontroll
gen.	cuadros de componer imprenta	sättramar tryckeri
account.	cuentas que componen los estados financieros	konton i årsredovisningen
commun., IT	código compuesto únicamente de ceros	run-length code
commun., IT	código compuesto únicamente de ceros	löplängdskod
chem.	depósito compuesto	flerskiktsutfällning
work.fl.	descriptor compuesto	kombinationsdeskriptor
life.sc.	diagrama compuesto climático	sammansatt klimatdiagram
gen.	el Consejo adoptará sus acuerdos por mayoría de los miembros que lo componen	rådets beslut skall fattas med en majoritet av medlemmarna
IT	elemento lógico compuesto	sammansatt logikprodukt
met.	elementos que componen el material de corte térmico	delar till utrustning för termisk skärning
environ.	embalaje compuesto	sammansatt förpackning
work.fl.	encabezamiento compuesto	sammansatt ämnesord
stat.	esquema de muestreo compuesto	plan för sammansatta urval
stat.	esquema de muestreo compuesto	sammansatt samplingplan
math.	esquema de muestreo compuesto	sammansatt urvalsplan
met.	esta estructura se compone de ferrita y bainita	denna struktur består av ferrit och bainit
comp., MS	estado compuesto	sammansatt tillstånd
math.	estimador compuesto	sammansatt estimator
IT, el.	filtro compuesto	sammansatt filter
health.	filtro compuesto	sammamsatt filter
IT, dat.proc.	folio compuesto	sammansatt sidnummer
nat.sc.	funcionamiento teórico compuesto	sammansatt teoretisk prestanda
life.sc.	hidrograma unitario compuesto	sammansatt enhetshydrograf
met.	hilo compuesto	kompoundtråd
fin.	instrumento financiero compuesto	sammansatt finansiellt instrument
industr., construct.	jergado cortado compuesto	förstärkt bruten kypert
met.	la estructura martensítica se compone de agujas y grosor variables	den martensitiska mikrostrukturen består av nålar av mycket olika form och storlek
gen.	manómetro compuesto	manometer för över-och undertryck
scient.	microscopio compuesto	mikroskop
industr., construct., mech.eng.	molde compuesto	flerdelad form
chem.	molde compuesto	kombinerad form
commun.	nombre compuesto	sammansatt namn
earth.sc.	núcleo compuesto	kompoundkärna
comp., MS	objeto compuesto	sammansatt objekt
IT, dat.proc.	objeto de disposición compuesto	sammansatt layoutobjekt
IT, dat.proc.	objeto lógico compuesto	sammansatt logiskt objekt
industr.	panel compuesto	laminat
industr., construct.	parquet compuesto	lamellparkett
met.	perfil compuesto	sammansatt profil
comp., MS	plan compuesto	sammansatt plan
transp., construct.	pozo compuesto	brunnsgalleri
construct.	pozo de diámetro variable o compuesto	rörbrunn med varierande diameter
chem.	propulsante compuesto	kompositbränsle
el.	ruido radioeléctrico compuesto ambiente	sammansatt radiobrusmiljö
transp.	rumbo compuesto	sammansatt kurs
transp.	rumbo compuesto	kombinerad kurs
el.	seguidor compuesto	sammansatt följare
el.	semiconductor compuesto	sammansatt halvledare
el.	semiconductor compuesto binario	halvledaranslutning bestående av två ämnen
earth.sc., el.	semiconductor compuesto III-V	III-V-par
el.	semiconductor compuesto ternario	ternär halvledare
el.	semiconductor compuesto tres-cinco	tre-fem-halvledare
el.	sistema semiconductor compuesto ternario	ternärt system för halvledare
phys.sc.	sonido compuesto	sammansatt ton
phys.sc.	sonido compuesto	sammansatt ljud
construct.	soporte compuesto	sammansatt trycksträva
construct.	soporte compuesto	sammansatt pelare
industr., construct.	tablero compuesto	kompositskiva
industr., construct.	tablero contrachapado compuesto	kompositplywood
industr., construct.	tejido compuesto	sammansatt väv
industr., construct.	tejido compuesto	flerlagrig väv
IT	tipo compuesto	sammansatt datatyp
IT	tipo compuesto	sammansatt typ
IT	tipo compuesto	aggregerad datatyp
el.	transistor compuesto	sammansatt transistor
el.	transistor compuesto	Darlington-transistor
work.fl., IT	término de indización compuesto	komplex indexterm