Terms containing bancos centrales nacionales

Subject	Spanish	Dutch
fin.	asignación de ingresos monetarios a los bancos centrales nacionales	toedeling van monetaire inkomsten van de nationale centrale banken
fin.	banco central nacional	nationale centrale bank
fin.	Banco central nacional	Nationale centrale bank
law	bancos centrales nacionales	centrale banken van de Lid-Staten
fin.	bancos centrales nacionales	centrale banken van de lidstaten
law	bancos centrales nacionales	nationale centrale banken
fin.	el IME estará facultado para poseer y gestionar reservas de divisas en calidad de agente de los bancos centrales nacionales y a petición de éstos	het EMI is bevoegd als agent voor en op verzoek van de nationale centrale banken deviezenreserves aan te houden en te beheren
fin.	el importe de los ingresos monetarios de cada banco central nacional se reducirá en un importe equivalente a cualquier interés pagado por dicho banco	op het bedrag van de monetaire inkomsten van elke nationale centrale bank worden de rentelasten in mindering gebracht die door de betrokken centrale bank zijn betaald
law	estructuras del balance de los bancos centrales nacionales	balansindeling van de nationale centrale banken
law, fin.	gobernador del banco central nacional	president van de nationale centrale bank
fin., econ.	los bancos centrales nacionales serán los únicos suscriptores y accionistas del capital del BCE	de enige inschrijvers op het kapitaal van de ECB en de enige aandeelhouders van de ECB zijn de nationale banken
law	los bancos centrales nacionales serán los únicos suscriptores y accionistas del capital del BCE	de enige inschrijvers op het kapitaal van de ECB en de enige aandeelhouders van de ECB zijn de nationale centrale banken
fin.	ponderación de un banco central nacional en la clave	weging van een nationale centrale bank in de verdeelsleutel