| Spanish | Estonian |
| acuerdo de asociación | assotsieerimisleping |
| Acuerdo de Asociación ACP-CE | Cotonou leping |
| Acuerdo de Asociación ACP-CE | Koostööleping ühelt poolt Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna riikide rühma ning teiselt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide vahel |
| Acuerdo de Asociación ACP-CE | AKV-EÜ partnerlusleping |
| Acuerdo de Asociación ACP-CE | AKV-EÜ koostööleping |
| Acuerdo de Asociación Económica | majanduspartnerlusleping |
| Acuerdo de Asociación Económica Cariforum-UE | CARIFORUMi-EÜ majanduspartnerlusleping |
| Acuerdo de Asociación Económica Cariforum-UE | CARIFORUMi-ELi majanduspartnerlusleping |
| Acuerdo de Asociación Económica Regional | piirkondlik majanduspartnerlusleping |
| Acuerdo de Asociación entre los Estados de África, del Caribe y del Pacífico, por una parte, y la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por otra | AKV-EÜ koostööleping |
| Acuerdo de Asociación entre los Estados de África, del Caribe y del Pacífico, por una parte, y la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por otra | AKV-EÜ partnerlusleping |
| Acuerdo de Asociación entre los Estados de África, del Caribe y del Pacífico, por una parte, y la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por otra | Cotonou leping |
| Acuerdo de Asociación entre los Estados de África, del Caribe y del Pacífico, por una parte, y la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por otra | Koostööleping ühelt poolt Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna riikide rühma ning teiselt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide vahel |
| Acuerdo de estabilización y asociación | stabiliseerimis- ja assotsieerimisleping |
| Acuerdo Euromediterráneo de Asociación | Euroopa – Vahemere piirkonna assotsieerimisleping |
| Acuerdo Euromediterráneo por el que se establece una Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República Árabe de Egipto, por otra | Euroopa – Vahemere piirkonna leping assotsiatsiooni loomiseks ühelt poolt Euroopa ühenduste ja nende liikmesriikide ning teiselt poolt Egiptuse Araabia Vabariigi vahel |
| Acuerdo Europeo de Asociación | Euroopa leping |
| Acuerdo Europeo de Asociación | Euroopa leping assotsiatsiooni loomiseks |
| Acuerdo Europeo por el que se crea una asociación | Euroopa leping assotsiatsiooni loomiseks |
| Acuerdo Europeo por el que se crea una asociación | Euroopa leping |
| Acuerdo por el que se modifica el Acuerdo de Asociación entre los Estados de África, del Caribe y del Pacífico, por una parte, y la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por otra | leping, millega muudetakse koostöölepingut ühelt poolt Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna riikide rühma ning teiselt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide vahel, millele on alla kirjutatud Cotonous 23. juunil 2000 |
| Acuerdo por el que se modifica el Acuerdo de Asociación entre los Estados de África, del Caribe y del Pacífico, por una parte, y la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por otra | Cotonou lepingut esimest korda muutev leping |
| Acuerdo por el que se modifica por segunda vez el Acuerdo de Asociación entre los Estados de África, del Caribe y del Pacífico, por una parte, y la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por otra | leping, millega muudetakse teist korda partnerluslepingut ühelt poolt Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna riikide rühma ning teiselt poolt Euroopa ühenduse ja selle liikmesriikide vahel |
| Acuerdo por el que se modifica por segunda vez el Acuerdo de Asociación entre los Estados de África, del Caribe y del Pacífico, por una parte, y la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por otra | Cotonou lepingut teist korda muutev leping |
| Albania y Bosnia y Herzegovina, países del Proceso de Estabilización y Asociación y candidatos potenciales, y Liechtenstein y Noruega, países de la AELC miembros del Espacio Económico Europeo, así como Ucrania, la República de Moldavia, Armenia, Azerbaiyán y Georgia.brbr* la Antigua República Yugoslava de Macedonia, Montenegro y Serbia siguen formando parte del Proceso de Estabilización y Asociación.brbr+ Islandia sigue siendo miembro de la AELC y del Espacio Económico Europeo. | Kandidaatriigid Türgi, endine Jugoslaavia Makedoonia vabariik*, Montenegro*, Island+ ja Serbia*, stabiliseerimis- ja assotsieerimisprotsessis osalevad riigid ja potentsiaalsed kandidaatriigid Albaania ning Bosnia ja Hertsegoviina ning Euroopa Majanduspiirkonda kuuluvad EFTA riigid Liechtenstein ja Norra, samuti Ukraina, Moldova Vabariik, Armeenia, Aserbaidžaan ja Gruusia ühinevad käesoleva avaldusega. br br* Endine Jugoslaavia Makedoonia vabariik, Montenegro ja Serbia osalevad jätkuvalt stabiliseerimis- ja assotsieerimisprotsessis.br br+ Island on jätkuvalt EFTA ja Euroopa Majanduspiirkonna liige. |
| Asociación de Estados del Caribe | Kariibi Riikide Assotsiatsioon |
| Asociación de Naciones del Asia Sudoriental | Kagu-Aasia Maade Assotsiatsioon |
| Asociación de Naciones del Asia Sudoriental | ASEAN |
| Asociación del Asia Meridional para la Cooperación Regional | SAARC |
| Asociación del Asia Meridional para la Cooperación Regional | Lõuna-Aasia Piirkondliku Koostöö Assotsiatsioon |
| asociación europea | Euroopa partnerlus |
| Asociación Latinoamericana de Integración | Ladina-Ameerika Integratsiooni Assotsiatsioon |
| Asociación Latinoamericana de Libre Comercio | Ladina-Ameerika Vabakaubanduse Assotsiatsioon |
| Asociación Oriental | idapartnerlus |
| Asociación para la Consolidación de la Paz | rahutagamispartnerlus |
| Asociación para la Consolidación de la Paz | rahutagamise partnerlus |
| asociación para la innovación | innovatsioonipartnerlus |
| Asociación para la Modernización | moderniseerimispartnerlus |
| Asociación para la Paz | "Partnerlus rahu nimel" |
| Comisión Parlamentaria de Estabilización y Asociación | parlamentaarne stabiliseerimis- ja assotsieerimiskomitee |
| Comité de Estabilización y Asociación | stabiliseerimis- ja assotsiatsioonikomitee |
| consejo de asociación | assotsiatsiooninõukogu |
| Consejo de Estabilización y Asociación | stabiliseerimis- ja assotsiatsiooninõukogu |
| Consejo Permanente de Asociación | alaline partnerlusnõukogu |
| Delegación para las Relaciones con los Países del Asia Meridional y la Asociación para la Cooperación Regional del Asia Meridional SAARC | Lõuna-Aasia, SAARC |
| Delegación para las Relaciones con los Países del Asia Meridional y la Asociación para la Cooperación Regional del Asia Meridional SAARC | Delegatsioon Lõuna-Aasia riikide ja Lõuna-Aasia Regionaalse Koostöö Assotsiatsiooniga SAARC suhtlemiseks |
| diálogo del Proceso de Estabilización y Asociación | dialoog stabiliseerimis- ja assotsieerimisprotsessi raames |
| estrategia de la UE para una nueva asociación con Asia Central | ELi strateegia Kesk-Aasiaga loodava uue partnerluse kohta |
| Grupo de Trabajo en la Comisión Parlamentaria de Estabilización y Asociación UE-Montenegro | ELi–Montenegro töörühm |
| Mecanismo de Revisión del Proceso de Estabilización y Asociación | stabiliseerimis- ja assotsieerimisprotsessi läbivaatamise mehhanism |
| Mecanismo de seguimiento del proceso de estabilización y asociación | stabiliseerimis- ja assotsieerimisprotsessi järelevalvemehhanism |
| proceso de estabilización y asociación | stabiliseerimis- ja assotsieerimisprotsess |
