Subject | Spanish | Swedish |
met. | acero de alta aleación | höglegerat stål |
met. | acero de baja aleación | låglegerat stål |
met. | aceros de alta aleacion | höglegerat stål |
met. | aceros de baja aleación de alta resistencia | höghållfast låglegerat stå |
met. | aceros de baja aleación de alta resistencia | HSLA-stål |
met. | aleacion especial | superlegerat stål |
met. | aleacion ferrea | järnbaslegering |
el. | aleación 200/226 | 200/226-legering |
el. | aleación 405/426 | 405/426-legering |
el. | aleación 11 | 11-legering |
el. | aleación 203/225 | 203/225-legering |
met. | aleación aluminio-cinc | aluminium-zinklegering |
met. | aleación aluminio-cobre | aluminium-kopparlegering |
met. | aleación aluminio-magnesio | aluminium-magnesiumlegering |
met. | aleación aluminio-silicio | aluminium-kisellegering |
met. | aleación base cinc | zinklegering |
met. | aleación cobre berilio | koppar-beryllium-legering |
met. | aleación criogénica | kryogen legering |
met., mech.eng. | aleación de 2a fusión | omsmältlegering |
met. | aleación de aluminio de primera fusión | primär aluminiumlegering |
met. | aleación de aluminio de segunda fusión | sekundär aluminiumlegering |
met. | aleación de aluminio electrolítico | primär aluminiumlegering |
met. | aleación de aluminio modificada permanentemente | varaktigt modifierad aluminiumlegering |
met. | aleación de aluminio premodificada | förmodifierad aluminiumlegering |
el. | aleación de calcio-plomo | bly-kalciumlegering |
met. | aleación de cinc | zinklegering |
el. | aleación de contacto | kontaktlegering |
gen. | aleación de estaño plateado | tennlegeringar, försilvrade |
met. | aleación de hierro, carbono y molibdeno | järn-kol-molybden-legering |
el. | aleación de hierro-neodimio-boro | neodym-järn-borförening |
econ. | aleación de memoria | minneslegering |
gen. | aleación de plata-níquel | nysilver |
met., el., engl. | aleación de Platinel | Platinel |
met., el. | aleación de rodio y platino al 6% | platina 6 rodium |
met., el. | aleación de rodio y platino al 13% | platina 13 rodium |
met., el. | aleación de rodio y platino al 30% | platina 30 rodium |
el. | aleación de saturación | mättningslegering |
met. | aleación de titanio | titanlegering |
met. | aleación en condiciones de equilibrio | legering i jämviktstillståndet |
chem., el. | aleación eutéctica | eutektisk legering |
el., engl. | aleación Kovar | Kovar |
transp. | Aleación ligera | aluminiumlegering |
nat.sc., industr. | aleación magnetostrictiva | magnetostriktiv legering |
industr. | aleación magnética | magnetisk metall |
met. | aleación mecanizable | automatlegering |
met., construct. | aleación no férrea | icke-järnmetallegering |
met., mech.eng. | aleación para moldeado a presión | pressgjutlegering |
industr., chem. | aleación pirofórica | pyrofor legering |
el. | aleación por impulso | smältlegering |
earth.sc., met. | aleación resistente al calor | värmebeständig legering |
el. | aleación saturada | mättningslegering |
econ. | aleación superconductora | supraledande legering |
earth.sc., met. | aleación templable | härdbar legering |
met. | algunos elementos de aleación aumentan la susceptibilidad a los copos | vissa legeringselement ökar känsligheten för flakebildning |
el. | atmósfera de aleación | legeringsatmosfär |
el. | conductor de aleación de alta resistencia | höghållfast ledare |
pwr.lines. | conductor de aleación de aluminio | lina av legerat aluminium |
el. | densidad de dislocación por efecto de aleación | legeringsdekorerad dislokation |
chem. | depósito de aleación | legeringsutfällning |
el. | elemento de aleación | legeringsämne |
met. | elemento de aleación | legeringsbeståndsdel |
met., el. | elementos de aleación | legeringsämnen |
met. | estructuras de los aceros no aleados y de aleación baja | mikrostrukturen hos olegerade och låglegerade stål |
met. | extra de aleación | legeringspåslag |
met. | heterogeneidades debidas a la solodificación de la aleación | segring resulterande från stelning |
el. | horno de aleación | legeringsugn |
met. | intervalos del contenido en elementos de aleacion | variationsvidd för halterna av legeringsämne |
met. | la estructura general de las coladas de metal y aleación o lingotes | den allmänna strukturen hos gjutgods eller göt hos metaller och legeringar |
el. | método de aleación | legering |
el. | perdigón de aleación | legeringspellet |
el. | perdigón de aleación | legeringskula |
el. | perfil de la temperatura de aleación | temperaturprofil |
el. | perfil de la temperatura de aleación | legeringstemperaturprofil |
met. | polvo de aleación de cobre | kopparbronspulver |
met. | polvo de aleación de cobre | kopparbrons |
el. | proceso de aleación | legeringsprocess |
el. | profundidad de aleación | legeringsdjup |
chem., el. | temperatura de aleación | legeringstemperatur |
met., el. | tiempo de aleación y refino | legerings-och raffineringstid |
el. | transistor con base de aleación difundida | transistor med diffusionslegerad bas |
el. | transistor de aleación difundida | diffusionslegerad transistor |
el. | transistor mesa de aleación difundida | diffusionslegerad mesatransistor |
el. | técnica de aleación | legeringsteknik |
el. | técnica de aleación difundida | diffusionslegering |
el. | técnica de difusión de la aleación | legerings-diffusions-teknik |
IT, el. | unión por aleación | legerad övergång |