| Subject | Spanish | Dutch |
| antenn. | alineación de cámara | camerainstelling |
| patents. | alquiler de cámaras de vídeo | verhuur van videocameras |
| meas.inst. | aparato de mando de la cámara | camerabesturingsapparaat |
| industr., construct. | aparato para vulcanizar cámaras | binnenbanden-vulkaniseerapparaat |
| gen. | arandelas adhesivas de caucho para la reparación de cámaras de aire | rubberschijfjes, klevend, voor het herstellen van binnenbanden |
| gen. | arandelas adhesivas de caucho para la reparación de cámaras de aire | bandenplakkertjes |
| industr., construct., met. | arco de cámara | kamerbrug |
| chem. | armario de desecación con una cámara | droogkast |
| chem. | armario de desecación con una cámara | droogkamer |
| chem. | armario de desecación con varias cámaras | droogkamer met verscheidene compartimenten |
| fin., industr., polit. | Asociación de cámaras de comercio e industria europeas | Associatie van de Europese Kamers van Koophandel en Industrie |
| earth.sc., mech.eng. | bomba horizontal de camara partida | pomp met horizontaal gedeelde bouwwijze |
| agric. | bote salvavidas con cámaras de aire | opgeblazen reddingsboot |
| med. | cada una de las dos cámaras superiores del corazón | atrium |
| gen. | cada una de las dos cámaras superiores del corazón | voorkamer van het hart |
| fin. | camara acorazada | kluis |
| fin. | camara blindada | kluis |
| earth.sc., chem. | camara cristalina | kristalkamer |
| met. | camara de baja presión | lage druk vat |
| agric. | camara de cosecha | oogstruimte |
| agric. | camara de cosecha | oogstcel |
| nat.sc., agric. | camara de crecimiento | groeicel |
| agric. | camara de cultivo | cultuurruimte |
| agric. | camara de cultivo | champignoncel |
| earth.sc., mech.eng. | camara de flujo | stromingsruimte |
| earth.sc., mech.eng. | camara de junta | vloeistofkering |
| earth.sc., mech.eng. | camara de junta | vloeistofdichting |
| tech. | camara de muy alto vacio | ultrahoogvacuümkamer |
| agric., mech.eng. | camara de pre-refrigeracion | voorkoelruim |
| agric., mech.eng. | camara de pre-refrigeracion | voorkoelruimte |
| agric., mech.eng. | camara de pre-refrigeracion | voorkoelkamer |
| industr., construct., chem. | camara de secado de humedad controlada | droogkamer met geregelde vochtigheid |
| fin. | camara de seguridad | kluis |
| mater.sc. | camara de seguridad | veiligheidssas |
| mater.sc. | camara de seguridad | brandveilige sluis |
| earth.sc., mech.eng. | camara de trabajo | werkkamer |
| earth.sc., mech.eng. | camara de trabajo | arbeidskamer |
| commun. | camara lenta/busqueda a velocidad variable | Voor-en terugwaartse weergavefunkties op snelheid naar keuze |
| agric. | camara para leche | melkkamer |
| comp., MS | Captura de cámara | Camera Capture |
| IT | carga automática de cámaras múltiples | automatisch laden met verscheidene kamers |
| chem. | cilindro con cámaras de calefacción | inwendig verhitte wals |
| fin., industr. | Confederación de Cámaras de Comercio e Industria de Alemania | Unie van de Duitse Kamers van Koophandel en Industrie |
| gen. | conservación y reparación de cámaras blindadas | onderhoud en reparatie van kluizen |
| econ., busin. | cuota de suscripción a la Cámara de comercio | bijdrage betaald aan de kamer van koophandel |
| nat.sc., chem. | cutan de camara | kamerhuidje |
| industr., construct. | cámara a prueba de pinchazos | zelfdichtende binnenband |
| industr., construct. | cámara a prueba de pinchazos | puncture proof-band |
| industr. | cámara abierta | open verbrandingskamer |
| construct. | cámara acorazada | kluis |
| nat.sc. | cámara acústica de precondicionamiento | geluiddempende kamer voor voorbehandeling |
| agric., construct. | cámara agropecuaria | landbouwkamer |
| econ. | Cámara Alta | Eerste Kamer |
| commun., construct. | cámara anecoica | dode kamer |
| nat.sc., el. | cámara anecoica | anecoïsche meetruimte |
| construct. | cámara anecoica | echovrije kamer |
| el. | cámara apantallada | afgeschermde kamer |
| construct. | cámara audiométrica | audiometrische kamer |
| environ. | Cámara Baja | Tweede Kamer NL |
| environ. | Cámara Baja | Tweede Kamer (NL) |
| cultur., earth.sc. | cámara balística | ballistische kamera |
| tech., mech.eng. | cámara calorimétrica | warmtemeetkamer |
| tech., mech.eng. | cámara calorimétrica | warmtemeetopstelling |
| tech., mech.eng. | cámara calorimétrica | kamercalorimeter |
| nat.sc. | cámara climática | kamer met temperatuurregeling |
| nat.sc. | cámara climática | testruimte |
| tech., mech.eng. | cámara climática | klimaatkamer |
| environ., mech.eng. | cámara con bomba por tornillo de Arquímedes | influentvijzelgemaal |
| cultur., industr., construct. | cámara con espejo giratorio | camera met draaiende spiegel |
| tech. | cámara cuenta glóbulos | telkamer |
| tech. | cámara cuentaglóbulos | telkamer |
| phys.sc. | cámara de aceleración | versnellingsvat |
| industr., construct. | cámara de acondicionamiento | konditioneerkamer |
| industr., construct. | cámara de acondicionamiento | conditioneerkamer |
| agric. | cámara de aire | luchtsluis |
| agric. | cámara de aire | luchtdemper |
| agric. | cámara de aire | luchttank |
| agric. | cámara de alimentación | zaadaanvoerreservoir |
| chem., el. | cámara de alimentación del carbón | kolensluis |
| environ. | cámara de almacenamiento | bufferruimte |
| mater.sc., mech.eng. | cámara de almacenamiento frigorífico | koelkamer |
| cultur., industr., construct. | cámara de alta frecuencia | hoogfrequentie camera |
| met., mech.eng. | cámara de alta presión | hogedrukruimte |
| nat.sc. | cámara de amortiguación | rustkamer |
| tech. | cámara de amortiguamiento | dempkamer |
| agric., mater.sc. | cámara de atmósfera controlada | CA-cel |
| chem. | cámara de atmósfera húmeda | vochtige-lucht-kast |
| commun. | cámara de bajo ruido | ruisarme ruimte |
| commun. | cámara de barrido | camera met beeldaftasting |
| commun. | cámara de barrido | aftastcamera |
| commun. | cámara de barrido | streak-camera |
| earth.sc. | cámara de burbujas | bellenvat |
| earth.sc. | cámara de burbujas | bellenkamer |
| meas.inst. | cámara de burbujas con paredes lisas | bellenvat met gladde wanden |
| chem. | cámara de calefacción | holle wals |
| mater.sc., mech.eng. | cámara de calefacción | verwarmingsmantel |
| met. | cámara de calentamiento | ovenkamer |
| coal., met. | cámara de calentamiento | stookkamer |
| coal., met. | cámara de calentamiento | verbrandingskamer |
| industr., construct. | cámara de calentamiento | warmtekamer |
| agric. | cámara de calor | verwarmingskamer |
| chem., el. | cámara de cenizas | assluis |
| med., el. | cámara de centelleo de rayos gamma | scintillatiecamera |
| med., el. | cámara de centelleo de rayos gamma | gamma camera |
| meas.inst. | cámara de chispas | vonkenvat |
| earth.sc. | cámara de chispas | vonkionisatievat |
| chem. | cámara de cilindros | holle wals |
| industr., construct., chem. | cámara de combustión | brandergasmengkamer |
| environ. | cámara de combustión secundaria | secundaire verbrandingskamer |
| law | cámara de comercio | kamer van koophandel |
| commer., polit. | Cámara de Comercio e Industria | Kamer van Koophandel |
| fin., industr. | Cámara de Comercio e Industria de Londres | Kamer van Koophandel en Fabrieken van Londen |
| insur. | Cámara de Comercio Internacional | Internationale Kamer van Koophandel |
| fin. | cámara de compensación | verrekeningskamer |
| fin. | cámara de compensación | liquidatiekas |
| fin. | cámara de compensación | clearinghouse |
| fin. | cámara de compensación | verrekenkamer |
| fin. | cámara de compensación | verrekeningsinstituut |
| fin. | cámara de compensación | clearinginstituut |
| fin. | cámara de compensación | clearinghuis |
| fin. | cámara de compensación | clearinginstelling |
| fin. | cámara de compensación automática | geautomatiseerde clearinginstelling |
| fin., econ., engl. | Cámara de Compensación Cambiaria | Exchange Clearing House Organisation |
| fin., bank. | Cámara de Compensación de Contrapartida Central | clearinginstelling als centrale tegenpartij |
| fin. | cámara de compensación electrónica | geautomatiseerde clearing-instelling |
| fin. | cámara de compensación reconocida | erkend clearing house |
| fin. | cámara de compensación y liquidación del ECU | ECU-verrekenings-en vereveningssysteem |
| fin., econ. | Cámara de compensación y liquidación del euro | Euro Verrekenings- en Vereveningssysteem |
| earth.sc. | cámara de compensación óptica | zwiepcamera |
| IT, el. | cámara de compresión | compressie-buis |
| industr., construct., chem. | cámara de compresión | vulruimte |
| construct. | cámara de compuertas | schuivenhuis |
| construct. | cámara de compuertas | schuivenhoofd |
| agric. | cámara de conservación de carne | vlees-opslagruimte |
| commun. | cámara de consumo | amateurcamera |
| chem., met. | cámara de contrapresión | verdringingsruimte |
| coal., met. | cámara de coquización | kookskamer |
| coal., met. | cámara de coquización | oven |
| coal., met. | cámara de coquización | ovenkamer |
| coal., met. | cámara de coquización | kamer |
| industr., construct., chem. | cámara de corte | snijruimte |
| industr., construct., chem. | cámara de corte | hakruimte |
| chem. | cámara de cromatografía de capa fina | vat voor dunnelaag-chromatografie |
| immigr., tech. | cámara de cuarto oscuro | donkere-kamer-camera |
| environ. | cámara de deposición | afzetkamer |
| industr., construct. | cámara de desarrollo | stoomkast |
| earth.sc. | cámara de descarga | ontladingskamer |
| construct. | cámara de descarga | ontladingsruimte |
| med. | cámara de descompresión | dekompressiekamer |
| med. | cámara de descompresión | decompressietank |
| gen. | cámara de descontaminación | ontsmettingsruimte |
| agric. | cámara de desecación | droogkamer |
| gen. | cámara de detoxificación | ontsmettingsruimte |
| earth.sc. | cámara de difracción | diffractiekamer |
| el. | cámara de difracción por rayos X | röntgendiffractiecamera |
| earth.sc., tech. | cámara de difusión | diffusievat |
| earth.sc., tech. | cámara de difusión | diffusienevelkamer |
| gen. | Cámara de Diputados | Pools parlement |
| gen. | Cámara de Diputados | Huis van Afgevaardigden |
| polit. | Cámara de Diputados checa | Tsjechische Kamer van Afgevaardigden |
| polit. | Cámara de Diputados italiana | Italiaanse Kamer van Afgevaardigden |
| polit. | Cámara de Diputados luxemburguesa | Luxemburgs parlement |
| polit. | Cámara de Diputados rumana | Roemeense Kamer van Afgevaardigden |
| el. | cámara de disector de imagen | beeldanalyse-camera |
| coal. | cámara de distribución | uitgiftemagazijn |
| agric. | cámara de distribución del aire | luchtverdeelkamer |
| agric. | cámara de dosificación | behandelkamer |
| agric. | cámara de empacado | perskanaal |
| agric. | cámara de endurecimiento | hardingsruimte |
| agric. | cámara de endurecimiento de helado | hardingsruimte |
| met. | cámara de enfria | koelkamer |
| met. | cámara de enfriamiento | koelzone |
| earth.sc., tech. | cámara de ensayos | meetplaats |
| earth.sc., transp. | cámara de ensayos abierta | open meetplaats |
| earth.sc. | cámara de ensayos con troneras | geventileerde meetplaats |
| industr., construct. | cámara de envejecimiento | stoomkast |
| earth.sc. | cámara de espejo giratorio | draaispiegelcamera |
| industr., construct., met. | cámara de estirado | trekruimte |
| industr., construct., met. | cámara de estirado | trekkamer |
| industr., construct., met. | cámara de expansión | wan |
| industr., construct., met. | cámara de expansión | vrije ruimte |
| industr., construct., met. | cámara de expansión | gasruimte |
| earth.sc., mech.eng. | cámara de expansión del depósito | expansie-inhoud |
| life.sc. | cámara de exposición | blootstellingskamer |
| el. | cámara de extinción | bluskamer |
| environ. | cámara de filtros | filterkamer |
| environ. | cámara de filtros | doekenfilter |
| industr., construct., chem. | cámara de filtros | doekfilterinstallatie |
| commun. | cámara de formación de imágenes | beeldcamera |
| ed. | Cámara de formación de la industria de procesamiento de plásticos | Opleidingsorgaan voor de kunststoffenindustrie |
| agric. | cámara de forzadura | broeikas |
| immigr., tech. | cámara de fotomecánica | reproductiecamera |
| meas.inst. | cámara de fototopografía | fototopografiecamera |
| mater.sc., mech.eng. | cámara de frío de doble pared | jacket koelcel |
| met. | cámara de fuego | brandoven |
| chem. | cámara de hilado | spinschacht |
| coal., met. | cámara de horno de coque | kookskamer |
| coal., met. | cámara de horno de coque | ovenkamer |
| coal., met. | cámara de horno de coque | kamer |
| earth.sc. | cámara de imagen continua | zwiepcamera |
| nat.sc., industr. | cámara de imagen unidimensional | streak-camera |
| tech. | cámara de instrumentos | instrumenteringscamera |
| tech. | cámara de instrumentos | instrumentatiecamera |
| agric. | cámara de intercambio | warmte-uitwisselaar |
| met., mech.eng. | cámara de inyección | vulkamer |
| earth.sc., tech. | cámara de ionización | ionometer |
| earth.sc., tech. | cámara de ionización | ionisatievat |
| earth.sc., tech. | cámara de ionización | ionisatiekamer |
| earth.sc. | cámara de ionización compensada | ionisatievat met compensatie |
| earth.sc. | cámara de ionización compensada | compensatie-ionisatievat |
| meas.inst. | cámara de ionización con etano | met ethaan gevuld ionisatievat |
| meas.inst. | cámara de ionización con rejilla de Frisch | roosterionisatievat volgens Frisch |
| chem. | cámara de ionización de argón | ionisatievat met argonvulling |
| earth.sc. | cámara de ionización de bolsillo | zakionisatievat |
| meas.inst. | cámara de ionización de boro | boriumionisatievat |
| earth.sc., tech. | cámara de ionización de captación electrónica | pulsionisatievat met elektronenvergaring |
| earth.sc., tech. | cámara de ionización de captación iónica | pulsionisatievergaarvat |
| earth.sc., tech. | cámara de ionización de captación iónica | ionisatievat met pulstelling |
| health. | cámara de ionización de cavidad | doosionisatievat |
| meas.inst. | cámara de ionización de cavidad de Bragg y Gray | ionisatievat volgens Bragg en Gray |
| earth.sc., tech. | cámara de ionización de cavidad de Bragg-Gray | bragg-gray-ionisatievat |
| meas.inst. | cámara de ionización de circulación de gas presurizado | ionisatievat met gasdoorstroming onder druk |
| meas.inst. | cámara de ionización de comprobación | controle-ionisatievat |
| meas.inst. | cámara de ionización de Compton | ionisatievat volgens Compton |
| meas.inst. | cámara de ionización de condensador | capacitief ionisatievat |
| earth.sc. | cámara de ionización de condensador | condensatorionisatievat |
| meas.inst. | cámara de ionización de corriente de gas | gasdoorstroomionisatievat |
| earth.sc. | cámara de ionización de dedal | vingerhoedionisatievat |
| meas.inst. | cámara de ionización de depósito | ionisatievat met bedekte elektroden |
| earth.sc. | cámara de ionización de depósito de boro | boriumionisatievat |
| meas.inst. | cámara de ionización de diferencia | verschilionisatievat |
| meas.inst. | cámara de ionización de diferencia | differentiaal ionisatievat |
| earth.sc. | cámara de ionización de diferencia | differentieel ionisatievat |
| earth.sc. | cámara de ionización de extrapolación | extrapolatie-ionisatievat |
| earth.sc. | cámara de ionización de fisión | splijtingsionisatievat |
| meas.inst. | cámara de ionización de fuente interna de gas | ionisatievat met interne gasbron |
| meas.inst. | cámara de ionización de hidrógeno | met waterstof gevuld ionisatievat |
| meas.inst. | cámara de ionización de impulsos | ionisatievat met impulstelling |
| earth.sc., tech. | cámara de ionización de impulsos | pulsionisatievat |
| earth.sc. | cámara de ionización de integración | ionisatievat met ladingsmeting |
| meas.inst. | cámara de ionización de medida de corriente | ionisatiedienst met stroommeting |
| meas.inst. | cámara de ionización de métano | methaanionisatievat |
| meas.inst. | cámara de ionización de pared delgada | dunwandige ionisatiekamer |
| meas.inst. | cámara de ionización de pared gruesa | dikwandig ionisatievat |
| gen. | cámara de ionización de pared líquida | ionisatievat met vloeistofwand |
| meas.inst. | cámara de ionización de placas paralelas | ionisatievat met parallelle platen |
| earth.sc. | cámara de ionización de pozo | ionisatievat met put |
| meas.inst. | cámara de ionización de propano | ionisatievat met propaanvulling |
| meas.inst. | cámara de ionización de protones de rechazo | terugslagionisatievat |
| earth.sc. | cámara de ionización de protones de rechazo | terugstootionisatievat |
| earth.sc., tech. | cámara de ionización de rejilla | roosterionisatievat |
| meas.inst. | cámara de ionización de Sievert | ionisatievat van Sievert |
| earth.sc. | cámara de ionización de trifluoruro de boro | BF3-ionisatievat |
| meas.inst. | cámara de ionización diferencial | verschilionisatievat |
| meas.inst. | cámara de ionización diferencial | differentiaal ionisatievat |
| meas.inst. | cámara de ionización doble | dubbel ionisatievat |
| meas.inst. | cámara de ionización equivalente al tejido | aan weefsel equivalent ionisatievat |
| meas.inst. | cámara de ionización homogénea | homogeen ionisatievat |
| meas.inst. | cámara de ionización hueca | ionisatievat met put |
| meas.inst. | cámara de ionización integradora | integrerend ionisatievat |
| meas.inst. | cámara de ionización patron | standaardionisatievat |
| meas.inst. | cámara de ionización portátil | draagbaar ionisatievat |
| meas.inst. | cámara de ionización proporcional | proportioned ionisatievat |
| gen. | cámara de ionización sin pared | wandloos ionisatievat |
| chem., el. | cámara de Laue | Laue camera |
| agric. | cámara de leche | melkkamer |
| el. | cámara de lente múltiple | meerlenzencamera |
| construct. | cámara de llaves | schuivenschacht |
| gen. | Cámara de los Comunes | Lagerhuis |
| polit. | Cámara de los Comunes del Reino Unido | Lagerhuis van het Verenigd Koninkrijk |
| gen. | Cámara de los Lores | Hogerhuis |
| polit. | Cámara de los Lores del Reino Unido | Hogerhuis van het Verenigd Koninkrijk |
| agric. | cámara de maduración | rijpingsruimte |
| agric. | cámara de maduración | rijpingscel |
| agric. | cámara de maduración del queso | rijpingslokaal |
| nat.sc. | cámara de medición | meetkamer |
| agric. | cámara de mezcla del aire | luchtverdeelkamer |
| phys.sc. | cámara de mezclado | mengkamer |
| earth.sc. | cámara de neutralización | neutralisatiekamer |
| nat.sc., tech. | cámara de niebla | expansienevelvat |
| nat.sc., tech. | cámara de niebla | nevelkamer |
| nat.sc., tech. | cámara de niebla | diffusienevelvat |
| nat.sc., tech. | cámara de niebla | Wilsonvat |
| nat.sc., tech. | cámara de niebla | nevelvat |
| meas.inst. | cámara de niebla | wilsonkamer |
| nat.sc., tech. | cámara de niebla | wilsonvat |
| nat.sc., tech. | cámara de niebla | Wilsoncamera |
| meas.inst. | cámara de niebla con contador regulador | door teller gestuurd nevelvat |
| meas.inst. | cámara de niebla de alta presión | hoge-druknevelvat |
| meas.inst. | cámara de niebla de baja presión | nevelvat met lage druk |
| meas.inst. | cámara de niebla de difusión | diffusienevelvat |
| law | cámara de parlamentos nacionales | kamer van nationale parlementen |
| nat.sc., chem. | cámara de pesado | weegkamer |
| industr. | cámara de plastificación | transferkamer |
| chem. | cámara de plomo | loden kamer |
| met. | cámara de polvo | poedercamera |
| industr., construct., met. | cámara de polvo | stofkamer |
| environ. | cámara de postcombustión catalítica | katalytische nabrander |
| chem. | cámara de postcombustión catalítica fluidificada | gefluïdiseerde katalytische nabrander |
| environ. | cámara de postcombustión térmica | thermische nabrander |
| agric., mech.eng. | cámara de prerrefrigeración | voorkoelruimte |
| agric., industr., construct. | cámara de presecado | oven waarin hout voorgedroogd wordt |
| nat.sc. | cámara de prueba | testruimte |
| avia. | cámara de pruebas de baja presión | lage-druktestruimte |
| mun.plan., earth.sc. | cámara de pulverización | sproeikamer |
| nat.sc. | cámara de punteadura | stippelkamer |
| met. | cámara de quemado | uitbrandruimte |
| chem., met. | cámara de reacción | ontwikkelkamer |
| agric., industr., construct. | cámara de reacondicionamiento | reconditioneringsruimte |
| earth.sc. | cámara de reciclaje del reactor termonuclear | thermonucleaire reactormantel |
| industr., construct., met. | cámara de recocido | kamerkoeloven |
| meas.inst. | cámara de recolección de iones | ionisatievat met ionenvergaring |
| law, patents. | Cámara de Recursos de la Oficina Europea de Patentes | kamer van beroep van het Europees Octrooibureau |
| gen. | Cámara de Recursos de la Oficina Europea de Patentes | kamer van beroep van het EOB |
| mater.sc., mech.eng. | cámara de refrigeración | vrieskamer |
| industr., construct., met. | cámara de regeneración | regenerator |
| tech., mech.eng. | cámara de remolino | woelkamer |
| IT | cámara de repetidor | behuizing van de repeater |
| engl. | Cámara de Representantes Dail Eireann | Dáil Éireann |
| gen. | Cámara de Representantes | huis van afgevaardigen |
| polit. | Cámara de Representantes belga | Belgische Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| polit. | Cámara de Representantes chipriota | Cypriotisch parlement |
| polit. | Cámara de Representantes irlandesa | Ierse Kamer van Volksvertegenwoordigers |
| chem., met. | cámara de retroceso | verdringingsruimte |
| commun. | cámara de reverberación | nagalmkamer |
| commun. | cámara de reverberación | echokamer |
| agric. | cámara de salazón | pekelruimte |
| industr., construct. | cámara de secado | droogapparatuur |
| environ. | cámara de sedimentación | bezinkingskamer |
| coal. | cámara de seguridad | schietplek |
| coal. | cámara de seguridad | springplek |
| hobby | cámara de seguridad | bewakingscamera |
| IT | cámara de semiconductores | halfgeleidercamera |
| earth.sc., mech.eng. | cámara de separación | smoordampafscheider |
| earth.sc., mech.eng. | cámara de separación | dampafscheider |
| environ. | cámara de smog | smogkamer |
| el. | cámara de soplado | boogkamer |
| earth.sc. | cámara de tambor rotativo | camera met roterende cylinder |
| commun. | cámara de teledifusión | omroepcamera |
| commun. | cámara de televisión | televisiecamera |
| earth.sc. | cámara de televisión subacuática | onderwatertelevisiecamera |
| coal., construct. | cámara de tipo pozo | kolk van een schachtsluis |
| agric. | cámara de torbellino | wervelkamer |
| commun. | cámara de tramas digitales | camera met digitaal frame |
| earth.sc. | cámara de tranquilización | suskamer |
| industr., construct., chem. | cámara de transferencia | toevoermatrijs |
| industr. | cámara de transferencia | transferkamer |
| environ. | cámara de tratamiento | procesruimte |
| earth.sc., tech. | cámara de traza | sporenvat |
| earth.sc., tech. | cámara de trazas | sporenvat |
| IT | cámara de tubo vidicón | vidiconcamera |
| IT | cámara de una sola fila de diodos | camera-met-lineaire opstelling |
| chem., el. | cámara de vaciado rápido | verzamelleiding voor ontgassing |
| earth.sc., agric. | cámara de vacío | vacuümkamer |
| construct. | cámara de ventilación | kruipruimte |
| industr., construct. | cámara de vulcanización | vulcanisatiekamer |
| construct. | cámara de válvulas | schuivenhuis |
| commun. | cámara de vídeo | camerarecorder |
| commun., engl. | cámara de vídeo | camcorder |
| meas.inst. | cámara de Wilson | nevelkamer |
| meas.inst. | cámara de Wilson | wilsonkamer |
| phys.sc., tech. | cámara de Wilson | wilson-vat |
| phys.sc., tech. | cámara de Wilson | expansienevelvat |
| coal., met. | cámara del horno de coque | ovenkamer |
| el. | cámara electrónica | elektronische camera |
| earth.sc. | cámara eléctrica | elektronische beeldomvormercamera |
| earth.sc. | cámara fotográfica de espejo giratorio | draaispiegelcamera |
| earth.sc. | cámara fotográfica de tambor giratorio | camera met roterende cylinder |
| agric., industr. | cámara frigorífica | koelhuis |
| agric., mater.sc. | cámara frigorífica | koelkamer |
| gen. | cámara frigorífica | koelruimte |
| gen. | cámara frigorífica | koelcel |
| agric. | cámara fría | koude kas |
| life.sc. | cámara hiperbárica | overdrukkamer |
| life.sc. | cámara hiperbárica | hyperpressietank |
| life.sc. | cámara hiperbárica | drukkamer |
| life.sc. | cámara hiperbárica | caisson |
| chem., el. | cámara horizontal | horizontale kamer |
| chem., el. | cámara inclinada | hellende kamer |
| med. | cámara insonorizada | geluiddichte kamer voor audiometrisch onderzoek |
| econ., transp., nautic. | Cámara Internacional de Navegación Marítima | Internationale Koopvaardijkamer |
| gen. | cámara iónica del núcleo | ionisatievat in de kern |
| mater.sc., chem. | cámara Kesternich | Kesternich-kast |
| med. | cámara lúcida | camera lucida |
| earth.sc. | cámara magmática | magmakamer |
| earth.sc. | cámara magmática | magmahaard |
| nat.sc., industr. | cámara mecánica de espejo giratorio | mechanisch roterende spiegelcamera |
| cultur. | cámara oscura | donkere kamer |
| cultur. | cámara oscura | camera |
| cultur. | cámara oscura de bastidor suspendido | camera op hangend gestel |
| cultur. | cámara oscura sobre bancos con guías | camera op bank of slede |
| mater.sc., mech.eng. | cámara para productos congelados | vriescel |
| econ. | cámara parlamentaria | parlementaire kamer |
| el. | cámara Peltier | Peltier-kamer |
| health. | cámara pequeña de ionización | ionisatievat |
| health. | cámara pequeña de ionización | ionisatiekamer |
| gen. | Cámara popular | Tweede Kamer der Staten-Generaal |
| med. | cámara posterior del ojo | camera oculi minor s.posterior |
| med. | cámara posterior del ojo | achterste oogkamer |
| chem., el. | cámara refractaria | kamer van hittebestendige steen |
| el. | cámara repetidora | repeteercamera |
| meas.inst. | cámara reverberante | nagalmruimte |
| earth.sc. | cámara Schmidt | Schmidtcamera |
| health. | cámara semianecoica | semi-anechoïsche kamer |
| health. | cámara semianecoica | semi-echovrije kamer |
| health. | cámara semianecoica | geluidarme cabine |
| construct. | cámara solar termorreguladora | serre |
| construct. | cámara solar termorreguladora | bufferruimte |
| nat.sc., el. | cámara sorda | dode kamer |
| earth.sc., construct. | cámara sorda | zachte kamer |
| nat.sc., el. | cámara sorda | echovrije kamer |
| nat.sc., el. | cámara sorda | anecoïsche meetruimte |
| med. | cámara subfrénica | hypophrenium |
| environ. | cámara subterránea | ondergronds reservoir |
| agric. | cámara templada | gematigde kas |
| chem. | cámara termostática | thermostaatkamer |
| commun., transp. | cámara tomavistas | camera |
| el. | cámara toroidal de vacío | torus |
| el. | cámara toroidal de vacío | toroidaal vat |
| antenn. | cámara toroidal de vacío | ringvormige buis f |
| earth.sc. | cámara transformadora de imágenes | elektronische beeldomvormercamera |
| meas.inst. | cámara trazadora | sporenvat |
| earth.sc. | cámara variable | regelbare welving |
| construct. | cámara ventilada | kruipruimte |
| life.sc., coal. | cámaras almacén | magazijnwinning |
| patents. | cámaras de aire | binnenbanden |
| gen. | cámaras de aire aire para neumáticos | binnenbanden |
| patents. | cámaras de aire, llantas, partes, accesorios y recambios para ruedas de vehículos de todo tipo | binnenbanden, velgen, onderdelen, accessoires en reserveonderdelen voor voertuigwielen van iedere soort |
| gen. | cámaras de aire para balones de juego | binnenballen voor speelballen |
| gen. | cámaras de aire para bicicletas | binnenbanden voor rijwielen |
| gen. | cámaras de aire para neumáticos | binnenbanden |
| patents. | cámaras de aire para ruedas de vehículos | binnenbanden voor voertuigwielen |
| gen. | cámaras de descompresión | decompressiekamers |
| environ. | cámaras de ionización a cavidad de Bragg-Gray | bragg-gray-ionisatievaten |
| patents. | cámaras de televisión | televisiecameras |
| environ. | Cámaras de un solo uso con pilas o acumuladores | wegwerpcamera's met batterijen |
| environ. | Cámaras de un solo uso sin pilas o acumuladores | wegwerpcamera's zonder batterijen |
| patents. | cámaras de vídeo | videocameras |
| cultur. | cámaras dispuestas en abanico | waaierkameras |
| patents. | cámaras fotográficas | fotocameras |
| gen. | cámaras frigoríficas | koelkamers |
| gen. | cámaras frigoríficas | koelcellen |
| gen. | cámaras oscuras fotografía | donkere kamers fotografie |
| earth.sc., mech.eng. | depósito de cámara de agua helada | koeltank met koudwatermantel |
| earth.sc. | diafragma de cámaras anulares | normaalmeetflens met ringvormige afdelingen |
| coal. | disparo con cámara de expansión | gedempt schieten |
| transp., construct. | dispositivo en túnel con dos cámaras para la eliminación de sedimentos | zandvang met gescheiden functies voor normale afvoeren en hoge afvoeren |
| meas.inst. | dosímetro de cámara de ionización | dosismeter met ionisatievat |
| meas.inst. | dosímetro en cámara de ionización equivalente al tejido | dosismeter met aan weefsel equivalent ionisatievat |
| gen. | equipos para la reparación de cámaras de aire | reparatiesets voor binnenbanden |
| industr., construct., mech.eng. | extrusora para cámaras de aire | spuitmachine voor binnenbanden |
| agric. | fermentacion en camara | kamerfermentatie |
| agric. | fermentacion en camara | ingesloten fermentatie |
| mexic., comp., MS | fotos+cámara | foto's & camera |
| comp., MS | fotos y cámara | foto's & camera |
| chem., el. | gasificador de dos cámaras | generator met twee schachten |
| meas.inst. | impulsímetro en cámara de ionización equivalente al tejido | dosistempometer met aan weefsel equivalent ionisatievat |
| meas.inst. | intensímetro con cámara de ionización | exposietempometer met ionisatievat |
| coal. | La extracción se realiza por cámaras y pilares. | de ontginning geschiedt door middel van kamerbouw met steunpijlers |
| chem., mech.eng. | longitud característica de cámara | karakteristieke kamerlengte |
| gen. | lámparas para cámaras oscuras fotografía | lampen voor donkere kamers fotografie |
| automat. | mando de la cámara | camerabesturing |
| agric., mech.eng. | mermas de cámara | afkoelingsverlies |
| met., mech.eng. | máquina de cámara fría | koudkamermachine |
| comp., MS | Música de cámara | Kamermuziek |
| met., mech.eng. | orificio de llenado de la cámara fría | ingietopening |
| industr., construct., mech.eng. | parche de cámara | zelfvulcaniserend reparatiepleister |
| mater.sc., construct. | pared con cámara de aire | spouwmuur |
| nat.sc., chem. | pedotubulo de camara | kamerpedotubulen |
| chem., mech.eng. | presión de cámara | kamerdruk |
| cultur. | primer cámara | first cameraman |
| chem. | procedimiento con cámara de moldeo | preformkamer-procédé |
| mater.sc., mech.eng. | refrigerador cámara | kleine koelcel |
| industr., construct. | regenerado de cámaras | binnenbandenregeneraat |
| med. | relativo a la oreja relativo a una de las dos cámaras superiores del corazón | auriculair |
| gen. | relativo a la oreja relativo a una de las dos cámaras superiores del corazón | met betrekking tot het oor |
| chem. | secadero continuo con cámara tubular | continu trommeldroger |
| chem., met. | secadero de camaras | kamerdroger |
| chem. | secadero de varias cámaras | droogkamer met verscheidene compartimenten |
| gen. | Segunda Cámara | Tweede Kamer der Staten-Generaal |
| health. | silenciador de cámara de expansión | expansiekamerdemper |
| earth.sc., transp. | sistema de colchón de aire por cámara de tranquilización | drukkamersysteem |
| earth.sc., mech.eng. | tornillos en la camara de la bomba | vijzelpompkamer |
| cultur. | travelin para cámaras cinematográficas | verrijdbaar mechanisch draaiplatform |
| el. | tubo cámara | kamerabuis |
| el. | tubo cámara | opneembuis |
| el. | tubo de cámara | beeldopneembuis |
| el. | tubo de cámara | camerabuis |
| el. | tubo de cámara | opneembuis |
| antenn. | tubo de cámara | camerabuis f, opneembuis f |
| el. | tubo de cámara de almacenaje | geheugencamerabuis |
| el. | tubo de cámara de almacenaje | geheugenbuis |
| el. | tubo de cámara de electrones lentos | orthiconcamerabuis |
| el. | tubo de cámara de electrones rápidos | kamerabuis met hoge elektronensnelheden |
| el. | tubo de cámara de electrones rápidos | iconoscoopcamerabuis |
| el. | tubo de cámara de imagen | tussenbeeldcamerabuis |
| antenn. | tubo de cámara de televisión | geheugenbuis f |
| commun., el. | tubo de cámara fotoconductor | camerabuis met fotogeleiding |
| commun., el. | tubo de cámara fotoemisor | camerabuis met foto-emissie |
| chem., mech.eng. | volumen de cámara | kamervolume |
