Terms containing renunciar

Subject	Spanish	Dutch
fin.	adjudicación por renuncia	verzaking
gen.	carta de renuncia	brief over het niet uitbrengen van advies
insur.	cláusula de renuncia de reaseguros	clausule van afstand van onbelangrijke premie-aanpassingen
law	derecho de aceptar la herencia o renunciar a ella	recht van een erfgenaam om een nalatenschap te aanvaarden of verwerpen
law	derecho de aceptar la herencia o renunciar a ella	recht om de erfenis te aanvaarden of verwerpen
fin.	derecho de renuncia	ontheffing
market., fin.	derecho de renuncia	recht op verzaking
law	derecho de renuncia	recht van afstand
gen.	escrito de renuncia	verzoek om ontslag
gen.	escrito de renuncia	ontslagaanvrage
market.	escritura de renuncia	afstand doen van
patents.	intención de renunciar	voornemen om van het merk af te zien
fin.	plazo de renuncia	opzegtermijn
fin., industr.	renuncia a títulos de crédito	niet-inning van vorderingen
fin.	renuncia al cobro	afstand van schuldvordering
law	renuncia del derechohabiente	afstand doen door de rechthebbende
law, commun.	renuncia del expedidor	hetafstand doen door afzender
gen.	renuncia del expedidor	afstand doen door de afzender
law	renuncia registrada	in het register ingeschreven afstand
law, tech., mech.eng.	renuncia y desistimiento	afstand van instantie
transp.	renunciar a la acreditación	afstand doen van de erkenning
law, crim.law., UN	renunciar a la inmunidad	de immuniteit opheffen
law	renunciar a su derecho de presentar réplica o dúplica	afzien van zijn recht op repliek of dupliek
law	renunciar a toda pretensión	van de vorderingen afzien
gen.	renunciar a una explicación de voto oral	afzien van een modelinge stemverklaring
patents.	renunciar a una marca	afstand doen van een merk
gen.	renunciar expresamente a acogerse al principio de especialidad	uitdrukkelijk afstand doen van de bescherming van het specialiteitsbeginsel
law	ser objeto de renuncia	afstand