| Spanish | Swedish |
| carbón cubierto | hårdsot |
| carbón cubierto de la avena | havrehårdost (Ustilago kolleri, Ustilago levis) |
| carbón cubierto de la cebada | hårdsot (Ustilago hordei) |
| carbón de la cebolla | löksot (Tirburcinia cepulae, Urocystis cepulae) |
| carbón de los tallos del centeno | stråsot på råg (Turburcinia occulta, Urocystis occulta) |
| carbón del maíz | majssot (Ustilago zeae) |
| carbón del trigo | veteflygsot (Ustilago nuda, Ustilago tritici) |
| carbón del trigo | flygsot på vete (Ustilago nuda, Ustilago tritici) |
| carbón desnudo | flygsot |
| carbón desnudo de la avena | havreflygsot (Ustilago avenae, Ustilago perennans) |
| carbón desnudo de la cebada | flygsot på korn (Ustilago nuda) |
| carbón desnudo del trigo | veteflygsot (Ustilago nuda, Ustilago tritici) |
| carbón desnudo del trigo | flygsot på vete (Ustilago nuda, Ustilago tritici) |
| carbón hediondo del trigo | stinksot (Tilletia caries, Tilletia tritici) |
| carbón sapropélico | sapropel |
| carbón vertido de la avena | havrehårdost (Ustilago kolleri, Ustilago levis) |
| carbón vestido | hårdsot |
| carbón vestido de la cebada | hårdsot (Ustilago hordei) |
| carbón volante | flygsot |
| carbón volante de la avena | havreflygsot (Ustilago avenae, Ustilago perennans) |
| carbón volante de la cebada | flygsot på korn (Ustilago nuda) |
| carbón volante del trigo | flygsot på vete (Ustilago nuda, Ustilago tritici) |
| carbón volante del trigo | veteflygsot (Ustilago nuda, Ustilago tritici) |
