| Subject | Spanish | Dutch |
| transp., avia. | Acuerdo relativo al financiamiento colectivo de determinados servicios aéreos de navegación aérea de Islandia | Overeenkomst inzake gezamenlijke financiering van bepaalde diensten voor de luchtvaartnavigatie in IJsland |
| transp., avia. | certificado de explotador de servicios aéreos | vergunning tot vluchtuitvoering |
| transp., avia. | certificado de explotador de servicios aéreos | bewijs luchtvaartexploitant |
| avia. | comprobación del servicio aéreo | vliegdienstregeling |
| transp., avia. | espacio aéreo con servicio de asesoramiento | luchtruimte waarin een adviserende dienst wordt uitoefend |
| stat. | informe del censo de los miembros en servicio activo del Ejército y Fuerza Aérea | telling van militair personeel |
| gen. | presentación del intercambio de datos de servicios de tráfico aéreo | presentatie van ATS-gegevensuitwisseling |
| transp., avia. | proveedor de servicios de navegación aérea | verlener van luchtvaartnavigatiediensten |
| transp., avia. | ruta de servicio aéreo intracomunitario | intracommunautaire luchtverbinding |
| transp., avia. | servicio aéreo | luchtdienst |
| transp., avia. | servicio aéreo de carga | luchtvrachtdienst |
| transp., polit. | Servicio Aéreo de Rescate | opsporing en redding |
| transp., avia. | servicio aéreo regular | geregelde luchtdienst |
| transp. | servicio aéreo regular interregional | geregelde interregionale luchtdienst |
| commun., transp., avia. | servicio de asesoramiento de tránsito aéreo | adviserende luchtverkeersdienst |
| transp. | servicio de carga aérea | luchtvrachtdienst |
| commun., transp., avia. | servicio de consulta de tráfico aéreo | adviserende luchtverkeersdienst |
| transp., avia. | servicio de control de afluencia del tránsito aéreo | eenheid voor verkeersstroombeheer |
| transp., avia. | servicio de control de tránsito aéreo | luchtverkeersleiding |
| transp., avia. | servicio de control de tránsito aéreo | luchtverkeersleidingsdienst |
| transp., avia. | servicio de escala aérea | vliegtuigafhandelingsploeg |
| transp., avia. | servicio de navegación aérea | luchtvaartnavigatiedienst |
| transp. | servicio de tráfico aéreo | luchtverkeerssysteem |
| transp., avia. | servicio de tránsito aéreo | luchtverkeersdienstverlening |
| transp., avia. | servicio de tránsito aéreo | luchtverkeersdiensten |
| transp., avia. | servicios aéreos regulares | geregelde luchtdienst |
| transp. | servicios de tránsito aéreo | luchtverkeerssysteem |
| transp. | tarifa de servicio aéreo regular | tarief voor geregeld luchtvervoer |
| market., transp. | venta y comercialización de servicios de transporte aéreo | verkoop en marketing van luchtvervoerdiensten |
