Terms containing infrarrojo

Subject	Spanish	Dutch
met.	activación por calentamiento con infrarrojos	activeren door infraroodverwarming
phys.sc.	analizador de absorción de infrarrojos	infraroodabsorptieanalyseapparatuur
nat.sc., environ., industr.	analizador de infrarrojos no dispersivo	niet-dispersieve infraroodanalysator
nat.sc., environ., industr.	analizador de infrarrojos no dispersivo	analysetoestel van niet-dispergerend type met absorptie in het infrarood
nat.sc., environ., industr.	analizador del tipo de infrarrojos no dispersivos	niet-dispersieve infraroodanalysator
nat.sc., environ., industr.	analizador del tipo de infrarrojos no dispersivos	analysetoestel van niet-dispergerend type met absorptie in het infrarood
environ., chem.	analizador no dispersivo por absorción en los infrarrojos	niet-dispergerende analysator met absorptie in het infrarood
nat.sc., environ., industr.	analizador no dispersivo por absorción en los infrarrojos	analysetoestel van niet-dispergerend type met absorptie in het infrarood
nat.sc., environ., industr.	analizador no dispersivo por absorción en los infrarrojos	niet-dispersieve infraroodanalysator
earth.sc.	anteojo de infrarrojos	infrarode verrekijker
meas.inst.	aparato de medida con retrodispersión infrarroja	meetinstrument met infraroodterugstrooiing
el.	aparato de rayos infrarrojos	toestel met infra-rode stralen
gen.	aparatos de detección de infrarrojos	infraroodopsporingsapparatuur
commun., IT	baliza a infrarrojos	infraroodbaken
commun.	banda infrarroja	infrarode band
commun.	bengala de infrarrojos	infraroodspoortrekker
met.	calentamiento infrarrojo	infrarood verwarming
el.	calentamiento por radiación infrarroja	infraroodverwarming
agric., tech.	calibrador de CO2 por infrarrojos	infraroodspectrometer voor CO2
commun., IT	comunicación de carretera a vehículo basada en el infrarrojo	weg/auto-communicatie m.b.v.infraroodtechniek
comp., MS	conexión de red infrarroja	infrarood netwerkverbinding
comp., MS	conexión por infrarrojos	infraroodverbinding
commun.	control a distancia por rayos infrarrojos	infrarood-afstandsbediening
el.	control de atacado por infrarrojos	regeling van een etsproces met infrarood
commun., IT	creación de imágenes por infrarrojos	infrarode beelden
industr., construct., chem.	curado por rayos infrarrojos	uitharden d.m.v.infraroodbestraling
earth.sc.	célula de infrarrojos activos	actieve infraroodcel
earth.sc.	célula de infrarrojos pasivos	passieve infraroodcel
agric.	desecador de rayos infrarrojos	droger met infra-rood stralen
earth.sc.	detector de infrarrojo	infrarooddetector
commun.	detector de infrarrojos	infra-roodzoeker
chem.	detector de infrarrojos	infrarooddetector
earth.sc.	detector de rayos infrarrojos	infrarooddetector
agric.	detector infrarrojo	branddetector
el.	detector infrarrojo de antimoniuro de indio	indiumantimonide infraroodsensor
earth.sc.	detector microscópico de infrarrojos	microscoop met infrarooddetector
earth.sc.	detector por infrarrojos	infrarooddet
el.	diodo emisor de infrarrojos	infrarood-diode
el.	diodo emisor de infrarrojos	infrarood-LED
gen.	dispositivo de autodirección por rayos infrarrojos	optische doelzoeker
gen.	dispositivo de autodirección por rayos infrarrojos	infrarode doelzoeker
el.	dispositivo de conexión del emisor de infrarrojos	aansluiting voor infraroodstraler
comp., MS	dispositivo de infrarrojos	infraroodapparaat
earth.sc., el.	elemento calentador por infrarrojos	infraroodstralingselement
earth.sc.	emisión en el infrarrojo lejano	emissie in ver infrarood
industr., construct., chem.	endurecimiento por rayos infrarrojos	uitharden d.m.v.infraroodbestraling
phys.sc.	energía de infrarrojos de banda ancha	infrarood-straling
chem.	energía infrarroja	infraroodenergie
el.	ensayo por infrarrojos	test met infrarood
commun.	equipo de seguimiento infrarrojo	infrarood-volgsysteem
nat.sc.	equipo de verificación con rayos infrarrojos	infraroodscanningsapparatuur
el.	escáner de infrarrojos	infraroodaftaster
earth.sc., tech.	espectrofotometría de absorción infrarroja	infrarood absorptiespectrofotometrie
chem.	espectrofotómetro de infrarrojos con rejilla	rooster-infraroodspectrofotometer
lab.law.	espectrografía en infrarrojos	infrarood spectrofotometrie
gen.	espectrometría de reflexión infrarroja	infraroodreflectie-spectrometrie
nat.sc.	espectrometría infrarroja	infraroodspectrometrie
nat.sc.	espectroscopia infrarroja	infraroodspectroscopie
earth.sc.	espectrómetro de infrarrojos	infrarood-spectrometer
nat.sc.	espectrómetro de infrarrojos con transformación de Fourier	infrarood spectrometer met Fourier-transformatie
meas.inst.	espectrómetro de radiación infrarroja	infraroodspectrometer
el.	espectrómetro infrarrojo	infraroodspectrometer
met.	estufa de rayos infrarrojos	droogoven met infra-rood straling
tech., chem.	evaporador de infrarrojos	infraroodverdamper
el.	exploración por infrarrojos	infrarood aftasting
gen.	faro de infrarrojos	infraroodlicht
commun., tech.	firma infrarroja	infrarood beeld
earth.sc.	fotodetección infrarroja	detectie met infrarood detector
cultur., commun.	fotografía infrarroja	infraroodfotografie
IT	frecuencia infrarroja	infraroodfrequentie
lab.law.	fuente técnica de radiaciones infrarrojas	technische bron van infrarode stralen
el.	horno de infrarrojos	infraroodoven
el.	horno de rayos infrarrojos	infra-roodoven
earth.sc.	imagen de infrarrojos	infrarood beeld
earth.sc., life.sc.	imagen de la Tierra en el infrarrojo	infrarood beeld van de aarde
med.	imaginería por infrarrojos	infrarood beeldvormende techniek
commun.	infrarrojo cercano	bijna-infrarood spectrum
nat.sc.	infrarrojo cercano	nabije infrarood
commun.	infrarrojo color	kleurinfrarood
nat.sc.	infrarrojo con transformada de Fourier	Fourier transformatie infrarood
commun.	infrarrojo lejano	ver-infrarood
commun.	infrarrojo lejano	verre infrarood
phys.sc., tech.	infrarrojo lejano	verre infrarood bereik
nat.sc.	infrarrojo próximo	nabije infrarood
commun.	infrarrojo térmico	thermisch infrarood
gen.	instalación de traducción simultánea transportable, por infrarrojos y sin hilos	installatie voor simultaanvertaling met draadloze infraroodtransmissie
commun.	localización infrarroja	infraroodlocalisatie
commun.	localizador de infrarrojos	inrichting voor infraroodlocalisatie
earth.sc., el.	lámpara de infrarrojos con reflector	verwarmingslamp
el.	lámpara de rayos infrarrojos	infraroodlamp
el.	lámpara de rayos infrarrojos	infrarode lamp
el.	lámpara de rayos infrarrojos	droogstraler
el.	lámpara emisor de infrarrojo	infraroodstraler
agric.	lámpara infrarroja	infraroodstraler
gen.	lámpara infrarrojo	warmtestraler
gen.	lámpara infrarrojo	infraroodstraler
gen.	lámpara infrarrojo	infraroodlamp
el.	mando por infrarrojos	draadloze bediening
nat.sc.	medición infrarroja no dispersiva	meting van niet-dispergerende infrarode straling
food.ind.	micronización por infrarrojos	infraroodmicronisering
meas.inst.	microscopio de radiación infrarroja	infraroodmicroscoop
health.	microscopio infrarrojo	infraroodmicroscopie
antenn.	microscopio infrarrojo	infrarood microscoop m
transp.	mira de infrarrojos	optisch infraroodvizier
gen.	misil infrarrojo	warmtezoekende raket
el.	método de interferencia por infrarrojos	infrarood interferentiemethode
tech., el.	método de reflexión por infrarrojos	infrarood reflectiemethode
environ., chem.	método del infrarrojo	infraroodmethode
IT, el.	onda infrarroja	infraroodgolf
el.	orientación mediante imágenes en infrarrojo	oriëntatie door middel van infraroodbeelden
earth.sc., el.	panel cerámico de radiación infrarroja	keramisch stralingspaneel
earth.sc., el.	panel de radiación infrarroja	stralingspaneel
earth.sc., el.	panel de radiación infrarroja	infraroodstralingspaneel
earth.sc., el.	panel de vidrio de radiación infrarroja	glazen stralingspaneel
earth.sc., chem.	pigmento reflector de infrarrojos	infra-rood reflekterende verf
earth.sc.	pirómetro de infrarrojo	infrarood pyrometer
industr., construct., chem.	precalentamiento por rayos infrarrojos	infraroodverwarming
life.sc.	protección antihelada con irradiación infrarroja	bescherming door infraroodstraling
life.sc.	protección antihelada por emisión de rayos infrarrojos	bescherming door infraroodstraling
comp., MS	puerto de infrarrojos	infraroodpoort
environ.	radiación infrarroja	infraroodstraling
earth.sc.	radiación infrarroja	infrarode straling
earth.sc.	radiación infrarroja de onda corta	kortegolf-infraroodstraling
earth.sc.	radiación infrarroja de onda larga	langegolf-infraroodstraling
earth.sc.	radiación infrarroja de onda media	middengolf-infraroodstraling
earth.sc., life.sc.	radiación infrarroja lejana	infraroodstraling op grote afstand
commun.	radiación infrarroja media	middelinfrarood
el.	radiador de infrarrojos	infraroodverwarmingstoestel
gen.	radiador infrarrojo	infraroodstraler
gen.	radiador infrarrojo	infraroodlamp
gen.	radiador infrarrojo	warmtestraler
earth.sc., el.	radiador portátil de infrarrojos	verplaatsbaar infraroodverwarmingstoestel
commun.	radiometría infrarroja	infraroodradiometrie
commun., el.	radiómetro de barrido giratorio en el espectro visible e infrarrojo	rotatie-aftastradiometer in het zichtbare en in het infrarode spectrum
commun.	radiómetro de exploración circular para radiaciones infrarrojas	rotatie-aftastradiometer in het infraroodgebied
commun.	radiómetro de infrarrojo de resolución media	infraroodradiometer met middelmatige resolutie
commun.	radiómetro de medida del perfil de la temperatura en infrarrojo	radiometer voor de meting van het profiel van de infraroodtemperatuur
el.	radiómetro infrarrojo	infraroodradiometer
cultur., nat.sc.	rayos infrarrojos	infrarode stralen
earth.sc., el.	reflector de infrarrojos	reflector voor infraroodstraler
gen.	satélite astronómico infrarrojo	Infra-Red Astronomical Satellite
health., el.	sauna con radiadores de infrarrojos	sauna met infraroodstralers
commun.	secador de rayos infrarrojos	infrarooddroger
commun.	sensor de infrarrojos	infraroodpeiler
gen.	sensor por rayos infrarrojos	infrarood sensor
commun., tech.	signatura infrarroja	infrarood beeld
commun.	sistema de exploración en infrarrojo de gran resolución	infrarood aftastsysteem met hoge resolutie
gen.	sistema de interpretación por infrarrojos	draadloze infrarood-installatie voor simultaanvertaling
transp.	sistema infrarrojo mirando a proal	vooruitkijkend infra-roodsysteem
el.	soldadura por infrarrojos	infrarood vloeisolderen
met.	soldeo fuerte o blando por infrarrojo	infraroodsolderen
el.	sonda en infrarrojo de gran resolución	infrarood peiler met hoge resolutie
commun.	sondeador de infrarrojos atmosférico	infrarood atmosfeersonde
nat.sc.	tecnología de infrarrojos	infraroodtechnologie
commun., IT	telefonía por rayos infrarrojos	infrarood telefonie
earth.sc.	telescopio con amplificador electrónico para luz infrarroja o luz residual	richtkijker met een elektronische infraroodversterking of helderheidsversterking
IT	terminal de infrarrojos	infrarood-terminal
nat.sc.	termografía infrarroja	thermografie
nat.sc.	termografía infrarroja	termografie
commun.	termometría infrarroja	infraroodthermometrie
el.	termómetro de infrarrojos	infraroodthermometer
meas.inst.	termómetro sensible al infrarrojo	infraroodthermometer
comp., MS	transferencia de archivos por infrarrojos	infraroodbestandsoverdracht
IT	transmisión de datos por infrarrojos	infrarood-datatransmissie
IT	transmisión por infrarrojos	infrarood-datatransmissie
IT, el.	unidad de recepción de señales infrarrojas	ontvang-eenheid voor infrarood-signalen
industr., construct., met.	vidrio absorbente del infrarrojo	warmte-absorberend glas
industr., construct., met.	vidrio transparente al infrarrojo	warmtedoorlatend glas
transp.	visor de infrarrojos	optisch infraroodvizier
commun., industr., construct.	visor de infrarrojos	thermisch vizier