| Spanish | Dutch |
| acrilato para empaste | acrylaat voor tandvulling |
| actividad física beneficiosa para la salud | gezondheidsbevorderende lichaamsbeweging |
| Acuerdo Europeo sobre Intercambio de Reactivos para Determinación de Grupos Sanguíneos | Europese Overeenkomst betreffende de uitwisseling van testsera voor bloedgroepenonderzoek |
| Acuerdo europeo sobre intercambios de reactivos para la determinación de los grupos de tejidos histológicos | Europese Overeenkomst inzake de uitwisseling van reagentia voor weefseltypering |
| Acuerdo para la Importación Temporal en Régimen de Franquicia Aduanera, a Título de Préstamo Gratuito y con Fines Diagnósticos o Terapéuticos, de Material Médico-Quirúrgico y de Laboratorio destinado a los Establecimientos Sanitarios | Overeenkomst inzake tijdelijke invoer, vrij van rechten, van medisch, chirurgisch en laboratoriummateriaal in bruikleen afgestaan aan ziekenhuizen en andere medische instellingen ten behoeve van diagnose en behandeling |
| Administración para Alimentos y Medicamentos | Inspectie van voedings-en geneesmiddelen |
| agua para el consumo humano | voor menselijke consumptie bestemd water |
| alimento destinado a una alimentación especial para usos médicos especiales | levensmiddel voor bijzondere voeding die voor speciale medische doeleinden bestemd is |
| almohadas de aire para uso médico | opblaasbare hoofdkussens, voor medisch gebruik |
| almohadas de aire para uso médico | opblaasbare hoofdkussens voor medisch gebruik |
| amplificador para corriente continua | gelijkstroomversterker |
| animal para exhibiciones | dier voor tentoonstellingen |
| animal utilizado para fines experimentales | proefdier |
| aparato de sujeción para bovinos | vangapparaat voor koeien |
| aparato para el desarrollo muscular en la cuna | bedoefenspeeltuig |
| aparatos para el análisis de sangre | bloedanalyse-apparaten |
| aptitud para conducir | rijvaardigheid |
| apto para el viaje | geschikt voor vervoer |
| Arreglo para la aplicación del Acuerdo Europeo sobre la Concesión de Asistencia Médica a Personas en Estancia Temporal | Overeenkomst inzake de toepassing van de Europese Overeenkomst betreffende de verlening van medische hulp aan personen die tijdelijk in het buitenland verblijven |
| Asociación europea para el desarrollo y la investigación multimedia en favor de los sordos | Europese Vereniging voor multimediaal onderzoek en ontwikkeling voor doven |
| autorización del uso de hormonas para engorde | goedkeuring van hormonale produkten voor mesterij |
| ayuda para dejar de fumar: número de teléfono/dirección postal/dirección Internet/Consulte a su médico o farmacéutico | Zoek hulp om te stoppen met roken: telefoon/postadres/internetadres/raadpleeg uw arts/apotheker |
| bombas para uso médico | pompen voor medisch gebruik |
| caja de farmacia surtida para curaciones de primera urgencia | verbandtrommel |
| caja de farmacia surtida para curaciones de primera urgencia | EHBO-trommel |
| Caja Nacional de Previsión para Ingenieros y Arquitectos | nationaal fonds voor voorzieningen ten behoeve van ingenieurs en architecten |
| camillas para enfermos | draagbaren |
| camillas para enfermos | brancards |
| centro de rehabilitación para ciegos | instituut voor blindenrevalidatie |
| centro de tratamiento para drogadictos | ontwenningscentrum |
| centro de tratamiento para drogadictos | desintoxicatiecentrum |
| Centro Europeo para el seguimiento epidemiológico del SIDA | Europees Centrum voor de Epidemiologische Controle op Aids |
| Centro Europeo para la Medicina de las Catástrofes | Europees Centrum voor geneeskundige hulp bij rampen |
| Centro Europeo para la Validación de Métodos Alternativos | Centrum voor de Validatie van Alternatieve Methoden |
| Centro Europeo para la Validación de Métodos Alternativos | Europees Centrum voor de validering van alternatieve methoden |
| Centro Europeo para la Vigilancia Epidemiológica del SIDA | Europees Centrum voor de Epidemiologische Controle op Aids WHO-EEC-Collaborating Centre in Parijs |
| cepillo para dentadura | borstel voor het reinigen van kunstgebitten |
| cerveza para diabéticos | diabetisch bier |
| clínica especial para el tratamiento de drogadictos | speciale ontwenningskliniek |
| clínica para toxicómanos | drugkliniek |
| coeficiente másico de atenuación de formación de pares | verzwakkingscoëfficiënt per massadichtheid |
| coeficiente másico de atenuación de formación de pares | lineieke verzwakkingscoëfficiënt per massadichtheid |
| cojines de aire para uso médico | luchtkussens voor medisch gebruik |
| Comisión de homologación para los títulos extranjeros de medicina | Homologatiecommissie voor buitenlandse artsendiploma's |
| Comisión Europea para la Lucha contra la Fiebre Aftosa | Europese Commissie voor de bestrijding van mond- en klauwzeer |
| Comisión europea para la lucha contra la fiebre aftosa | Europese Commissie voor de bestrijding van mond- en klauwzeer |
| Comisión Internacional para la Protección contra las Radiaciones No Ionizantes | Internationale Commissie voor bescherming tegen niet-ioniserende straling |
| Comite consultivo para la formación en el ámbito de los cuidados de enfermería | Raadgevend Comité voor de opleiding op het gebied van de verpleegkunde |
| Comité científico para los límites de exposición profesional a agentes químicos | Wetenschappelijk Comité inzake grenswaarden voor beroepsmatige blootstelling aan chemische agentia |
| Comité consultivo para la aplicación de la directiva 89/105/CEE, relativa a la transparencia de las medidas que regulan el precio de los medicamentos de consumo humano y su inclusión en los sistemas nacionales de seguro de enfermedad | Raadgevend Comité voor de uitvoering van Richtlijn 89/105/EEG betreffende de doorzichtigheid van maatregelen ter regeling van de prijsstelling van geneesmiddelen voor menselijk gebruik en de opneming daarvan in de nationale stelsels van ziekteverzekering |
| Comité consultivo para la formación de comadronas | Raadgevend Comité voor de opleiding van verloskundigen |
| Comité consultivo para la formación de estomatólogos | Raadgevend Comité voor de opleiding van de beoefenaar der tandheelkunde |
| Comité consultivo para la formación de los farmacéuticos | Raadgevend Comité voor de apothekersopleiding |
| Comité consultivo para la formación de los farmacéuticos | Raadgevend Comité voor de opleiding van apothekers |
| Comité consultivo para la formación de médicos | Raadgevend Comité voor de medische opleiding |
| Comité consultivo para la formación de odontólogos | Raadgevend Comité voor de opleiding van beoefenaars der tandheelkunde |
| Comité Consultivo para la Formación de Veterinarios | Raadgevend Comité voor de opleiding van dierenartsen |
| Comité consultivo para la formación de veterinarios | Raadgevend Comité voor de opleiding van dierenartsen |
| Comité consultivo para la formación en el ámbito de los cuidados de enfermería | Raadgevend Comité voor de opleiding op het gebied van de verpleegkunde |
| Comité consultivo para la seguridad, la higiene y la protección de la salud en el trabajo | Raadgevend Comité voor de veiligheid, de hygiëne en de gezondheidsbescherming op de arbeidsplaats |
| Comité de adaptación técnica relativo a la aplicación de las medidas para mejorar la seguridad y la salud de los trabajadores | Comité voor technische aanpassing inzake de tenuitvoerlegging van maatregelen ter bevordering van de verbetering van de veiligheid en de gezondheid van de werknemers |
| Comité de alto nivel para la salud | comité op hoog niveau van gezondheidsdeskundigen |
| Comité de aplicación de la directiva por la que se establecen normas de calidad y de seguridad para la donación, la obtención, la evaluación, el procesamiento, la preservación, el almacenamiento y la distribución de células y tejidos humanos | Comité voor de uitvoering van de richtlijn tot vaststelling van kwaliteits- en veiligheidsnormen voor het doneren, verkrijgen, testen, bewerken, bewaren en distribueren van menselijke weefsels en cellen |
| Comité de aplicación de la directiva por la que se establecen normas de calidad y de seguridad para la extracción, verificación, tratamiento, almacenamiento y distribución de sangre humana y sus componentes | Comité voor de uitvoering van de richtlijn tot vaststelling van kwaliteits- en veiligheidsnormen voor het inzamelen, testen, bewerken, opslaan en distribueren van bloed en bloedbestanddelen van menselijke oorsprong |
| Comité de aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros respecto a la protección de los animales utilizados para experimentación y otros fines científicos | Comité inzake de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van de lidstaten betreffende de bescherming van dieren die voor experimentele en andere wetenschappelijke doeleinden worden gebruikt |
| Comité de gestión COST B1 - criterios de selección de voluntarios sanos y/o enfermos para las fases I y II de experimentación de nuevos medicamentos | Comité van beheer Cost B 1 "Criteria voor de keuze en de omschrijving van gezonde en/of zieke vrijwilligers voor de fasen I en II van het onderzoek naar nieuwe geneesmiddelen" |
| Comité de medidas que deben adoptarse para impedir el desvío de determinadas sustancias para la fabricación ilícita de estupefacientes y de sustancias psicotrópicas | Comité inzake maatregelen om te voorkomen dat bepaalde stoffen worden misbruikt voor de illegale vervaardiging van verdovende middelen en psychotrope stoffen |
| Comité de medidas que deben adoptarse para impedir el desvío de determinadas sustancias para la fabricación ilícita de estupefacientes y de sustancias psicotrópicas | Comité Precursoren verdovende middelen |
| Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas relativas a los medicamentos veterinarios | Comité voor de aanpassing aan de technische vooruitgang van de richtlijn inzake geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik |
| comprobación de la legibilidad para el público | leesbaarheidstest |
| Conferencia Internacional sobre Armonización de los Requisitos Técnicos para el registro de Medicamentos de Uso Veterinario | International Cooperation on Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Veterinary Products |
| Conferencia Internacional sobre la armonización de los requisitos para el registro de fármacos | Internationale conferentie voor harmonisatie |
| Consejo de Administración de la Agencia Europea para la Evaluación de Medicamentos | raad van beheer van het Europees Bureau voor de geneesmiddelenbeoordeling |
| Consejo de administración de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo | raad van bestuur van het Europees Agentschap voor de veiligheid en de gezondheid op het werk |
| Consejo de dirección de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo | raad van bestuur van het Europees Agentschap voor de veiligheid en de gezondheid op het werk |
| Convenio Marco para el control del tabaco | WHO-Kaderverdrag inzake tabaksontmoediging |
| crema para aclarar la piel | huidbleekcrème |
| cuña para cámara anecoica | wig |
| cuña para cámara anecoica | prisma |
| cámara para baño de luz | ruimte voor lichtbaden |
| código comunitario sobre medicamentos para uso humano | communautair wetboek betreffende geneesmiddelen voor menselijk gebruik |
| Código internacional para la comercialización de las leches de sustitución | Internationale Gedragscode voor het op de markt brengen van vervangingsprodukten voor moedermelk |
| Código Sanitario para los Animales Acuáticos | Gezondheidscode voor aquatische dieren |
| Código Sanitario para los Animales Acuáticos | Gezondheidscode voor waterdieren |
| Código Sanitario para los Animales Terrestres | Gezondheidscode voor landdieren |
| diploma de habilitación para el ejercicio de la medicina y de la cirugía | diploma dat de bevoegdheid geeft tot het uitoefenen van de genees- en heelkunde |
| dispositivo de comunicación para personas de audición deficiente | gehoorapparaat |
| dispositivo para atar el animal con ronzales | voorziening voor het vastbinden |
| dispositivo para el dignóstico del VIH | voorzieningen voor diagnose van het HIV |
| Día Europeo para el Uso Prudente de los Antibióticos | Europese Antibioticadag |
| efecto tóxico para la reproducción | reproductietoxicologisch effect |
| electrocución con paro cardíaco | elektrokutie met hartstilstand |
| electrocución con paro cardíaco | doorvoeren van elektrische stroom met hartverlamming |
| electroeyaculador para moruecos | elektroejaculateur voor rammen |
| equipo para seccionar las canales | materiaal voor het in tweeen hakken of zagen van een karkas |
| equipo transportador para los animales | aanvoervoorziening voor de dieren |
| este producto del tabaco puede ser nocivo para su salud y crea adicción | Dit tabaksproduct kan uw gezondheid schaden en is verslavend. |
| estuche de farmacia surtido para curaciones de primera urgencia | verbandtrommel |
| estuche de farmacia surtido para curaciones de primera urgencia | EHBO-trommel |
| Europa para vivir mejor | Europa voor een beter leven |
| examen para reanudación del trabajo después de una enfermedad o accidente | werkhervattingsonderzoek |
| examen para reanudación del trabajo después de una enfermedad o accidente | wedertewerkstellingsonderzoek |
| eyaculador para toros | stierenejaculateur |
| Federación Europea de Fabricantes de Alimentos Compuestos para Animales | Europese Federatie van mengvoederfabrikanten |
| Federación Europea de la Industria de los Alimentos para Animales de Compañía | Europees Verbond van de Huisdiervoederindustrie |
| Federación europea para la investigación del SIDA | Europese Federatie voor AIDS-onderzoek |
| Fondo de las Naciones Unidas para la Fiscalización del Uso Indebido de Drogas | Fonds van de Verenigde Naties ter bestrijding van misbruik van verdovende middelen |
| fuente para el lavado de emergencia de los ojos | oogdouche |
| gen marcador para selección | marker-gen voor selectie |
| Guía de primeros auxilios para uso en caso de accidentes relacionados con mercancías peligrosas | Geneeskundige Gids voor eerste hulp bij ongevallen met gevaarlijke stoffen |
| habilidades para la vida | sociale vaardigheden |
| Iniciativa Internacional para la Vacuna contra el Sida | Internationaal initiatief voor een Aids-vaccin |
| Iniciativa Internacional para una vacuna contra el Sida | Internationaal Aidsvaccininitiatief |
| instalación para la desinfección del calzado | ontsmettingsvoetbad |
| instalación para la desinfección del calzado | installatie voor ontsmetting van schoeisel |
| Instituto comunitario de coordinación para el control de las vacunas antiaftosas | Communautair coördinatie-instituut voor mond- en klauwzeervaccins |
| Instituto Comunitario de Coordinación para las vacunas antiaftosas | Communautair coördinatie-instituut voor mond- en klauwzeervaccins |
| Interlocutores europeos para la prevención de la ceguera | Europese partners voor de preventie van blindheid |
| laboratorio comunitario de referencia para el control de biotoxinas marinas | communautair referentielaboratorium voor de controle op mariene biotoxines |
| Laboratorio comunitario de referencia para la enfermedad de Newcastle | communautair referentielaboratorium voor de ziekte van Newcastle |
| laboratorio comunitario de referencia para la epidemiología de las zoonosis | communautair referentielaboratorium voor de epidemiologie van zoönosen |
| Laboratorio comunitario de referencia para la influenza aviar | communautair referentielaboratorium voor aviaire influenza |
| laboratorio comunitario de referencia para la peste porcina clásica | communautair referentielaboratorium voor klassieke varkenspest |
| laboratorio nacional para la detección de la peste porcina | nationaal laboratorium voor varkenspest |
| leche para lactantes | kindermelk |
| leche para lactantes | zuigelingenmelk |
| lentes de contacto prótesis intra-oculares para implantación quirúrgica | lenzen protheses voor chirurgische implantatie |
| levadura para animales | voedergist |
| Libro Blanco "Juntos por la salud: un planteamiento estratégico para la UE 2008-2013" | Witboek "Samen werken aan gezondheid: een EU-strategie voor 2008-2013" |
| local para la evisceración | lokaal voor het verwijderen van de ingewanden |
| Manual de Diagnóstico para las Enfermedades de los Animales Acuáticos | Handboek voor het diagnosticeren van aquatische ziekten |
| marca para la oreja | oormerk |
| materias biológicas perecederas para uso médico | bederfelijke biologische stoffen voor geneeskundig gebruik |
| materias biológicas perecederas para uso médico | aan bederfe onderhevige biologische stoffen voor geneeskundig gebruik |
| medicamento a base de plantas para uso humano | kruidengeneesmiddel voor menselijk gebruik |
| medicamento para uso veterinario | geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik |
| medicamento para uso veterinario | diergeneesmiddel |
| medidas para la reducción del ruido del tráfico | verkeersgeluidbeperkende maatregelen |
| modo para mantener el máximo nivel | "max.hold"-stand |
| máquina para moldear dientes artificiales de porcelana | machine voor het vormen van porseleinen kunsttanden |
| método epidemiológico para estudios de seguridad posteriores a la autorización | epidemiologische methode voor onderzoeken naar veiligheid in de fase na vergunningverlening |
| Nota explicativa para los solicitantes | handleiding voor de aanvrager |
| Organismo para el Control de Alimentos y Medicamentos | Inspectie van voedings-en geneesmiddelen |
| Organismo permanente para la seguridad e higiene en las minas de hulla y otras industrias extractivas | Permanent Orgaan voor de veiligheid en de gezondheidsvoorwaarden in de steenkolenmijnen en andere winningsindustrieën |
| Organización para la ayuda a la anemia falciforme | Organisatie ter leniging van sikkelcelanemie |
| Orientación para prevenir la ingesta alimenticia de residuos de plaguicidas | Richtsnoeren voor het voorspellen van de opname via de voeding van residuen van bestrijdingsmiddelen |
| paciente positivo para el factor reumatoide | patiënt die reumafactor in het bloed heeft |
| parir fuera de la estación | lammeren buiten het seizoen |
| paro respiratorio | ademstilstand |
| pastilla para el dolor de cabeza | hoofdpijntablet |
| pausa para la recuperación física | fysieke herstelpauze |
| película para fluografía | schermbeeldfilm |
| película para radiofotografía | schermbeeldfilm |
| personal para los sacrificios | personen diebij hetslachtenbehulpzaam zijn |
| personal para los sacrificios | personeel voor het slachten |
| pipeta para recolección del esperma | afzuigpipet voor zaad |
| pipeta para recolección del esperma | afzuigpipet voor sperma |
| Plan de Acción para la aplicación de la Estrategia de Salud Animal de la UE | Actieplan voor de uitvoering van de EU-strategie voor diergezondheid |
| plan de alerta para controlar la fiebre aftosa | rampenplan voor de bestrijding van mond- en klauwzeer |
| plan para controlar y erradicar la EEB | Programma voor de controle en uitroeiing van BSE |
| preparación para broncear | middel voor het verkrijgen van een bruine huidskleur |
| preventorio y colonias para niños delicados | sanatorium voor ziekelijke kinderen |
| preventorio y colonias para niños delicados | consultatiebureau en kolonies voor kinderen met een zwakke gezondheid |
| procedimiento comunitario para la autorización y el control de los medicamentos de uso humano y veterinario | communautaire procedure voor het verlenen van vergunningen voor en het toezicht op geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik |
| producto activo para diagnóstico | actief hulpmiddel voor diagnose |
| producto alimenticio para personas intolerantes al gluten | levensmiddelen voor personen met een glutenintolerantie |
| producto del tabaco para fumar | produkten van rooktabak |
| producto para después del afeitado | scheerlotion |
| producto para después del afeitado | after shave lotion |
| producto sanitario para diagnóstico in vitro | medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek |
| programa comunitario para la prevención de la toxicomanía | communautair actieprogramma inzake de preventie van drugsverslaving |
| Programa de acción europeo para combatir el VIH/SIDA, la malaria y la tuberculosis a través de la actuación exterior 2007-2011 | Europees actieprogramma voor externe maatregelen tegen hiv/aids, malaria en tuberculose 2007-2011 |
| programa de lucha contra los organismos nocivos para los vegetales y productos vegetales | programma ter bestrijding van voor planten en plantaardige produkten schadelijke organismen |
| Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de las Ciencias y Tecnologías de los Seres Vivos para los Países en Desarrollo1990-1994 | Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van biowetenschappen en biotechnologie ten behoeve van de ontwikkelingslanden1990-1994 |
| Programa Plurianual de la Comunidad Europea de la Energía Atómica para la Investigación y la Formación en materia de Radioprotección1985-1989 | Meerjarenprogramma voor onderzoek en onderwijs van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie op het gebied van de stralingsbescherming1985-1989 |
| Programa Plurianual Específico de Investigacion y Formación para la Comunidad Europea de la Energía Atómica en el campo de la Protección contra las Radiaciones1990-1991 | Specifiek meerjarenprogramma voor onderzoek en onderwijs van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie op het gebied van de stralingsbescherming1990-1991 |
| Protocolo Adicional al Acuerdo Europeo sobre Intercambios de Reactivos para Determinación de Grupos Sanguíneos | Aanvullend Protocol bij de Europese Overeenkomst betreffende de uitwisseling van testsera voor bloedgroepenonderzoek |
| Protocolo Adicional al Acuerdo europeo sobre intercambios de reactivos para la determinación de los grupos de tejidos histológicos | Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst inzake uitwisseling van reagentia voor weefseltypering |
| Protocolo adicional al Acuerdo para la importación temporal en régimen de franquicia aduanera, a título de préstamo gratuito y con fines de diagnóstico o terapéutico, de material médico-quirúrgico y de laboratorio destinado a los establecimientos sanitarios | Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst inzake tijdelijke invoer, vrij van rechten, van medisch, chirurgisch en laboratoriummateriaal in bruikleen afgestaan aan ziekenhuizen en andere medische instellingen ten behoeve van diagnose en behandeling |
| Protocolo al Acuerdo Europeo sobre Intercambio de Reactivos para Determinación de Grupos Sanguíneos | Protocol bij de Europese Overeenkomst betreffende de uitwisseling van testsera voor bloedgroepenonderzoek |
| prótesis intra-oculares lentes de contacto para implantación quirúrgica | lenzen protheses voor chirurgische implantatie |
| quina para uso médico | kinabast voor medisch gebruik (Cinchona officinalis) |
| rebano para la multiplicacion | selectiegroep |
| red europea de promoción de la actividad física beneficiosa para la salud | Europees HEPA-netwerk |
| red internacional de acción para la alimentación de los bebés | International Baby Food Action Network |
| red transeuropea de telecomunicación para la salud | trans-Europees telecommunicatienetwerk voor de gezondheidszorg |
| riesgo sanitario para los niños | gevaar voor de gezondheid van kinderen |
| riesgos especiales para las personas | bijzondere gevaren voor de mens |
| sacrificio de los animales para fines comerciales | commercieel slachten van dieren |
| Se ha medido la concentración de masa total, para distinguirla de la masa respirable. | de totale gewogen hoeveelheid stof verschilt van de hoeveelheid inadembaar stof |
| servicio comunitario para el control de los productos alimenticios | communautaire controledienst voor levensmiddelen |
| Sexto Programa CECA de Investigación en Ergonomía para las Industrias del Carbón y del Acero | Zesde programma van ergonomisch onderzoek voor de industrieën van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal |
| sierra para canales | karkaszaag |
| sistema de alerta rápida para la seguridad de los productos | communautair systeem voor snelle uitwisseling van informatie |
| Sistema de Alerta Rápida para los Productos Alimenticios y los Alimentos para Animales | systeem voor snelle waarschuwingen voor levensmiddelen en diervoeders |
| sistema de ayuda a la mobilidad para personas con deficiencia de la visión | oriëntatiesysteem voor slechtzienden |
| Sistema de Información Comunitaria para la Salud y la Seguridad en el Puesto de Trabajo | Communautair informatiesysteem voor gezondheid en veiligheid op het werk |
| Sistema de Información para hospitales | Ziekenhuisinformatiesysteem |
| substancia tóxica para la reproducción | stof die toxisch is ten aanzien van de voortplanting |
| superordenador para la investigación biomolecular | supercomputer voor onderzoek in de moleculaire biologie,in de biochemie |
| sustancia carcinógena, mutágena y tóxica para la reproducción | stof die als kankerverwekkend, mutageen of vergiftig voor de voortplanting is ingedeeld |
| tabaco humectado para uso oral | zuigtabak |
| tabaco para uso oral | tabaksprodukt voor oraal gebruik |
| tanque de agua para ave de corral | bad voor het bedwelmen van pluimvee |
| tasa para gastos administrativos | vergoeding voor administratieve kosten |
| tasa para la lucha contra las epizootias | retributie voor de bestrijding van besmettelijke veeziekten |
| tiempo de reposo para el oído | lawaaipauze |
| toxicidad para la función reproductora | reproduktietoxiteit |
| traje húmedo para inmersión profunda de intervención | nat duikerspak |
| tóxico para las abejas | vergiftig voor bijen |
| tóxico para las abejas | R57 |
| Unidad de concertación para la biotecnología en Europa | Overlegorgaan voor biotechnologie in Europa |
| unidad para tratamientos cortos | centrum voor korte behandelingen |
| uso de hormonas para engorde | gebruik van hormonen in de rundveemesterij |
| órgano para uso opoterápico | orgaan voor opotherapeutisch gebruik |
