Terms containing garantías

Subject	Spanish	Latvian
fin.	activo de garantía	nodrošinājums
econ., fin.	activo de garantía	atbilstīgs aktīvs
ed.	Asociación Europea para la Garantía de la Calidad en la Educación Superior	Eiropas asociācija kvalitātes nodrošināšanai augstākajā izglītībā
fin.	coberturas del riesgo de crédito con garantías personales	nefondētā kredītaizsardzība
fin.	coberturas del riesgo de crédito mediante garantías reales o instrumentos similares	fondētā kredītaizsardzība
gen.	Comité del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola	Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantijas fonda komiteja
gen.	Comité del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola	fonda komiteja
gen.	Comité del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola	ELVGF komiteja
law	conformidad con las garantías procesales	tiesību aktos paredzētā kārtība
law	conformidad con las garantías procesales	likumā paredzētā kārtība
transp., mil., grnd.forc., avia.	Convenio relativo a garantías internacionales sobre elementos de equipo móvil	Konvencija par starptautiskajām garantijām attiecībā uz pārvietojamām iekārtām
gen.	Convenio relativo a garantías internacionales sobre elementos de equipo móvil	Keiptaunas konvencija
fin.	depósito de garantía	sākotnējā drošības rezerve
fin.	depósito de garantía inicial	sākotnējā drošības rezerve
fin.	depósito de garantía mínimo	sākotnējā drošības rezerve
fin.	Directiva relativa a los sistemas de garantía de depósitos	Noguldījumu garantiju sistēmu direktīva
fin.	Directiva relativa a los sistemas de garantía de depósitos	Direktīva par noguldījumu garantiju sistēmām
econ.	FEOGA-Garantía	ELVGF Garantiju nodaļa
obs., fin., agric.	FEOGA, sección "Garantía"	ELVGF, Garantiju nodaļa
fin.	fondo de garantía	rezerves fonds
fin.	fondo de garantía frente a incumplimientos	rezerves fonds
fin.	Fondo de garantía relativo a las acciones exteriores	Garantiju fonds ārējai darbībai
fin., polit., agric.	Fondo Europeo Agrícola de Garantía	Eiropas Lauksaimniecības garantiju fonds
gen.	Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola	Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonds
obs., fin., agric.	Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, sección "Garantía"	ELVGF, Garantiju nodaļa
obs., agric.	Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, sección "Orientación"	ELVGF, Virzības nodaļa
fin.	garantía cruzada	kontragarantija
econ.	garantía de crédito	kredītgarantija
gen.	garantía de entrega	piedāvājuma nodrošinājums
econ.	garantía de inversiones	ieguldījumu aizsardzība
commun., IT	garantía de la información	informācijas aizsardzība
commun., IT	garantía de la información	informācijas nodrošinājums
econ.	garantía de la renta	garantētais ienākums
gen.	garantía de licitación	piedāvājuma nodrošinājums
fin.	garantía de opción	garantija
fin.	garantía de préstamo	aizdevuma garantija
law, immigr.	garantía de retorno al país de procedencia	atgriešanās iespējai nepieciešamie finanšu līdzekļi
law, immigr.	garantía de retorno al país de procedencia	atgriešanās iespējas garantija
law, h.rghts.act.	garantía jurídica	tiesiska garantija
ed., empl.	Garantía Juvenil	garantijas jauniešiem shēma
ed., empl.	Garantía Juvenil	garantija jauniešiem
fin.	garantía parcial de las emisiones de bonos soberanos	valsts obligāciju daļēja aizsardzība pret risku
comp., MS	Garantía Tecnológica	Tehnoloģijas garantija
gen.	garantías negativas de seguridad	negatīva drošības garantija
immigr.	garantías procedimentales	procesuālās garantijas
polit., law, h.rghts.act.	garantías procesales	procedurālas tiesības
polit., law, h.rghts.act.	garantías procesales	procesuālas tiesības
law	garantías procesales	procesuālas garantijas
fin.	gestión de las garantías reales	nodrošinājumu pārvaldība
fin.	margen de garantía	drošības rezerve
fin.	mercado de garantías reales	nodrošinājuma tirgus
fin.	Método amplio para las garantías reales de naturaleza financiera	finanšu nodrošinājuma vispārējā metode
fin.	Método amplio para las garantías reales de naturaleza financiera	finanšu nodrošinājuma paplašinātā metode
fin.	obligación con garantía multilateral	nodrošināta obligācija
fin.	operación de financiación de las garantías	maržinālo aizdevumu darījums
fin.	operación de financiación de las garantías	drošības depozītu aizdevumu darījums
econ.	Organismo Multilateral de Garantía de Inversiones	Daudzpusējo investīciju garantiju aģentūra
social.sc.	período de garantía	tiesību nostiprināšanas periods
fin.	petición de reposición del margen de garantía	drošības rezerves pieprasījums
econ., fin.	procedimiento de garantía a petición	pieprasījuma garantijas procedūra
ed.	Registro Europeo de Agencias de Garantía de la Calidad de la Enseñanza Superior	Eiropas augstākās izglītības kvalitātes nodrošināšanas reģistrs
law	respeto de las garantías procesales	likumā paredzētā kārtība
law	respeto de las garantías procesales	tiesību aktos paredzētā kārtība
insur.	régimen de garantía de seguros	apdrošināšanas garantiju sistēma
fin.	sistema de garantía	garantiju mehānismi
fin.	sistema de garantía de depósitos	noguldījumu garantiju sistēma
bank.	sistema de garantía de depósitos establecido por disposición legal	likumiska noguldījumu garantiju sistēma
insur.	sistema de garantía de seguros	apdrošināšanas garantiju sistēma
immigr.	solicitante que necesita garantías procedimentales especiales	pieteikuma iesniedzējs, kuram nepieciešamas īpašas procesuālās garantijas
fin.	título con garantía hipotecaria comercial	ar komerciālām hipotēkām nodrošināti vērtspapīri
fin.	título respaldado con garantía de activos	ar aktīviem nodrošināti vērtspapīri
econ.	umbral de garantía	garantijas slieksnis
polit.	Unidad de Garantía de la Información	ESKI aizsardzības nodaļa
obs., polit.	Unidad de Garantía de la Información	Informācijas aizsardzības nodaļa