Terms for subject General containing tomate

Spanish	Dutch
aparatos de toma de agua	apparaten voor het aftappen van water
canal de toma	inlaatkanaal
canal de toma	aanvoerkanaal
Comité consultivo sobre medidas que deberán tomarse en caso de crisis en el mercado del transporte de mercancías por carretera y para la aplicación de la legislación relativa a las condiciones de admisión de transportistas no residentes en los transportes nacionales de mercancías por carretera en un Estado miembro cabotaje	Raadgevend Comité voor in crisissituaties te nemen maatregelen op de markt voor het goederenvervoer over de weg en voor de toepassing van de wetgeving betreffende de voorwaarden waaronder vervoersondernemers worden toegelaten tot het binnenlands goederenvervoer over de weg in een lidstaat waar zij niet gevestigd zijn cabotage
contactos y encuentros regulares tomando como base los lazos de familia	contacten en geregelde ontmoetingen op grond van familiebetrekkingen
procedimiento de toma de decisiones adecuado	aangepaste besluitvormingsprocedure
puré de tomates	tomatenpuree
quien tiene que tomar decisiones políticas	politieke besluitvormer
República Democrática de Santo Tomé y Príncipe	Sao Tomé en Principe
toma de postura	standpuntbepaling
toma de postura por escrito	schriftelijk kenbaar gemaakt standpunt
toma oblicua	schuine opname
zumo de tomate bebidas	tomatensap drank
zumo de tomate para la cocina	tomatensap voor voedselbereiding