Spanish | Dutch |
Centro de Información, Reflexión e Intercambio en materia de Cooperación Judicial | Centrum voor informatie, beraad en gegevensuitwisseling inzake justitiële samenwerking |
centro de intercambio de información | infobalie |
Directorio de Intercambio de Datos de Interés Comercial de las Naciones Unidas | "Directory" voor het uitwisselen van handelsgegevens van de Verenigde Naties |
embargo total que prohíbe intercambios | volledig embargo op het handelsverkeer |
Foro de Intercambio de Información sobre Sustancias | informatie-uitwisselingsforum voor stoffen |
intercambio automático de información | automatische uitwisseling van inlichtingen |
intercambio de consentimiento entre las partes | wilsovereenstemming tussen de partijen |
intercambio de datos en relación con operaciones financieras delictivas | uitwisseling van inlichtingen omtrent inkomsten uit criminele activiteiten |
intercambio de información policial confidencial en relación con operaciones financieras delictivas | uitwisseling van inlichtingen omtrent inkomsten uit criminele activiteiten |
intercambio de parcelas | uitwisseling van oppervlakken |
intercambio de publicaciones | uitwisseling van publikaties |
intercambio de resultados de análisis del ADN | uitwisseling van uitslagen van DNA-onderzoeken |
intercambio de resultados de análisis del ADN | uitwisseling van DNA-analyseresultaten |
Norma de Intercambio Automático de Información sobre Cuentas Financieras | standaard voor de automatische uitwisseling van financiële rekeninggegevens |
Norma de Intercambio Automático de Información sobre Cuentas Financieras | gezamenlijke rapportagestandaard |
Normas de Conducta Uniformes para el Intercambio de Datos Comerciales mediante Teletransmisión | uniforme gedragsregels voor de uitwisseling van handelsgegevens door teletransmissie |
Plan de acción para el intercambio,entre administraciones de los Estados miembros,de funcionarios nacionales encargados de la puesta en marcha de la legislación comunitaria necesaria para la realización del mercado interior | Actieprogramma voor de uitwisseling,tussen ambtelijke diensten van de Lid-Staten,van nationale ambtenaren die belast zijn met de tenuitvoerlegging van communautaire wet-en regelgeving inzake de interne markt |
Plan de acción para el intercambio,entre administraciones de los Estados miembros,de funcionarios nacionales encargados de la puesta en marcha de la legislación comunitaria necesaria para la realización del mercado interior | Actieprogramma voor de uitwisseling tussen ambtelijke diensten van de Lid-Staten,van nationale ambtenaren die belast zijn met de tenuitvoerlegging van communautaire wet-en regelgeving inzake de interne markt |
Plan de acción para el intercambio, entre las administraciones de los Estados miembros, de funcionarios nacionales encargados de la puesta en marcha de la legislación comunitaria necesaria para la realización del mercado interior | actieprogramma voor de uitwisseling, tussen ambtelijke diensten van de lidstaten, van nationale ambtenaren die belast zijn met de tenuitvoerlegging van communautaire wet- en regelgeving inzake de interne markt |
Programa común para el intercambio, formación y cooperación de las autoridades policiales y aduaneras | Gemeenschappelijk programma voor uitwisseling en opleiding van en samenwerking tussen rechtshandhavingsinstanties |
programa común para el intercambio, la formación y la cooperación de las autoridades policiales y aduaneras | gemeenschappelijk programma voor uitwisseling en opleiding van en samenwerking tussen rechtshandhavingsinstanties |
programa común para el intercambio,la formación y la cooperación de las autoridades policiales y aduaneras | Oisin-programma |
programa común para el intercambio,la formación y la cooperación de las autoridades policiales y aduaneras | gemeenschappelijk programma voor uitwisseling en opleiding van en samenwerking tussen strafvervolginsinstanties |
Programa de fomento e intercambio para profesionales de la Justicia | programma Grotius |
Programa de fomento e intercambio para profesionales de la Justicia | stimulerings- en uitwisselingsprogramma voor beoefenaars van juridische beroepen |
Programa de fomento, intercambio, formación y cooperación destinado a los responsables de la acción contra la trata de seres humanos y la explotación sexual de los niños | programma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking voor personen die verantwoordelijk zijn voor acties tegen mensenhandel en seksuele uitbuiting van kinderen |
programa de incentivo y de intercambio para las personas responsables de combatir el comercio de seres humanos y la explotación sexual de niños | stimulerings- en uitwisselingsprogramma voor personen verantwoordelijk voor het bestrijden van mensenhandel en seksuele uitbuiting van kinderen |
red de intercambio de información sobre la formación de jueces y fiscales | netwerk van Lissabon |
red de intercambio de información sobre la formación de jueces y fiscales | netwerk voor gegevensuitwisseling over de opleiding van magistraten |
sistema de intercambio de información sobre el IVA | BTW-informatiesysteem |