Terms containing palabras

Subject	Spanish	Dutch
work.fl., IT	adjudicación de palabras claves estandarizadas	toekenningsprincipe
el.	aleatorizador digital lineal de la palabra	lineaire digitale spraakversluieraar
el.	aparato de estudio de la inteligibilidad de la palabra	analyse-apparaat voor spraakverstaanbaarheid
work.fl., commun.	asiento por palabra inicial	ingang op het eerste woord van de titel
gen.	atribuir un tiempo de uso de la palabra	een spreektijd toewijzen
health.	audiometría de la palabra	spraakaudiometrie
work.fl.	bibliografía alfabetizada por palabras clave	accentwoord-bibliografie
work.fl.	bibliografía clasificada por palabras clave en orden alfabético	accentwoord-bibliografie
commun., IT	búsqueda por palabra clave	toegang via trefwoordenlijst
commun., IT	búsqueda por palabra clave	zoeken met sleutelwoorden
IT, dat.proc.	búsqueda por palabra clave	sleutelwoord-zoekbewerking
el.	calidad de la palabra	spraakkwaliteit
earth.sc., el.	calidad global de la palabra	totale spraakkwaliteit
cultur., earth.sc.	características de dinámica de la palabra y de la música	spraak/muziekdynamiek
work.fl., commun.	catálogo por palabras llave	accentwoorden-catalogus
IT, dat.proc.	clasificación por la enésima palabra	sorteren op het zoveelste woord
commun.	codificador de palabra	spraakcoderingssysteem
IT, earth.sc.	compensación doble de palabras	dubbel bufferen van woorden
el.	compresión de la palabra	spraakcompressie
IT, dat.proc.	comprobación de palabras repetidas	controle op dubbel geschreven woorden
gen.	conceder un turno de uso de la palabra prioritario	bij voorrang het woord verlenen aan...
el.	concentración digital de la palabra	digitale spraakinterpolatie
cultur., IT	conmutador palabra-música	spraak/muziekomzetter
gen.	dar prioridad en la concesión de la palabra a...	het woord bij voorrang verlenen
gen.	definir las modalidades de utilización del tiempo de uso de la palabra	de wijze vaststellen waarop de spreektijd wordt gebruikt
IT, dat.proc.	delimitador de palabras	woordscheidingsteken
IT, earth.sc.	derivación de las palabras de control	verifiëren van besturingswoorden
lab.law.	deterioro de la inteligibilidad de la palabra	verminderde verstaanbaarheid
comp., MS	diccionario de extracción de palabras	extractiewoordenlijst op basis van woorden
comp., MS	diccionario de extracción de palabras exactas	extractiewoordenlijst op basis van exacte woorden
comp., MS	diccionario de extracción de partes de palabras	extractiewoordenlijst op basis van delen van woorden
comp., MS	diccionario de extracción de partes exactas de palabras	extractiewoordenlijst op basis van exacte delen van woorden
cultur., earth.sc.	dinámica palabra/música	spraak/muziekdynamiek
IT	direccionamiento por doble palabra	dubbelwoord-adressering
comp., MS	directiva de supervisión de palabras no autorizadas	toezichtbeleid voor ongewenste woorden
polit.	distribución del tiempo de uso de la palabra	verdeling van de spreektijd
IT	doble palabra	dubbelwoord
IT, earth.sc.	emisor de palabras-datos	zender voor woorden-gegevens
cultur.	en pocas palabras	Te gek om los te lopen
work.fl., IT	entrada por medio de la palabra clave	leidende registeringang
work.fl., IT	entrada por palabra clave	onderwerpsingang
work.fl., IT	entrada por palabra clave	accentwoordingang
work.fl., IT	entrada por palabra del título	trefwoordingang
work.fl., IT	entrada por palabra típica	trefwoordingang
IT, dat.proc.	espaciado entre palabras	spatiëren
IT, dat.proc.	espaciado entre palabras	afspatiëren
IT, dat.proc.	espacio de justificación de palabras	uitvulspatie
IT, dat.proc.	espacio entre palabras	woordspatie
work.fl., IT	establecimiento de un índice basado sobre las palabras en su contexto	context-registerbouw
ed.	facilidad de palabra	spreekvaardigheid
gen.	familia de palabras	woordfamilie
commun., IT	fenómeno de conjunción de palabra	knooppuntverschijnsel
commun., IT	fenómeno de conjunción de palabra	woord-knooppuntverschijnsel
commun.	ficha de citación de palabras	tekst-verwijskaart
work.fl., IT	fichero de palabras claves	volgens accentwoorden
earth.sc., el.	fidelidad de la palabra	spraakbetrouwbaarhheid
gen.	forma diccionárica de la palabra	woordenboekwoord
el.	generador de palabras	woordgenerator
gen.	gozar del mismo tiempo de uso de la palabra	over dezelfde spreektijd beschikken
work.fl.	grupo de palabras	woordengroep
work.fl.	grupo de palabras	groep van woorden
gen.	hacer uso de la palabra una vez agotado el tiempo que se las haya asignado	blijven doorspreken nadat de toegestane speektijd is verstreken
el.	indicador de la inteligibilidad de la palabra	voorspeller van spraakverstaanbaarheid
work.fl., IT	indización de palabras clave por cadena de caracteres	indexering met langste gelijke lettervolgorde
work.fl., IT	indización por las palabras clave del texto	indexering met tekstwoorden
work.fl., IT	indización por las palabras clave del título	indexering met titelwoorden
work.fl., IT	indización por palabras	indexering met uniterms
work.fl., IT	indización por palabras	indexering met lossewoorden
work.fl., IT	indización por palabras claves	accentwoord-indexering
work.fl., IT	indización por truncamiento de palabras	indexering met woordstammen
work.fl.	indizado por palabras clave	accentwoordindexering
el.	información de amplitud de la palabra	spraakamplitude-informatie
earth.sc., el.	inteligibilidad de la palabra	spraakverstaanbaarheid
IT	intervalo entre palabras	interwoordspatie
IT, dat.proc.	K palabras	kilowoord
gen.	la motivación del reglamento,empezando por la palabra "considerando"	de motivering van de verordening,beginnend met het woord "overwegende"
fin.	la última palabra	het "laatste woord"
law	las disposiciones en virtud de las cuales se ha adoptado el reglamento precedidas de la palabra "visto"	de bepalingen krachtens welke de verordening wordt vastgesteld,voorafgegaan door de woorden "gelet op"
comp., MS	lematización de palabras	stamgebruik
h.rghts.act.	libertad de palabra	vrijheid van meningsuiting
gen.	limitación del tiempo de palabra	beperking van de spreektijd
IT	lista de palabras vacías	stopwoordenlijst
IT	longitud fija de palabra	vaste woordlengte
earth.sc., el.	medida subjetiva de la calidad de la palabra	subjectieve meting van de spraakkwaliteit
IT, dat.proc.	memoria de 4k-palabras	4 K woordgeheugen
el.	memoria ordenada en palabra	magnetisch geheugen met woordstructuur
IT, tech.	memoria organizada por palabras	woordgeoriënteerd geheugen
IT, tech.	memoria organizada por palabras	woordgeheugen
el.	mezclador digital lineal de la palabra	lineaire digitale spraakversluieraar
IT, earth.sc.	multiplicador de media palabra	half-woord vermenigvuldiger
stat., scient., el.	mutilación de la palabra	woordverminking
stat., scient., el.	mutilación de la palabra	spraakverminking
stat., scient., el.	mutilación de la palabra	spraak-clipping
stat., scient., el.	mutilación de palabras	spraakverminking
stat., scient., el.	mutilación de palabras	woordverminking
stat., scient., el.	mutilación de palabras	spraak-clipping
IT	máquina de "instrucción muy larga en una sola palabra"	VLIW-machine
IT	método de validación de la palabra de acceso	verificatiemethode met wachtwoord
IT, dat.proc.	operación con longitud de palabra múltiple	werken met meervoudige woordlengte
IT, dat.proc.	operación con longitud de palabra múltiple	werken met meervoudige lengte
work.fl.	orden natural de palabras	woordvolgorde in de natuurlijke taal
IT	ordenador de palabras	woordmachine
IT, dat.proc.	palabra alfabética	alfabetisch woord
IT, tech.	palabra clave	accentwoord
IT, tech.	palabra clave	sleutelwoord
gen.	palabra clave	trefwoord
comp., MS	palabra clave de consulta	querysleutelwoord
IT, dat.proc.	palabra clave de estado	statussleutelwoord
comp., MS	palabra clave de utilización	gebruikssleutelwoord
work.fl.	palabra clave del tesauro	thesauruswoord
work.fl., IT	palabra clave del texto	tekstwoord
work.fl., IT	palabra clave del texto	tekstaccentwoord
work.fl., IT	palabra clave del título	titelwoord
work.fl., IT	palabra clave del título	titelaccentwoord
work.fl., IT	palabra clave dependiente del tesauro	onzelfstandig thesauruswoord
work.fl., IT	palabra clave en el contexto	in-context-register
work.fl., IT	palabra clave en el contexto	KWIC-register
work.fl., IT	palabra clave fuera del contexto	uit-context-register
work.fl., IT	palabra clave fuera del contexto	KWOC-register
comp., MS	palabra clave primaria	bovenliggend trefwoord
commun.	palabra-código	codewoord
IT	palabra de acceso	codewoord
IT	palabra de acceso	wachtwoord
IT	palabra de acceso de utilización única	slechts een maal te gebruiken wachtwoord
IT	palabra de acceso en función del tiempo	tijdafhankelijk wachtwoord
chem.	palabra de advertencia	signaalwoord
commun.	palabra de alineación de trama	frame-synchronisatiewoord
commun.	palabra de alineación multitrama	multiframe-synchronisatiewoord
commun., IT	palabra de 8 bits	8-bitswoord
IT, dat.proc.	palabra de comprobación	controlewoord
IT, tech.	palabra de computadora	computerwoord
IT	palabra de comunicaciones	communicatiewoord
el.	palabra de control	stuurwoord
el.	palabra de código	codewoord
el.	palabra de código	karaktersignaal
el.	palabra de código	tekensignaal
el.	palabra de código redundante	redundant codewoord
IT	palabra de datos	gegevenswoord
IT	palabra de direccionamiento indirecto	indirect adreswoord
el.	palabra de dirección de canal	kanaaladreswoord
work.fl., IT	palabra de entrada	registerwoord
IT	palabra de estado	statuswoord
IT	palabra de estado	programmastatuswoord
IT	palabra de estado CANCL	CANCL-toestandswoord
IT	palabra de estado de canal	kanaalstatuswoord
IT	palabra de estado de canal	kanaal-statuswoord
IT	palabra de estado de dispositivo	in/uitvoereenheid statuswoord
IT, el.	palabra de estado del proceso	processor-statuswoord
IT	palabra de fin de registro	einde-recordwoord
IT, dat.proc.	palabra de función	functiewoord
IT	palabra de identificación	identificatiewoord
work.fl., IT	palabra de indización	enkelvoudige indexeerterm
IT	palabra de información	gegevenswoord
commun.	palabra de información del sistema	systeeminformatiewoord
commun.	palabra de información suplementaria del sistema	woord voor aanvullende systeeminformatie
IT, tech.	palabra de instrucciones	opdrachtwoord
IT	palabra de llamada	oproepwoord
el.	palabra de mando de canal	kanaalcommandowoord
IT, tech.	palabra de máquina	computerwoord
commun.	palabra de sincronización	synchronisatiewoord
commun.	palabra de sincronización del paquete	pakketsynchronisatiewoord
el.	palabra del descriptor de bloques	blokbeschrijvingswoord
work.fl., IT	palabra desprovista de sentido	stopwoord
work.fl., IT	palabra desprovista de sentido	niet-significant woord
IT, tech.	palabra digital	digitaal woord
IT, tech.	palabra digital	cijferwoord
earth.sc., el.	palabra en forma codificada	gereconstrueerde spraak
gen.	palabra escrita	geschreven woord
earth.sc., el.	palabra fonéticamente equilibrada	fonetisch-gebalanceerd woord
gen.	palabra generadora	sleutelwoord
comp., MS	palabra irrelevante	ruiswoord
el.	palabra MIC	tekensignaal
el.	palabra MIC	karaktersignaal
el.	palabra MIC	codewoord
IT	palabra más larga	langste woord
comp., MS	palabra no autorizada	ongewenst woord
IT, tech.	palabra numérica	cijferwoord
IT, tech.	palabra numérica	digitaal woord
commun.	palabra omitida	weglating
commun.	palabra omitida	woord/uitlating
gen.	palabra ortográfica	geschreven woord
commun.	palabra preámbulo	beginwoord
work.fl., IT	palabra principal	registerwoord
work.fl., IT	palabra principal estandarizada	gebonden trefwoord
gen.	palabra raíz	morpheem-woord
IT, dat.proc.	palabra repetida	dubbel getypte woorden
IT	palabra reservada	sleutelwoord
IT, dat.proc.	palabra reservada	instructiesleutelwoord
comp., MS	palabra reservada	gereserveerd woord
commun., IT	palabra semánticamente vacía	leeg woord
commun.	palabra telegráfica	woord
commun., IT	palabra transmitida	verzonden woord
work.fl., IT	palabra vacía	niet-significant woord
work.fl., IT	palabra vacía	stopwoord
IT	palabra única	unieke toegangscode
commun., IT	palabra única de referencia	unieke referentie code
IT, dat.proc.	1024 palabras	kilowoord
IT, dat.proc.	palabras constantes	constante gegevens
IT, dat.proc.	palabras guía	wisselende kop-en voettekst
gen.	palabras matrices	codewoorden
commun.	palabras por minuto	woorden per minuut
gen.	palabras principales	codewoorden
commun., IT	plantilla de palabras	woord-templet
commun.	poner como encabezamiento la primera palabra del título	onder het eerste woord van de titel opnemen
IT, dat.proc.	procesador de palabras	tekstverwerkingsmachine
IT, dat.proc.	procesador de palabras	tekstverwerker
health., lab.law.	profesor de la respiración, la palabra y la voz	adem-, spraak- en stemleraar met een staatsdiploma
IT	protocolo de palabra de acceso	wachtwoord-dialoog
med.	prueba de las tres palabras de Masselon	proef van Masselon
IT, dat.proc.	recuento de palabras	tellen van woorden
IT	registro de doble palabra	dubbelwoord register
work.fl., commun.	registro por palabra-clave	accentwoordingang
gen.	reparto del tiempo de palabra	verdeling van de spreektijd
comp., MS	separador de palabras	woordafbreking
commun.	sincronización de palabra	woordsynchronisatie
IT	sincronización de palabras en el extremo de recepción	woordsynchronisatie aan ontvangstzijde
comp., MS	sintaxis de consulta de palabras clave	sleutelwoordquerysyntaxis
IT	sistema de comprensión de la palabra	spraakherkenningssysteem
commun.	sistema de radiobúsqueda con el sistema de una sola palabra	one word paging
commun., IT	sonido similar a la palabra	spraakachtig geluid
IT, dat.proc.	subrayado palabra por palabra	onderstrepen per woord
commun., IT	síntesis de la palabra completada con elementos plurilingües	met meertalige mogelijkheden gecombineerde spraaksynthese
commun.	tabla alfabética de palabras materia	alfabetische onderwerpswoordenlijst
commun.	tasa de errores en las palabras-código	codewoord foutenfrequentie
commun.	tasa de palabras erróneas	woordfoutenhoeveelheid
commun.	tiempo de mantenimiento del detector de palabras TASI	nablijftijd van de TASI-detector
polit.	tiempo de uso de la palabra	spreektijd
el.	transmisión de la palabra	spraaktransmissie
el.	transmisión digital no lineal de la palabra	niet-lineaire gedigitaliseerde spraak
acoust.	voltmetro de palabra	spraakvoltmeter
commun., IT	y reconocimiento de palabras clave	vertrouwenseilandjes-strategie
gen.	índice por palabras clave	onderwerpsregister
gen.	índice por palabras clave	accentwoordregister
med.	órganos de la palabra	articulatieorganen