DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms containing abolicion | all forms
SubjectSpanishDutch
h.rghts.act.abolición de la pena de muerteafschaffing van de doodstraf
fin.abolición de las fronteras fiscalesopheffing van de belastinggrenzen
tax.abolición de las fronteras fiscalesafschaffing van de fiscale grenzen
gen.abolición del control de personasafschaffing van de controle van personen
h.rghts.act.Acción de los Cristianos para la Abolición de la TorturaActie van christenen voor de afschaffing van martelen en de doodstraf
social.sc.Convención complementaria sobre la abolición de la esclavitud, la trata de esclavos y las instituciones y prácticas similares a la esclavitudAanvullend Verdrag inzake de afschaffing van de slavernij, de slavenhandel en met slavernij gelijk te stellen instellingen en praktijken
social.sc.Convenio relativo a la abolición de las sanciones penales por incumplimiento del contrato de trabajo por parte de los trabajadores indígenasVerdrag betreffende de afschaffing van de poenale sancties bij verbreking van het arbeidscontract door inheemse arbeiders
empl.Convenio relativo a la abolición del trabajo forzosoVerdrag betreffende de afschaffing van gedwongen arbeid
social.sc.Convenio sobre la abolición de las sanciones penales trabajadores indígenas, 1955Verdrag betreffende de afschaffing van de poenale sancties bij verbreking van het arbeidscontract door inheemse arbeiders
UNDía Internacional para la Abolición de la EsclavitudInternationale dag voor de Afschaffing van Slavernij
transp.ella supondrá la abolición de toda discriminacióndit houdt de afschaffing in van elke discriminatie
law, h.rghts.act.Ley sobre la abolición de medidas relativas a la tenencia de tierras basadas en criterios racialeswet op de afschaffing van discriminerende landmaatregelen
law, h.rghts.act.Ley sobre la abolición de medidas relativas a la tenencia de tierras basadas en criterios racialeswet inzake de afschaffing van de op ras gebaseerde bepalingen inzake het bezit en het gebruik van grond
h.rghts.act.Protocolo n.º 6 al Convenio para la protección de los derechos humanos y de las libertades fundamentales relativo a la abolición de la pena de muerteZesde Protocol bij het Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, inzake de afschaffing van de doodstraf
h.rghts.act.Protocolo número 13 al Convenio para la protección de los Derechos Humanos y las Libertades Fundamentales, relativo a la abolición de la pena de muerte en todas las circunstanciasProtocol nr. 13 bij het Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, inzake de afschaffing van de doodstraf onder alle omstandigheden