DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Nuclear and fusion power containing de | all forms | exact matches only
SpanishDutch
accidente base de diseñoontwerpongeval
accidente base de proyectoontwerpongeval
alarma de criticidadkriticiteitsalarm
barrera de difusión gaseosamembraan voor gasdiffusie
base técnica de la clausuratechnische reden voor het definitief sluiten
base técnica de la clausuratechnische reden voor het uit bedrijf nemen
base técnica de la clausuratechnische reden voor beëindiging van het reactorbedrijf
bomba de seguridadnakoelpomp
bulto de desechosafvalcontainer
bulto de residuosafvalcontainer
caja de difusor gaseosogasdiffusievat
campaña de instalación de selloscampagne voor het aanbrengen van verzegeling
canal de combustiblesplijtstof-koelkanaal
canal de combustiblesplijtstofkanaal
canal de combustiblekanaal
cascada de centrifugaciónherhaald centrifugeren
cascada de centrifugacióncentrifuge cascade
cascada de difusiónscheidingstrappen voor gasdiffusie
cascada de difusióngasdiffusiecascade
cierre definitivo de instalaciones nuclearesontmanteling van kerninstallaties
colector de vacíovacuüm-collector
Comité consultivo de control de las fuentes radiactivas selladas de actividad elevada y de las fuentes huérfanasRaadgevend Comité inzake de controle op hoogactieve ingekapselde radioactieve bronnen en weesbronnen
Comité consultivo de vigilancia y control de los traslados de residuos radiactivos entre Estados Miembros o procedentes o con destino al exterior de la ComunidadRaadgevend Comité inzake toericht en controle op de overbrenging van radioactieve afvalstoffen tussen lidstaten en naar en vanuit de Gemeenschap
Comité de coordinación Euratom-Rusia cooperación en el ámbito de la seguridad nuclearCoördinatiecommissie Euratom-Rusland samenwerking op het gebied van nucleaire veiligheid
coste de clausurakosten van uitbedrijfneming
coste de clausurakosten van definitieve sluiting
coste de la clausura industrialkosten van/voor ontmanteling op industriële schaal
depósito de descargaopvangtank
depósito de descargaleegloopvat
descontaminación a efectos de clausuraontsmetten voorafgaand aan buitengebruikstelling
descontaminación a efectos de clausuraontsmetting voor het uit bedrijf nemen
descontaminación a efectos de clausuraontsmetten t.b.v.het definitief sluiten
desechos de uranio empobrecidoverarmd uranium
Disposiciones Particulares de Controlbijzondere controlebepalingen
distribuidor de vacíovacuümspruitstuk
elemento de larga vidaelement met lange halfwaardetijd
elemento de larga vidaelement met lange halveringstijd
elemento de larga vidalanglevend element
elemento de seguridadveiligheidslichaam
elemento de seguridadbeveiligingselement
estrategia de referencia de clausurareferentiestrategie voor het definitief sluiten
estrategia de referencia de clausurareferentiestrategie voor het buiten gebruik stellen
examen periódico de la seguridad tecnológicaperiodieke veiligheidsbeoordeling
gas de fisiónsplijtingsgas
grado de enriquecimiento del núcleo inicialinitiële verrijkingen van de kern
grupo de los proveedores nuclearesClub van nucleaire leveranciers
hexafluoruro de uraniouraniumhexafluoride
instalación de prueba de solenoide centralcentrale solenoïde testfaciliteit
instalación de reprocesamiento químicochemische opwerkingsinstallatie
instalación para la gestión de desechos radiactivosinstallatie voor het beheer van radioactief afval
Instrumento de cooperación en materia de seguridad nuclearinstrument voor samenwerking op het gebied van nucleaire veiligheid
inyección de haces neutrosneutrale-deeltjes-bundelinjectie
lavandería de descontaminaciónontsmettingswasserij
manual de la clausura de instalaciones nucleareshandboek definitieve sluiting:handboek Buitengebruikstelling
norma técnica de clausuratechnische regel voor het definitief sluiten
norma técnica de clausuratechnische regel voor het beëindigen van het reactorbedrijf
nueva transferencia de desechos conservadosterugboeking uit bewaarde afvalstoffen
operación industrial de clausuraindustriële buitengebruikstelling
operación industrial de clausuraindustrieel uit bedrijf nemen
planta de conversión de uraniouraniumconversie-installatie
planta de enriquecimiento por centrifugacióncentrifugeverrijkingsinstallatie
plasma de deuterio-tritiodeuterium-tritiumplasma
plasma de deuterio-tritioDT-plasma
producto de fisión no volátilniet-vluchtig splijtingsprodukt
producto de fisión radiactivoradioactief splijtprodukt
prueba de resistenciastresstest inzake nucleaire veiligheid
reactor de potencia ceronulenergiereactor
reciclaje de materiales fisionablesterugvoer van splijtbare materialen
recinto de seguridadveiligheidsomhulsel
recinto de seguridadinsluiting van een reactor veiligheidsomhulsel
recinto de seguridadinsluitsysteem
recinto de seguridadinsluiting van een reactor
recipiente de disoluciónoplostank
recipiente de presiónvat
recipiente de presiónreactorvat
recipiente de presióndrukvat
redistribución de actínidosherverdeling van actiniden
reflector de neutronesneutronenreflector
refrigeración de emergencia del núcleoreactorkern-noodkoeling
resina de intercambio iónico de reacción rápidasnel reagerende ionenuitwisselhars
régimen de inspección intermitentestelsel van discontinue inspecties
seguridad de proyectoconstructieve veiligheid
selección de los residuos de clausurasorteren van ontmantelingsafval
sello de fibra ópticaoptische-vezelzegel
sistema de vigilancia con varias cámarasbewakingssysteem met meerdere camera's
tasa de producción de tritio como producto de fisiónproduktiesnelheid van tritium als splijtingsprodukt
tecnología de selladoinkapselingstechniek
tiempo de generacióngeneratietijd
trabajadores que participan en las tareas de desmantelamientobij ontmanteling betrokken personeel
Tratado de prohibición de la producción de material fisionable para la fabricación de armas nucleares u otros dispositivos explosivos nuclearesverdrag over het verbod op de vervaardiging van splijtbare materialen voor kernwapens
Tratado de prohibición de la producción de material fisionable para la fabricación de armas nucleares u otros dispositivos explosivos nuclearessplijtstofproductiestopverdrag
Tratado para la Prohibición de Producción de Material Fisible para armas nuclearesverdrag over het verbod op de vervaardiging van splijtbare materialen voor kernwapens
Tratado para la Prohibición de Producción de Material Fisible para armas nuclearessplijtstofproductiestopverdrag
tratado por el que se prohíbe la producción de material fisionablesplijtstofproductiestopverdrag
tratado por el que se prohíbe la producción de material fisionableverdrag over het verbod op de vervaardiging van splijtbare materialen voor kernwapens
tuba de presióndrukbuis
técnica de verificaciónverificatietechniek
técnica segura de desmantelamientoveilige techniek van definitief sluiten
técnica segura de desmantelamientoveilige techniek van uit bedrijf nemen
técnica segura de desmantelamientoveilige buitengebruikstelling
vasija de contenciónveiligheidsomhulsel
vasija de contencióninsluitsysteem
vasija de contencióninsluiting van een reactor veiligheidsomhulsel
vasija de contencióninsluiting van een reactor
verificación de la calidadkwalificatie