| Subject | Spanish | Dutch |
| commun. | ajuste de varias cámaras remotas | afstandsbediening van verschillende camera's |
| patents. | alquiler de cámaras de vídeo | verhuur van videocameras |
| gen. | arandelas adhesivas de caucho para la reparación de cámaras de aire | rubberschijfjes, klevend, voor het herstellen van binnenbanden |
| gen. | arandelas adhesivas de caucho para la reparación de cámaras de aire | bandenplakkertjes |
| fin., industr., polit. | Asociación de cámaras de comercio e industria europeas | Associatie van de Europese Kamers van Koophandel en Industrie |
| agric. | bote salvavidas con cámaras de aire | opgeblazen reddingsboot |
| med. | cada una de las dos cámaras superiores del corazón | atrium |
| gen. | cada una de las dos cámaras superiores del corazón | voorkamer van het hart |
| IT | carga automática de cámaras múltiples | automatisch laden met verscheidene kamers |
| chem. | cilindro con cámaras de calefacción | inwendig verhitte wals |
| fin., industr. | Confederación de Cámaras de Comercio e Industria de Alemania | Unie van de Duitse Kamers van Koophandel en Industrie |
| gen. | conservación y reparación de cámaras blindadas | onderhoud en reparatie van kluizen |
| life.sc., coal. | cámaras almacén | magazijnwinning |
| patents. | cámaras de aire | binnenbanden |
| gen. | cámaras de aire aire para neumáticos | binnenbanden |
| patents. | cámaras de aire, llantas, partes, accesorios y recambios para ruedas de vehículos de todo tipo | binnenbanden, velgen, onderdelen, accessoires en reserveonderdelen voor voertuigwielen van iedere soort |
| gen. | cámaras de aire para balones de juego | binnenballen voor speelballen |
| gen. | cámaras de aire para bicicletas | binnenbanden voor rijwielen |
| gen. | cámaras de aire para neumáticos | binnenbanden |
| patents. | cámaras de aire para ruedas de vehículos | binnenbanden voor voertuigwielen |
| mech.eng. | cámaras de combustión periféricas | in krans opgestelde verbrandingskamers |
| gen. | cámaras de descompresión | decompressiekamers |
| environ. | cámaras de ionización a cavidad de Bragg-Gray | bragg-gray-ionisatievaten |
| transp., construct. | cámaras de mecanismos | machinegebouw |
| transp., construct. | cámaras de mecanismos | bedieningshuis |
| patents. | cámaras de televisión | televisiecameras |
| environ. | Cámaras de un solo uso con pilas o acumuladores | wegwerpcamera's met batterijen |
| environ. | Cámaras de un solo uso sin pilas o acumuladores | wegwerpcamera's zonder batterijen |
| patents. | cámaras de vídeo | videocameras |
| cultur. | cámaras dispuestas en abanico | waaierkameras |
| patents. | cámaras fotográficas | fotocameras |
| gen. | cámaras frigoríficas | koelkamers |
| gen. | cámaras frigoríficas | koelcellen |
| gen. | cámaras oscuras fotografía | donkere kamers fotografie |
| earth.sc. | diafragma de cámaras anulares | normaalmeetflens met ringvormige afdelingen |
| transp., construct. | dispositivo en túnel con dos cámaras para la eliminación de sedimentos | zandvang met gescheiden functies voor normale afvoeren en hoge afvoeren |
| commun. | equipo de cámaras profesionales | professioneel camerasysteem |
| gen. | equipos para la reparación de cámaras de aire | reparatiesets voor binnenbanden |
| industr., construct., mech.eng. | extrusora para cámaras de aire | spuitmachine voor binnenbanden |
| coal. | La extracción se realiza por cámaras y pilares. | de ontginning geschiedt door middel van kamerbouw met steunpijlers |
| gen. | lámparas para cámaras oscuras fotografía | lampen voor donkere kamers fotografie |
| med. | relativo a la oreja relativo a una de las dos cámaras superiores del corazón | auriculair |
| gen. | relativo a la oreja relativo a una de las dos cámaras superiores del corazón | met betrekking tot het oor |
| cultur. | travelin para cámaras cinematográficas | verrijdbaar mechanisch draaiplatform |
