| Subject | Spanish | Dutch |
| comp., MS | archivo de encabezado | header-bestand |
| comp., MS | bloque de encabezado | header-blok |
| comp., MS | encabezado de columna | kolomkop |
| comp., MS | encabezado de contenido | inhoudskop |
| comp., MS | encabezado de fila | rijkop |
| comp., MS | encabezado de formulario | formulierkoptekst |
| comp., MS | encabezado de grupo | groepskoptekst |
| comp., MS | encabezado de mensaje | berichtkop |
| comp., MS | encabezado de página | paginakoptekst |
| comp., MS | encabezado de sección | sectiekop |
| comp., MS | encabezado del informe | rapportkoptekst |
| comp., MS | encabezado del paquete | pakketheader |
| comp., MS | encabezado P1 | P1-berichtkop |
| comp., MS | encabezado P2 | P2-berichtkop |
| comp., MS | encabezado X-UA-Compatible | x-ua-compatibele header |
| comp., MS | fila de encabezado | veldnamenrij |
| gen. | la delegación estarà encabezada por... | de delegatie wordt voorgezeten door... |
| comp., MS | opción de almacenamiento Encabezado X | optie X-headeropslag |
| comp., MS | origen de encabezado | veldnamenbestand |
| IT, dat.proc. | paginación en encabezados y pies | paginanummering als kopregel |
| agric., food.ind. | vino encabezado | gealcoholiseerde wijn |
| patents. | vinos encabezados | wijnen met een verhoogde alcoholgraad |
| patents. | vinos y vinos encabezados | wijnen en wijnen met een verhoogde alcoholgraad |
