DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms containing ii | all forms | exact matches only
SubjectSpanishDutch
gen.Acta del Mercado Único IIwetgevingspakket eengemaakte markt II
gen.Actuación piloto Euromanagement I & DT IIProefactie Euromanagement OTO II
gen.Acuerdo concluido en ejecución del artículo V del Protocolo n.º II del Tratado de Bruselas, modificado por los Protocolos firmados en París el 23 de octubre de 1954Overeenkomst ter uitvoering van artikel 5 van Protocol nr. II bij het Verdrag van Brussel zoals gewijzigd bij de op 23 oktober 1954 te Parijs ondertekende Protocollen
fin.Acuerdo de Capital de Basilea IIkapitaalakkoord Bazel II
fin.Acuerdo de Capital de Basilea IIBazels kapitaalakkoord
fin.Acuerdo de Capital de Basilea IIBazel II
fin.Acuerdo de Capital de Basilea IIkapitaalakkoord van Bazel
polit.Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios-Anexo sobre Exenciones de las Obligaciones del Artículo IIAlgemene Overeenkomst inzake de handel in diensten-Bijlage betreffende vrijstellingen van de toepassing van Artikel II
med.ADN topoisomerasa-IIDNA-gyrase
gen.Anexo II. Representaciones en la Unión EuropeaBijlage II-Vertegenwoordigingen in de Europese Unie
pharma.antagonista de los receptores de la angiotensina IIangiotensine-II-receptorantagonist
unions.Asuntos del Título II del ConvenioAangelegenheden titel II overeenkomst
gen.Asuntos Industriales II: Industrias de los Bienes de EquipoIndustrie II:kapitaalgoederem
IT, dat.proc.BASIC nivel IILevel II BASIC
fin.Basilea IIBazels kapitaalakkoord
fin.Basilea IIkapitaalakkoord van Bazel
fin.Basilea IIkapitaalakkoord Bazel II
fin.Basilea IIBazel II
med.Billroth IIoperatie van Billroth
health., nat.sc.Comité de gestión COST B1 - criterios de selección de voluntarios sanos y/o enfermos para las fases I y II de experimentación de nuevos medicamentosComité van beheer Cost B 1 "Criteria voor de keuze en de omschrijving van gezonde en/of zieke vrijwilligers voor de fasen I en II van het onderzoek naar nieuwe geneesmiddelen"
gen.Comité SIS IIComité SIS II
el.compuerta IItweede gate
stat.contador tipo IItellermodel van type II
proced.law.Convenio de Bruselas IIVerdrag, opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, betreffende de bevoegdheid en de erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen in huwelijkszaken
proced.law.Convenio de Bruselas IIVerdrag betreffende de bevoegdheid en de erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen in huwelijkszaken
proced.law.Convenio de Bruselas IIBrussel II
econ.Convenio de Lomé IIConventie van Lomé II
lawconvenio "Roma II"verdrag over de wet die van toepassing is op de buitencontractuale verplichtingen
ecol.derecho de emisión del capítulo IIhoofdstuk II-emissierechten
agric.Desarrollo Rural IIPlattelandsontwikkeling II
gen.Dirección General II. Asuntos Económicos y FinancierosDirectoraat-generaal II-Economische en financiële zaken
math.distribución de tipo IItype-II-verdeling van Pearson
stat.distribución de tipo IIverdeling van type II
math.distribución de tipo IItype-II-verdeling
stat., scient.distribución de tipo II bivariantePearsons bivariate type-II-verdeling
math.distribución de tipo II de dos variablesPearson's bivariate type-II-verdeling
math.distribución de tipo II de dos variablesbivariate type-II-verdeling
food.ind., chem.E 160 a iiβ-caroteen
food.ind., chem., engl.E 160 a iiE 160 a ii
food.ind., chem.E 553 a iimagnesiumtrisilicaat vrij van asbest
food.ind., chem.E 553 a iimagnesiumtrisilicaat
food.ind., chem., engl.E 553 a iiE 553 a ii
food.ind., chem.E 160 a iibeta-caroteen
engl.E 450 b iiE 451 ii
engl.E 450 b iiE 450 b ii
gen.E 450 b iipentakaliumtrifosfaat
gen.E 339 iidinatriumorthofosfaat
agric., food.ind., chem.E 440 iigeamideerde pectine
agric., food.ind., chem.E 440 iiE 440 ii
chem.E140iichlorofyllinen
chem.E=954=iiE 954 ii
chem.E339iidinatriumwaterstoforthofosfaat
chem.E340 iiE340ii
chem.E340iiE340 ii
chem.E340iiE340ii
chem.E340 iiE340 ii
chem.E340iidikaliumwaterstoforthofosfaat
chem.E340 iidikaliumwaterstoforthofosfaat
chem.E503 iiammoniumwaterstofcarbonaat NH4HCO3
chem.E503iiE503 ii
chem.E503iiE503ii
chem.E 501 iikaliumwaterstofcarbonaat
chem.E 501 iiE 501 ii
chem.E141iikaliumkoperchlorofylline
chem.E304 iiE304ii
chem.E304iiE304 ii
chem.E331 iitweebasisch natriumcitraat
chem.E332 iiE332ii
chem.E332 iiE332 ii
chem.E332iidriebasisch kaliumcitraat
chem.E332iitrikaliumcitraat
chem.E332 iitrikaliumcitraat
chem.E332 iidriebasisch kaliumcitraat
chem.E331iiE331ii,E331 ii
chem.E331iidinatriumcitraat
chem.E331iitweebasisch natriumcitraat
chem.E331 iidinatriumcitraat
chem.E331 iiE331ii,E331 ii
chem.E304iiE304ii
chem.E304 iiE304 ii
chem.E304iiascorbylstearaat
chem.E304 iiascorbylstearaat
chem.E141iiE141ii
chem.E141iinatriumkoperchlorofylline
chem.E141iikoperkomplexen van chlorofyllinen
chem.E503iiammoniumbicarbonaat
chem.E503 iiE503 ii
chem.E503iiammoniumwaterstofcarbonaat NH4HCO3
chem.E503 iiammoniumbicarbonaat
chem.E503 iiE503ii
chem.E339iiE339ii
chem.E339iiE339 ii
chem.E339 iiE339 ii
chem.E339 iidinatriumwaterstoforthofosfaat
chem.E339 iiE339ii
chem.E=954=iicalciumsaccharinaat
chem.E140iiE140ii
chem.E140iinatriumchlorofylline
chem.E140iikaliumchlorofylline
gen.E 340 iidikaliumwaterstoffosfaat
gen.E 340 iidikaliumorthofosfaat
gen.E 304 iiascorbylstearaat
gen.E 503 iiammoniumwaterstofcarbonaat
gen.E 451 iipentakaliumtrifosfaat
chem.E332iiE332 ii
chem.E333 iiE333ii
chem.E333 iitweebasisch calciumcitraat
chem.E333 iiE333 ii
chem.E333iiE333 ii
chem.E335 iiE335ii
chem.E335iidinatriumtartraat
chem.E335iiE335 ii
chem.E336 iiE336ii
chem.E336 iitweebasisch kaliumtartraat
chem.E336 iiE336 ii
chem.E336iiE336 ii
chem.E341 iiE341ii
chem.E341 iidicalciumorthofosfaat
chem.E341iitweebasisch calciumfosfaat
chem.E341iidicalciumfosfaat
chem.E341iiE341 ii
chem.E341iiE341ii
chem.E341iidicalciumorthofosfaat
nat.sc., agric., food.ind.E954 iicalciumsaccharinaat
nat.sc., agric., food.ind.E954iicalciumzout van saccharine
nat.sc., agric., food.ind.E954iicalciumsaccharinaat
nat.sc., agric., food.ind.E954iiE954ii
nat.sc., agric., food.ind.E954iiE954 ii
nat.sc., agric., food.ind.E954 iiE954 ii
nat.sc., agric., food.ind.E954 iicalciumzout van saccharine
nat.sc., agric., food.ind.E954 iiE954ii
chem.E341 iiE341 ii
chem.E341 iitweebasisch calciumfosfaat
chem.E341 iidicalciumfosfaat
chem.E336iiE336ii
engl.E 451 iiE 450 b ii
engl.E 503 iiE 503 ii
engl.E 304 iiE 304 ii
engl.E 451 iiE 451 ii
engl.E 339 iiE 339 ii
engl.E 340 iiE 340 ii
chem.E336iidikaliumtartraat
chem.E336iitweebasisch kaliumtartraat
chem.E336 iidikaliumtartraat
chem.E335iiE335ii
health., food.ind.E101iiriboflavine-5'-fosfaat
health., food.ind.E101iiE101ii
health., food.ind.E101iiriboflavine-5'-fosfaat-natrium
chem.E335 iiE335 ii
chem.E335 iidinatriumtartraat
chem.E333iiE333ii
chem.E333iidicalciumcitraat
food.ind., chem.E 515 iikaliumwaterstofsulfaat
food.ind., chem., engl.E 514 iiE 514 ii
food.ind., chem.E=140=iichlorofyllinen
food.ind., chem., engl.E 170 iiE 170 ii
food.ind., chem.E=101=iiriboflavine-5'-fosfaat
food.ind., chem., engl.E 450 iiE 450 ii
food.ind., chem.E 350 iinatriumwaterstofmalaat
food.ind., chem., engl.E=460=iiE 460 ii
food.ind., chem., engl.E=965=iiE 965 ii
food.ind., chem.E=141=iiE 141 ii
food.ind., chem.E=141=iikopercomplexen van chlorofyllinen
food.ind., chem., engl.E 331 iiE 331 ii
food.ind., chem., engl.E 332 iiE 332 ii
food.ind., chem., engl.E 333 iiE 333 ii
food.ind., chem., engl.E 335 iiE 335 ii
food.ind., chem., engl.E 336 iiE 336 ii
food.ind., chem., engl.E 420 iiE 420 ii
food.ind., chem.E 420 iisorbitolstroop
food.ind., chem.E 336 iidikaliumtartraat
food.ind., chem.E 335 iidinatriumtartraat
food.ind., chem.E 333 iidicalciumcitraat
food.ind., chem.E 332 iitrikaliumcitraat
food.ind., chem.E 331 iidinatriumcitraat
food.ind., chem.E=141=iichlorofylline-kopercomplex
food.ind., chem.E=965=iimaltitolstroop
food.ind., chem.E=460=iicellulosepoeder
food.ind., chem., engl.E 352 iiE 352 ii
food.ind., chem.E 352 iicalciumwaterstofmalaat
food.ind., chem.E=460=iicellulose in poedervorm
food.ind., chem., engl.E 350 iiE 350 ii
food.ind., chem.E 350 iidinatriummalaat
food.ind., chem.E 450 iitrinatriumdifosfaat
food.ind., chem.E=262=iinatriumdiacetaat
food.ind., chem.E=262=iinatriumwaterstofacetaat
food.ind., chem., engl.E=262=iiE 262 ii
food.ind., chem., engl.E=101=iiE 101 ii
food.ind., chem.E 170 iicalciumwaterstofcarbonaat
food.ind., chem.E=140=iiE 140 ii
food.ind., chem.E 514 iinatriumwaterstofsulfaat
food.ind., chem., engl.E 515 iiE 515 ii
chem.E333iitweebasisch calciumcitraat
chem.E333 iidicalciumcitraat
chem.E332iiE332ii
gen.E 339 iidinatriummonofosfaat
chem.E501ii carbonato ácido de potasioE501i, E501 i kaliumcarbonaat
chem.E501ii carbonato ácido de potasiokaliumbicarbonaat
chem.E501ii carbonato ácido de potasioE501ii, E501 ii, kaliumwaterstofcarbonaat
chem.E501ii carbonato ácido de potasioE501 kaliumcarbonaten
chem.E501ii carbonato ácido de potasiozuur kaliumcarbonaat
chem.E503ii hidrogenocarbonato de amonioE503i, E503 i, ammoniumcarbonaat
chem.E503ii hidrogenocarbonato de amonioE503ii, E503 ii, ammoniumwaterstofcarbonaat
chem.E503ii hidrogenocarbonato de amonioE503 ammoniumcarbonaten
chem.E503ii hidrogenocarbonato de amonioammoniumbicarbonaat
chem.E965ii jarabe de maltitolE965 maltitol
chem.E965ii jarabe de maltitolE965i maltitol
chem.E965ii jarabe de maltitolE965ii maltitolsiroop
chem.E352ii malato ácido de calciocalciumzout van appelzuur
chem.E352ii malato ácido de calcioE352 calciummalaten
chem.E352ii malato ácido de calcioE352ii calciumwaterstofmalaat
chem.E352ii malato ácido de calcioE352i, calciummalaat
chem.E352ii malato ácido de calciomonocalciumzout van DL-appelzuur
chem.E350ii malato ácido de sodiomononatriumzout van DL-appelzuur
chem.E350ii malato ácido de sodioE350 natriummalaten
chem.E350ii malato ácido de sodioE350i natriummalaat
chem.E350ii malato ácido de sodioE350ii natriumwaterstofmalaat
chem.E350ii malato ácido de sodionatriumzout van appelzuur
chem.E451ii trifosfato pentapotásicoE451 trifosfaten
chem.E451ii trifosfato pentapotásicoE451i pentanatriumtrifosfaat
chem.E451ii trifosfato pentapotásicoE451ii pentakaliumtrifosfaat
chem.E450b iiE450b ii
chem.E450b iipentakaliumtrifosfaat
chem.E450b iiE450bii
med.endonucleasa de restricción de tipo IIrestrictie-enzyme van klasse II
med., pharma.ensayo clínico fase IIfase-II klinische trials
commer., polit., interntl.trade.Entendimiento relativo a la interpretación del párrafo 1 b) del artículo II del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994Memorandum van overeenstemming betreffende de interpretatie van artikel II, lid 1, onder, van de Algemene Overeenkomst inzake Tarieven en Handel 1994
transp., avia.entrenador de procedimientos de navegación y vuelo - tipo IIvlucht- en navigatieproceduretrainer - type II
stat.error tipo IIfout van de tweede soort
math.error tipo IIbeta-fout
pharma.Error Tipo IIFout van de tweede soort
math.error tipo IItype-II-fout
gen.Esquipulas IIEsquipulas II
health., med.estadio II de la enfermedad de Hodgkinstadium II van de ziekte van Hodgkin
med.factor II de la coagulación sanguíneaprotrombine
gen.factor II de la coagulación sanguíneabloedstollingsfactor
law, fin., pharma.fase IIstadium II
law, fin., pharma.fase IIgroep II
chem.ferro-II-tiocianato de potasiokaliumferrothiocyanaat
pharma., chem.fracción II de Cohnfractie II van Cohn
med.fractura de Le Fort IIfractuur Le Fort II
med.fractura de odontoides tipo IIdensfractuur type 2 volgens Anderson en D'Alonso (fractura dentis axis, typus II)
med.fractura tipo II de odontoidesdensfractuur type 2 volgens Anderson en D'Alonso (fractura dentis axis, typus II)
med.fístula dural tipo IItype II durale fistel
med.gangliosidosis GM2 tipo IIgangliosidose met GM2
med.gangliosidosis GM2 tipo IIziekte van Sandhoff
med.glicoproteína de clase II del complejo principal de histocompatibilidadklasse-II MHC glycoproteïne
med.glicoproteína de clase II del complejo principal de histocompatibilidadMHC-II antigen
law, ed.Grotius II penalprogramma voor stimulering, uitwisselingen, opleiding en samenwerking voor beoefenaars van juridische beroepen
law, ed.Grotius II penalGrotius-strafrechtelijk
law, immigr.Grupo Director IIStuurgroep II
law, fin., pharma.grupo IIgroep II
gen.Grupo IIGroep II
law, fin., pharma.grupo IIstadium II
gen.Grupo IIGroep werknemers
chem.501iikaliumbicarbonaaat
chem.501iizuur kaliumcarbonaat
chem.501ii501ii
chem.501iikaliumwaterstofcarbonaat
chem.501iiKHCO3
coal.Las explotaciones se clasificaron como de categoría de empolvamiento I o II.de werkpunten werden ingedeeld in de stofbelastingscategorieën klasse I respectievelijk klasse II
med.malformación de Chiari IIChiari type 2 malformatie
med.malformación de Chiari tipo IIChiari type 2 malformatie
fin.mecanismo de tipos de cambio IIwisselkoersmechanisme
fin.mecanismo de tipos de cambio IIwisselkoersarrangement
cultur.MEDIA II - Desarrollo y distribuciónMedia II - Ontwikkeling en distributie
cultur.MEDIA II - Desarrollo y distribuciónProgramma ter bevordering van de ontwikkeling en de distributie van Europese audiovisuele werken
arts.Media II - Desarrollo y distribuciónprogramma ter bevordering van de ontwikkeling en de distributie van Europese audiovisuele werken
arts.Media II - Desarrollo y distribuciónMedia II - Ontwikkeling en distributie
cultur.Media II - FormaciónOpleidingsprogramma voor de vakmensen van de Europese audiovisuele-programmaindustrie
arts., ed.Media II - Formaciónopleidingsprogramma voor de vakmensen van de Europese audiovisuele-programma-industrie
arts., ed.Media II - FormaciónMEDIA II - Opleiding
stat.modelo IImodel van de tweede soort
math.modelo IImodel II van Eisenhart voor variantie-analyse
math.modelo IImodel II
health., pharma.modificación de tipo IIwijziging van type II
health., pharma.modificación de tipo IItype II-wijziging
health., med.mucopolisacaridósis IIiduronaat 2-sulfatase deficiëntie
health., med.mucopolisacaridósis IImucopolysaccharidose II
health., med.mucopolisacaridósis IIsulfoiduronaat sulfatase deficiëntie
health., med.mucopolisacaridósis IIHunter syndroom
stat.muestreo de tipo IIsteekproeftrekking binnen een steekproef
math.muestreo de tipo IItype-II-steekproeftrekking
gen.Oisin II: programa de fomento, intercambios, formación y cooperación de las autoridades policiales y aduaneras de los Estados miembros de la Unión EuropeaGemeenschappelijk programma voor uitwisseling en opleiding van en samenwerking tussen rechtshandhavingsinstanties
transp., avia.operación de categoría IIcategorie II-operatie
transp., avia.operación de categoría II distinta de la normaandere dan standaard categorie II-operatie
med.osteoporosis tipo IIosteoporose bij bejaarden
fin.Paquete "Delors II"pakket Delors II
fin.paquete Delors IIpakket-Delors II
med.pauta de tipo IIepidemiologisch patroon II
unions.Política y procedimiento de asuntos del Título IIBeleid en werkwijze aangelegenheden titel II
health.premio Helios IIHelios II-prijs
math.probabilidad del tipo I y IItype-I en II-waarschijnlijkheden
stat.probabilidades del tipo I y tipo IIwaarschijnlijkheid van twee steekproeven
el.proceso IIproces II
gen.programa ALFA IIALFA II-programma
environ., energ.ind.Programa Altener IImeerjarenprogramma ter bevordering van hernieuwbare energiebronnen in de Gemeenschap
obs., environ., energ.ind.Programa Altener IIAltener II
h.rghts.act., social.sc.Programa Daphne IIspecifiek programma ter voorkoming en bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen en ter bescherming van slachtoffers en risicogroepen voor de periode 2007-2013 het Daphne III-programma
h.rghts.act., social.sc.Programa Daphne IIDaphne III-programma
h.rghts.act., social.sc.Programa Daphne IIcommunautair actieprogramma 2004-2008 ter voorkoming en bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen en ter bescherming van slachtoffers en risicogroepen Daphne II-programma
h.rghts.act., social.sc.Programa Daphne IIDaphne II-programma
h.rghts.act., social.sc.Programa Daphne IIcommunautair actieprogramma het programma Daphne, 2000-2003 betreffende preventieve maatregelen ter bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen
gen.Programa Daphne IIDaphne-programma
law, crim.law., fin.programa Hércules IIcommunautair actieprogramma ter bevordering van acties op het gebied van de bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschap
law, crim.law., fin.programa Hércules IIProgramma Hercules II
gen.Protocolo II según fue enmendado el 3 de mayo de 1996Protocol inzake het verbod of de beperking van het gebruik van mijnen, valstrikmijnen en andere mechanismen, zoals gewijzigd op 3 mei 1996 Protocol II zoals gewijzigd op 3 mei 1996
lawproyecto de convenio "Bruselas IIontwerp-verdrag "Brussel II
lawproyecto de convenio "Nápoles IIontwerp-overeenkomst "Napels II
stat.prueba UN2 II de WatsonUN²-toets II van Watson
math.prueba UN2 II de WatsonUNup 2-toets II van Watson
gen.regiones NUTS IIregio's van NUTS-niveau II
polit., loc.name., stat.región denominada NUTS II en términos administrativosregio op administratief niveau NUTS II
proced.law.Reglamento "Bruselas II""Brussel II"-verordening
proced.law.Reglamento "Bruselas II"Verordening EG nr. 1347/2000 van de Raad van 29 mei 2000 betreffende de bevoegdheid en de erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen in huwelijkszaken en inzake de ouderlijke verantwoordelijkheid voor gemeenschappelijke kinderen
lawReglamento "Bruselas II"verordening "Brussel II"
proced.law.Reglamento "Bruselas II bis"Verordening EG nr. 2201/2003 van de Raad van 27 november 2003 betreffende de bevoegdheid en de erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen in huwelijkszaken en inzake de ouderlijke verantwoordelijkheid, en tot intrekking van Verordening EG nr. 1347/2000
gen.Reglamento "Bruselas II bis"verordening Brussel IIbis
gen.Reglamento financiero relativo a los gastos de instalación y de funcionamiento de la fase II de la red SIRENEFinanciële regeling voor de installatie en de werking van fase II van het Sirene-netwerk
gen.Reglamento "Roma II"Rome II
lawReglamento "Roma II"Verordening EG nr. 864/2007 van het Europees Parlement en de Raad van 11 juli 2007 betreffende het recht dat van toepassing is op niet-contractuele verbintenissen
gen.Reglamento "Roma II"verordening "Rome II"
med.restrictasa de tipo IIrestrictie-enzyme van klasse II
gen.Roma IIRome II
lawRoma IIVerordening EG nr. 864/2007 van het Europees Parlement en de Raad van 11 juli 2007 betreffende het recht dat van toepassing is op niet-contractuele verbintenissen
gen.Roma IIverordening "Rome II"
gen.Seguimiento del Empleo Nacional y Aplicación del Fondo Social Europeo IIWerkgelegenheid in de lidstaten en maatregelen van het Europees Sociaal Fonds II
fin.Solvencia IIRichtlijn 2009/138/EG betreffende de toegang tot en uitoefening van het verzekerings- en het herverzekeringsbedrijf
gen.Solvencia IISolvabiliteit II
fin.Subcomité "Paquete Delors II"Subcomité "Pakket-Delors II"
law, ITSubprograma II VALUE sobre Redes e comunicaciones informatizadas de investigación y desarrollo-Acción sobre los requisitos de integridad y confidencialidad de la información sobre I+T comunitarioValue-subprogramma II over Netwerken voor computercommunicatie op het gebied van O & TO-Actie op het gebied van de vereiste integriteit en vertrouwelijkheid van O & TO-informatie in de Gemeenschap
el.superconductor tipo IItype II supergeleider
el.supraconductor tipo IItype II supergeleider
med.síndrome II de Franceschettisyndroom van Franceschetti
health.virus herpes simple IIherpestype II
health.virus herpes simple IIherpes-progenitalvirus
med.virus linfotrópico de células humanas de tipo IIhumaan T-lymfotroop virus type II
ITzona de seguridad de clase IIbeveiligingszone van klasse II