| Spanish | Dutch |
| Conferencia de Alto Nivel de la FAO sobre la Seguridad Alimentaria Mundial | FAO-conferentie op hoog niveau over wereldvoedselzekerheid |
| Conferencia de jefes de gobierno de las regiones de Europa | Conferentie van de regeringsleiders van de regio's van Europa |
| Conferencia de jefes de gobierno de las regiones de Europa | Conferentie Europa van de Regio's |
| Conferencia de la "Europa de las regiones" | Conferentie Europa van de Regio's |
| Conferencia de la "Europa de las regiones" | Conferentie van de regeringsleiders van de regio's van Europa |
| Conferencia de lanzamiento del Pacto de Estabilidad | openingsconferentie van het stabiliteitspact |
| Conferencia de las Regiones Periféricas Marítimas de Europa | Conferentie van de Perifere Kustregio's van Europa |
| Conferencia de las Regiones Periféricas Marítimas de la CEE | Conferentie van Maritieme Perifere Regio's van de Gemeenschap |
| Conferencia de los Parlamentos de la Comunidad Europea | Conferentie van de parlementen van de Europese Gemeenschap |
| Conferencia de Presidentes | Conferentie van voorzitters |
| Conferencia de Presidentes de Comisión | Conferentie van commissievoorzitters |
| Conferencia de Presidentes de Delegación | Conferentie van delegatievoorzitters |
| Conferencia de Presidentes de los Parlamentos de la UE | Conferentie van de voorzitters van de parlementen van de Europese Unie |
| Conferencia de representantes de los Gobiernos de los Estados miembros | Conferentie van vertegenwoordigers van de regeringen der lidstaten |
| Conferencia de representantes de los Gobiernos de los Estados miembros | Intergouvernementele Conferentie |
| Conferencia de órganos especializados en asuntos comunitarios | Conferentie van commissies voor Europese aangelegenheden |
| Conferencia de órganos especializados en asuntos comunitarios | Conferentie van de organen van de nationale parlementen die gespecialiseerd zijn in communautaire aangelegenheden |
| Conferencia Europea | Europese Conferentie |
| Conferencia europea de las autoridades locales y regionales | Europese Conferentie van plaatselijke en regionale overheden |
| Conferencia Intergubernamental | Intergouvernementele Conferentie |
| Conferencia Intergubernamental | Conferentie van vertegenwoordigers van de regeringen der lidstaten |
| Conferencia para la Seguridad y la Cooperación en el Mediterráneo | Conferentie voor Veiligheid en Samenwerking in het Middellandse-Zeegebied |
| Conferencia sobre desarrollo rural | Conferentie over plattelandsontwikkeling |
| conferencia sobre la cooperación interregional | Conferentie over interregionale samenwerking |
| Dirección 2A - Protocolo y Conferencias | directoraat Protocol/Conferenties |
| Dirección 2A - Protocolo y Conferencias | directoraat 2A - Protocol/Conferenties |
| Dirección de Protocolo, Conferencias, Edificios y Logística | directoraat Protocol, Conferenties, Gebouwen en Logistiek |
| Dirección de Protocolo, Conferencias, Edificios y Logística | directoraat 2 - Protocol, Conferenties, Gebouwen en Logistiek |
| Dirección de Protocolo y Conferencias | directoraat Protocol/Conferenties |
| Dirección de Protocolo y Conferencias | directoraat 2A - Protocol/Conferenties |
| Dirección General de Interpretación y Conferencias | directoraat-generaal Vertolking en Conferenties |
| Dirección 2 - Protocolo, Conferencias, Edificios y Logística | directoraat Protocol, Conferenties, Gebouwen en Logistiek |
| Dirección 2 - Protocolo, Conferencias, Edificios y Logística | directoraat 2 - Protocol, Conferenties, Gebouwen en Logistiek |
| Secretaría de la Conferencia de Presidentes | Secretariaat Conferentie van voorzitters |
| Unidad de Contratación de Intérpretes de Conferencias Auxiliares | afdeling Aanwerving hulpconferentietolken |
| Unidad de Pagos a Intérpretes de Conferencias Auxiliares | afdeling Betaling hulpconferentietolken |
| Unidad de Reuniones y Conferencias | afdeling Vergaderingen en Conferenties |
| Unidad de Técnicos de Conferencias | afdeling Conferentietechnici |
| Unidad de Ujieres de Conferencia | afdeling Zaalbodes |
