Terms containing activo

Subject	Spanish	Latvian
comp., MS	accesorio de activo fijo	pamatlīdzekļa papildinājums
comp., MS	activación basada en Active Directory	aktivizācija, izmantojot Active Directory
comp., MS	Active scripting	aktīvā skriptēšana
econ., fin.	activo apto para inversión	atbilstīgs aktīvs
account.	activo biológico	bioloģiskie aktīvi
econ.	activo circulante	apgrozāmais kapitāls
mexic., comp., MS	activo corriente	naudas līdzekļi
comp., MS	activo de bajo coste	lētie aktīvi
fin.	activo de garantía	nodrošinājums
econ., fin.	activo de garantía	atbilstīgs aktīvs
invest.	activo de inversión	ieguldījumu aktīvs
comp., MS	activo de valor reducido	mazvērtīgie aktīvi
fin., account.	activo defectuoso	aktīvs, kura vērtība ir samazinājusies
fin., account.	activo deteriorado	aktīvs, kura vērtība ir samazinājusies
fin.	activo devaluado	problemātiski aktīvi
law, fin.	activo en moneda extranjera	ārvalstu valūtas aktīvi
fin.	activo exterior de reserva	ārvalstu valūtas rezervju aktīvi
fin.	activo exterior de reserva	ārējo rezervju aktīvi
comp., MS	activo fijo	pamatlīdzeklis
comp., MS	activo fijo intangible	nemateriālais pamatlīdzeklis
fin.	activo gestionado	aktīvs pārvaldīšanā
fin.	activo heredado	vēsturiskie aktīvi
econ., fin.	activo líquido	likvīdie aktīvi
econ., fin.	activo líquido	likvīdi
comp., MS	activo líquido	naudas līdzekļi
econ., fin.	activo líquido	likvīdi līdzekļi
fin.	activo no líquido	nelikvīds
account.	activo por impuestos diferidos	atliktā nodokļa aktīvi
fin.	activo subyacente	nodrošinājums
fin.	activo subyacente	pamatā esošais aktīvs
fin.	activo subyacente	pakārtotie aktīvi
fin.	activo subyacente	bāzes aktīvi
fin.	activo titulizado	vērtspapīrots aktīvs
fin., account.	activo tóxico	aktīvs, kura vērtība ir samazinājusies
account.	activos contingentes	iespējamie aktīvi
gen.	activos fiduciarios	fiduciārais aktīvs
account.	activos financieros	finanšu aktīvi
account.	activos financieros netos	neto finanšu aktīvi
account.	activos financieros y pasivos	finanšu aktīvi/saistības
fin., account.	activos inmateriales	nemateriālie aktīvi
account.	activos no financieros	nefinanšu aktīvi
account.	activos no financieros no producidos	nefinanšu neražotie aktīvi
account.	activos no financieros producidos	nefinanšu ražotie aktīvi
account.	activos producidos AN1	ražotie aktīvi
fin., invest.	administración de activos	aktīvu pārvaldība
comp., MS	administración de activos de software	programmatūras aktīvu pārvaldība
econ., fin.	administración de activos y pasivos	aktīvu un saistību pārvaldība
econ., fin.	administración de activos y pasivos	aktīvu un pasīvu pārvaldība
comp., MS	administración de energía de estado activo	barošanas pārvaldība darba stāvoklī
account.	adquisiciones menos cesiones de activos no financieros no producidos	neražoto nefinanšu aktīvu iegāde mīnus realizācija
comp., MS	Agente de administración de Active Directory	Active Directory pārvaldības aģents
account.	aparición de activos	aktīvu iesaistīšana ekonomikā
comp., MS	archivo activo	karstais fails
health.	artritis idiopática juvenil poliarticular activa	poliartikulārs juvenīlais idiopātiskais artrīts
gen.	Año Europeo de las Actividades de Voluntariado que Fomenten una Ciudadanía Activa	Eiropas gads brīvprātīgam darbam aktīvas pilsonības veicināšanai
gen.	Año Europeo de las Actividades de Voluntariado que Fomenten una Ciudadanía Activa	Eiropas Brīvprātīgā darba gads
social.sc., sociol., sec.sys.	Año Europeo del Envejecimiento Activo	Eiropas gads aktīvai novecošanai un paaudžu solidaritātei
social.sc., sociol., sec.sys.	Año Europeo del Envejecimiento Activo	Eiropas Aktīvu vecumdienu un paaudžu solidaritātes gads
social.sc., sociol., sec.sys.	Año Europeo del Envejecimiento Activo y de la Solidaridad Intergeneracional	Eiropas gads aktīvai novecošanai un paaudžu solidaritātei
social.sc., sociol., sec.sys.	Año Europeo del Envejecimiento Activo y de la Solidaridad Intergeneracional	Eiropas Aktīvu vecumdienu un paaudžu solidaritātes gads
commun., el.	baliza radar activa	radarbāka
environ.	barro activo	notekūdeņu nogulsnes
fin.	bono de titulización de activos	ar aktīviem nodrošināti vērtspapīri
comp., MS	buzón activo	aktīva pastkaste
comp., MS	Caché activa	aktīvā kešatmiņa
comp., MS	campo activo	aktīvais lauks
environ.	carbón activo	aktivizēts ogleklis
chem.	carbón activo	aktivētā ogle
chem.	carbón activo	aktīvā ogle
h.rghts.act., ed.	ciudadanía activa	aktīvs pilsoniskums
econ., fin.	clase de activos	aktīvu klase
econ., fin.	clase de activos	aktīvu grupa
gen.	coeficiente población activa/población inactiva	atbalsta nodrošinātāju īpatsvara koeficients
busin., labor.org., account.	compensación entre partidas de activo y de pasivo	aktīvu un saistību savstarpēja dzēšana
comp., MS	componente Active X	ActiveX komponents
comp., MS	Conector Active Directory	Active Directory savienotājs
comp., MS	contacto de Active Directory	Active Directory kontaktpersona
earth.sc., tech.	contador de energía activa	aktīvās enerģijas skaitītājs
comp., MS	contenedor de Active Directory	Active Directory konteiners
comp., MS	control activo	aktīva vadīkla
gen.	corrupción activa	kukuļdošana
gen.	corrupción activa	aktīva korupcija
comp., MS	credenciales de Active Directory	Active Directory akreditācijas dati
comp., MS	cuenta de Active Directory	Active Directory konts
account.	cuenta de adquisiciones de activos no financieros	nefinanšu aktīvu iegādes konts
gen.	defensa aérea activa	aktīvā pretgaisa aizsardzība
law, immigr.	derecho de sufragio activo de los extranjeros	ārzemnieku vēlēšanu tiesības
law, immigr.	derecho de sufragio activo de los extranjeros	ārzemnieku tiesības vēlēt
law, immigr.	derecho de sufragio activo de los extranjeros	ārzemnieku balsstiesības
account.	desaparición de activos	aktīvu izslēgšana no ekonomikas
law	desaparición de activos	līdzekļu izšķērdēšana
commun.	detector activo	aktīvais sensors
proced.law., econ., fin.	elemento del activo	līdzeklis
proced.law., econ., fin.	elemento del activo	aktīvs
fin., account.	elementos del pasivo y del activo	aktīvu un pasīvu posteņi
fin., account.	elementos del pasivo y del activo	aktīvi un saistības
fin., account.	elementos del pasivo y del activo	aktīvi un pasīvi
comp., MS	esquema de Active Directory	Active Directory shēma
transp., ecol., mech.eng.	filtro de carbón activo	aktīvās ogles kārba
gov.	funcionario en activo	aktīvā nodarbinātībā iesaistīts ierēdnis
fin.	gestión activa de un fondo	aktīva līdzekļu pārvaldība
fin., invest.	gestión de activos	aktīvu pārvaldība
econ., fin.	gestión de activos y pasivos	aktīvu un saistību pārvaldība
econ., fin.	gestión del activo y del pasivo	aktīvu un saistību pārvaldība
econ., fin.	gestión del activo y del pasivo	aktīvu un pasīvu pārvaldība
comp., MS	grupo de activos	pamatlīdzekļu grupa
comp., MS	grupo de activos fijos	pamatlīdzekļu grupa
comp., MS	Herramienta de sincronización de Windows Azure Active Directory	Windows Azure Active Directory sinhronizēšanas rīks
comp., MS	hoja activa	aktīvā lapa
social.sc., lab.law.	inclusión activa	aktīva iekļaušana
pharma.	informe periódico de seguridad sobre un solo principio activo	vienots periodiski atjaunināms drošuma ziņojums
pharma.	informe periódico de seguridad sobre un solo principio activo	periodiski atjaunināms vienas vielas drošuma ziņojums
agric.	ingrediente activo	darbīgā viela
comp., MS	ingrediente activo	aktīvā sastāvdaļa
agric.	ingrediente activo	aktīvā viela
law, fin.	iniciativa de recuperación de activos malversados	Nozagto aktīvu atgūšanas iniciatīva
med., pharma.	inmunización activa	aktīvā imunizācija
comp., MS	instalación activa	aktīvā instalēšana
econ., fin., account.	inversión en activo fijo	kapitālizdevumi
comp., MS	libro de activos	pamatlīdzekļu grāmata
crim.law., econ.	liquidación de activos	aktīvu izpārdošana pa daļām
life.sc., environ.	lodo activo	aktīvās dūņas
agric.	materia activa	darbīgā viela
agric.	materia activa	aktīvā viela
econ.	medida de rescate de activos	aktīvu glābšanas pasākums
fin.	mercado activo	divvirzienu tirgus
comp., MS	miembro de clúster activo	aktīvais klastera dalībnieks
comp., MS	migración de buzón activo	aktīvas pastkastes migrēšana
health., pharma.	método de vigilancia activa	aktīvas uzraudzības metodes
comp., MS	Módulo Windows Azure Active Directory para Windows PowerShell	Windows Azure Active Directory modulis čaulai Windows PowerShell
comp., MS	objeto activo	aktīvs objekts
comp., MS	objeto de Active Directory	Active Directory objekts
crim.law.	organismo de recuperación de activos	līdzekļu atguves dienests
transp., el., construct.	parte activa	aktīvā daļa
environ.	participación activa	aktīva līdzdalība
comp., MS	partición activa	aktīvais nodalījums
econ.	perfeccionamiento activo	ievedumapstrāde
comp., MS	petición activa	aktīvais pieprasījums
comp., MS	plan de energía activo	aktīvais enerģijas plāns
econ., social.sc., empl.	población activa	darbaspēks
econ., social.sc., empl.	población activa	ekonomiski aktīvie iedzīvotāji
environ.	población activa	aktīvie iedzīvotāji
econ.	población activa	nodarbinātie iedzīvotāji
econ.	población activa agraria	lauksaimniecībā nodarbinātie iedzīvotāji
econ.	población activa ocupada	strādājošie
econ., social.sc., empl.	población económicamente activa	ekonomiski aktīvie iedzīvotāji
econ., social.sc., empl.	población económicamente activa	darbaspēks
econ.	población no activa	nestrādājošie iedzīvotāji
empl.	política activa de empleo	aktīvi darba tirgus pasākumi
social.sc., empl.	política activa de empleo	aktīva nodarbinātības politika
social.sc., empl., unions.	política activa del mercado de trabajo	aktīva darba tirgus politika
fin., invest.	posición neta de activos y pasivos frente al exterior	neto starptautisko ieguldījumu pozīcija
el.	potencia activa	aktīvā jauda
agric.	principio activo	darbīgā viela
agric.	principio activo	aktīvā viela
law	principio de personalidad activa	apsūdzētā valstspiederības princips
agric.	producto activo	darbīgā viela
agric.	producto activo	aktīvā viela
comp., MS	programa activo	aktīvā programma
comp., MS	Protección de mensajes activa	aktīvā ziņojumapmaiņas aizsardzība
comp., MS	protección siempre activa	aizsardzība piekļuves laikā
comp., MS	proveedor activo	aktīvs piegādātājs
comp., MS	proveedor de Active Directory	Active Directory nodrošinātājs
comp., MS	página activa	aktīvā lappuse
comp., MS	páginas Active Server	Active Server lapas
crim.law., social.sc.	Red Interinstitucional de Recuperación de Activos de Camden	Kamdenas līdzekļu atguves aģentūru tīkls
econ.	renta por persona activa	sadale uz nodarbinātu personu
cust., tax.	régimen de perfeccionamiento activo sistema de suspensión	ievešana pārstrādei nodokļu atlikšanas režīmā
cust., tax.	régimen de suspensión del perfeccionamiento activo	ievešana pārstrādei nodokļu atlikšanas režīmā
commun., astronaut., transp.	satélite activo	aktīvais satelīts
commun.	sensor activo	aktīvais sensors
comp., MS	Servicios de certificados de Active Directory	Active Directory sertifikātu pakalpojums
comp., MS	Servicios de dominio de Active Directory	domēna pakalpojums Active Directory
comp., MS	Servicios de federación de Active Directory	Active Directory federācijas pakalpojums (ADFS)
comp., MS	sincronización de Active Directory	Active Directory sinhronizēšana
comp., MS	sitio de Active Directory	Active Directory vieta
comp., MS	supervisión activa	aktīvā pārraudzība
agric.	sustancia activa	darbīgā viela
agric.	sustancia activa	aktīvā viela
gen.	tasa de población activa	atbalsta nodrošinātāju īpatsvara koeficients
fin.	título respaldado por activos	ar aktīviem nodrošināti vērtspapīri
comp., MS	Usuarios y equipos de Active Directory	Active Directory lietotāji un datori
fin., account.	valor activo neto	tīrā aktīvu vērtība
fin., account.	valor activo neto	neto aktīvu vērtība
account.	variaciones del patrimonio neto debidas a otras variaciones del volumen de activos	aktīvu apjoma citu pārmaiņu radītās tīrās vērtības pārmaiņas
comp., MS	ventana activa	aktīvais logs
health., anim.husb.	vigilancia activa	mērķtiecīgā uzraudzība
health., anim.husb.	vigilancia activa	aktīvā uzraudzība
comp., MS	Vista activa	Aktīvais skats
comp., MS	volumen activo	aktīvais sējums
comp., MS	zona activa	karstvieta