Terms for subject Law containing daño

Spanish	Dutch
acciones por daños y perjuicios	schadevergoedingsactie
acciones por daños y perjuicios	vordering tot schadeloosstelling
acciones por daños y perjuicios	vordering tot schadevergoeding
acciones por daños y perjuicios	eis tot schadevergoeding
acción por daños y perjuicios	vordering tot schadevergoeding wegens niet-nakoming van contractuele verplichtingen
acontecimiento causal que haya originado un daño	veroorzakende gebeurtenis die aan de schade ten grondslag ligt
daño causado por sus agentes en el ejercicio de sus funciones	schade veroorzaakt door personeelsleden in de uitoefening van hun functie
daño causado por sus servicios	door zijn diensten veroorzaakte schade
daño consecuencial	gevolgschade
daño existencial	derving van levensvreugde
daño indirecto	gevolgschade
daño inmaterial	onstoffelijke schade
daño inmaterial	immateriele schade
daño material	materiële schade
daño moral	immateriële schade
daño moral	morele schade
daño personal	persoonlijke schade
daños corporales	lichamelijk letsel
derecho a una indemnización de daños y perjuicios	recht op schadevergoeding
derecho de daños	recht inzake onrechtmatige daad
reparación del daño sufrido	vergoeding van geleden schade
reparar un daño	een schade herstellen
un derecho de recurso directo de la Administración contra un tercero responsable del daño	regresrecht van de administratie tegen een derde die voor de schade aansprakelijk is