Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Maltese
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Communications
containing
prueba
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
Dutch
ambiente de
prueba
testomgeving
aparato telefónico para
pruebas
de campo
service-telefoontoestel
asegurar que el sistema está a
prueba
de manipulaciones inexpertas
een systeem bestand maken tegen manipulaties
atenuación de acoplamiento de una caja de
prueba
koppelingsverlies van een testopstelling
base de datos para el mantenimiento de grupos troncales de línea de
prueba
database voor onderhoud van bundelverbindingen
bastidor de
prueba
de repetidores
meetrek
bastidor de
prueba
de repetidores
eindrek
bucle de
prueba
de audio del canal de radio
lustest voor audiopad
caja de
prueba
testopstelling
caja de
prueba
meetapparaat
caja de
prueba
para la medida de los errores en los bits
testopstelling voor het meten van bitfouten
carga de
prueba
test load
caso de
prueba
testcase
caso de
prueba
abstracta
abstracte testcase
centro del volumen de la muestra de
prueba
volume centre van het test sample
centros internacionales de conmutación y de
pruebas
internationale schakel-en testcentra
cinta de
prueba
testband
cinta de
prueba
inregelband
circuito de
prueba
y de mantenimiento
test-en onderhoudsnetwerk
configuración de
prueba
testconfiguratie
configuración de
prueba
testopstelling
configuración de
prueba
meetopstelling
conjuntor de
prueba
onderzoekklink
consideraciones generales de la sucesión de
prueba
overzicht van de testreeksen
controlador de
prueba
test-controller
controlador del sistema de
prueba
TDEI
controller van het DECT-testsysteem
cuadro de
prueba
de racionalidad
aanvaardbaarheidscontroletabel
diagnóstico de
prueba
rondkoppeltest
diagnósticos de
prueba
diagnosetest
dirección de
prueba
testadressering
director de laboratorio de
pruebas
hoofd testlaboratorium
disposición de la
prueba
meetopstelling
disposición de la
prueba
testconfiguratie
disposición de la
prueba
testopstelling
enlace de salida para
pruebas
uitgaande netwerktestlijn
entorno abierto para
pruebas
Open Test Omgeving
entorno de las
pruebas
testomstandigheden
equipo de
prueba
de medida de errores en loas bits
testopstelling voor het meten van bitfouten
equipo de
prueba
para medida de respuesta
responsiemeetopstelling
equipo de
prueba
para medida de respuesta
opstelling voor responsiemeting
equipo de
pruebas
testapparatuur
equipo de
pruebas
de enlaces
trunk-testapparatuur
equipo de
pruebas
rutinarias
routinetestinrichting
especificación de
pruebas
del PAP
PAP-testspecificatie
estado de
prueba
testtoestand
estructura del paquete de
prueba
opbouw van het testpakket
filosofía de la
prueba
uitgangspunten van de tests
finalidad de grupo de
prueba
doel van de testgroep
finalidad de la
prueba
testdoelstelling
finalidad de la
prueba
doel van de test
formato del informe de
pruebas
opmaak van het testrapport
fuente de alimentación de
prueba
testvoeding
fuente de alimentación extrema de
pruebas
extreme testvoeding
generación de
pruebas
con ayuda del ordenador
Computerondersteunde generatie van tests
grupo de
pruebas
testgroep
herramienta para la
prueba
de conformidad de la CNMA
CNMA-conformiteitstestgereedschap
hoja de
prueba
proefblad
identificación del laboratorio de
pruebas
identificatie van het testlaboratorium
impedancia de la carga de
prueba
impedantiebelasting bij de test
implementación bajo
prueba
implementation under test
implementación bajo
prueba
geteste implementatie
información suplementaria sobre realización de protocolo para
pruebas
aanvullende informatie voor testen protocolimplementatie
instalación de
pruebas
testlocatie
instalación de
pruebas
meetveld
instalación de
pruebas
al aire libre
testlocatie in de open lucht
instalación de
pruebas
en interior
testlocatie binnen
instalación de
pruebas
en interior
semi-anecoïsche meetruimte
interfaz de
prueba
de abonado
abonneetest-interface
interfaz del equipo de
pruebas
interface van de testapparatuur
interfaz universal de
pruebas
y operaciones para ATM
universal test and operations interface for ATM
jack de
prueba
onderzoekklink
justificación del caso de
prueba
verantwoording van de testcase
línea de
prueba
en bucle
LPBACK-testlijn
línea de
pruebas
A/B de bucles
A/B-lus-testlijn
mensaje con frase de
prueba
testbericht
mensaje de
prueba
testbericht
mensaje de
prueba
de radiobúsqueda
test paging-signaal
mensaje de
prueba
de radiobúsqueda
test paging-bericht
mensaje "limpiar modos de
prueba
"
bericht "clear test modes"
modo de
prueba
testmodus
modo en reserva de
prueba
standby-testmodus
muestra de datos de
prueba
testgegevenspatroon
máquina para
prueba
de tintas
verf-testmachine
máquina para
prueba
de tintas
inkt-testmachine
método de
prueba
general
algemene testmethode
nivel de
prueba
doorgaand meetniveau
nivel de
prueba
adaptado
eindigend meetniveau
objetivo de
prueba
testdoel
ordena de
prueba
testcommando
perfil de soporte de
prueba
test support profile
período de
prueba
de urgencia
noodproefperiode
posición de
pruebas
y medidas
meetpost
prensa de
prueba
para cilindros
proefpers voor diepdrukcilinders
principio de
prueba
testprincipe
programa coordinado de
pruebas
programma van gecoördineerde proefnemingen
programa de
pruebas
automáticas de enlaces troncales
programma voor automatisch testen van bundelverbinding
programa periódico de
prueba
testroutineprogramma
prueba
basada en bucle
lusproef
prueba
beta
bêta-test
prueba
combinada de la serie 100
gecombineerde 100-serie-test
prueba
combinada de la serie 100
combined 100-series test
prueba
combinada de transpondedor
gecombineerde transpondertest
prueba
con notas de opinión
opinietest
prueba
de aplicación
integratietest
prueba
de aplicación
applicatietest
prueba
de bucle de retorno
rondkoppeltest
prueba
de circuitos
het testen van de trunklijnen
prueba
de compatibilidad
compatibiliteitscontrole
prueba
de conexión de entrada
ingangsverbindingstest
prueba
de conformidad
conformiteitstest
prueba
de conformidad
conformiteitsproef
prueba
de conformidad voluntaria
vrijwillige conformiteitseis
prueba
de cumplimiento
conformiteitstest
prueba
de disco
schijftest
prueba
de emisión
emissietest
prueba
de enlaces
het testen van de trunklijnen
prueba
de examen de tipo
typekeuring
prueba
de fiabilidad
betrouwbaarheidstest
prueba
de frecuencia
frequentietest
prueba
de galerada
onopgemaakte drukproef
prueba
de imprenta
drukproef
prueba
de integración
applicatietest
prueba
de integración
integratietest
prueba
de interferenza
testen van storingsbestendigheid
prueba
de interferenza
testen van interferentie
prueba
de interfuncionamiento
interconnectietest
prueba
de la tarjeta de alarmas
test alarm-kaart MMI
prueba
de los requisitos de transmisión
testen op transmissie-eisen
prueba
de memoria externa
externe geheugentest
prueba
de ocupación
in-gebruik test
prueba
de ocupación
bezettest
prueba
de ocupado
in-gebruik test
prueba
de protocolo
protocolverificatie
prueba
de protocolo
protocol testen
prueba
de prototipo
prototypetest
prueba
de saturación
verzadigingstest
prueba
de servicio
testen van protocolfuncties
prueba
de servicio
testen van protocoldiensten
prueba
de simulación
simulatietest
prueba
de simulación de carga
belastingssimulatietest
prueba
de telefonía
telefonietest
prueba
de tierra
testen naar aarde
prueba
de viabilidad
ja-of-neetest
prueba
del canal de radio
radiokanaaltest
prueba
del competidor razonablemente eficiente
"effectieve concurrent"-test
prueba
del protocolo
protocoltest
prueba
del protocolo con conmutación de circuitos
circuitgeschakelde protocoltest
prueba
en condiciones reales
beproeving in bedrijf
prueba
en condiciones reales
praktijktest
prueba
en condiciones reales
bedrijfstest
prueba
en condiciones reales
veldproef
prueba
en los límites
beproeving op de grenswaarde
prueba
falsa
slechte afdruk
prueba
final
persrevisie
prueba
FOA
eerste kantoortoepassing
prueba
limpia
schoon blad
prueba
limpia
afdrukproef
prueba
por batería
testen naar batterij
prueba
previa al lanzamiento
test vóór lancering
prueba
práctica
beproeving in bedrijf
prueba
práctica
praktijktest
prueba
práctica
bedrijfstest
prueba
práctica
veldproef
prueba
vocal
spraaktest
prueba
voluntaria
vrijwillige test
pruebas
de enlaces entre centrales telefónicas
intermachine trunk testing
pruebas
de fuga y en bucle
leak-and-loop-testen
pruebas
de líneas y aparatos de abonados
doormeten van de abonneelijn en telefoontoestel
pruebas
manuales según la demanda
handmatige testen op aanvraag
pruebas
y procedimientos generales
algemene tests en procedures
puerto de
prueba
testpoort
punto de
prueba
testpunt
punto de
pruebas
testpunt
punto de
pruebas
de conmutación y señalización entre registradores
testpunt van de omschakeling en van de signalering tussen registers
punto de
pruebas
de la señalización de líneas
testpunt van de lijnsignalering
punto de
pruebas
de la transmisión
testpunt voor transmissie
punto de salida de un caso de
prueba
beëindigingspunt van de test case
realización sometida a
prueba
implementation under test
referencia de los mensajes de la
prueba
bijbehorend testbericht
referencia del caso de
prueba
testcase-verwijzing
repetición de
prueba
automática
automatische contra-test
requisitos de banda ancha para
pruebas
de emisión y de interferencia
breedband-RF-vereisten voor het testen van emissies en interferenties
requisitos del equipo de
pruebas
eisen betreffende testapparatuur
salir un caso de
prueba
een testcase beëindigen
satélite marítimo de
pruebas
orbitales
maritieme omloop-testsatelliet
secuencia de datos de
prueba
testreeks
secuencia de
prueba
digital
digitale testreeks
segunda
prueba
tweede drukproef
segunda
prueba
revisie
segundas
pruebas
revisie
selección automática de casos de
prueba
automatische testcase-selectie
serie de
pruebas
testreeks
serie de
pruebas
test suite
serie de
pruebas
abstractas
abstracte testreeks
serie de
pruebas
de conformidad
reeks conformiteitstests
señal de
prueba
de inserción
tussengeschakeld testsignaal
señal de
prueba
de modulación
testmodulatiesignaal
señal de
prueba
de radiobúsqueda
test paging-signaal
señal de repetición de
prueba
signaal voor opnieuw testen
sistema de
prueba
de las TDEI
DECT-testsysteem
subsistema de
pruebas
de enlaces troncales
bundelverbinding-testsubsysteem
subsistema de
pruebas
manuales de enlaces troncales
manueel bundelverbinding-testsubsysteem
sucesión de
pruebas
testreeks
sucesión de
pruebas
test suite
sucesión de
pruebas
abstractas
abstracte testreeks
sucesión de
pruebas
de conformidad
reeks conformiteitstests
tarjeta de receptor de tono de
prueba
TSTR card
tarjeta de receptor de tono de
prueba
test tone receiver card
tensión extrema de
prueba
extreme testspanning
tensión normal de
prueba
normale testspanning
tercera
prueba
persrevisie
terminal bajo
prueba
getest eindapparaat
transmisión del paquete de
prueba
testpakkettransmissie
tráfico de
prueba
testverkeer
términos relativos a las
pruebas
termen met betrekking tot tests
variación de la atenuación de acoplamiento de una caja de
prueba
variatie van het koppelingsverlies van een testopstelling
área de
prueba
dentro de la línea de cinta de prueba
testgebied binnen de stripline
Get short URL
