| Subject | Spanish | Dutch |
| nat.res., agric. | abeja común | honingbij |
| nat.res., agric. | abeja común | honigbij |
| nat.res. | abeja de miel | honingbij (Apis mellifera, Apis mellifica) |
| nat.sc., agric. | abeja del banano | bananenbij (Trigona amalthea) |
| agric. | abeja doméstica | Tamme Honingbij (Apis mellifica) |
| agric. | abeja doméstica | Gewone Honingbij (Apis mellifica) |
| agric. | abeja maestra | koningin |
| agric. | abeja maestra | moederbij |
| agric. | abeja maestra | moer |
| agric. | abeja maestra | bijenkoningin |
| agric. | abeja negra | zwarte bij |
| agric. | abeja neutra | werkster |
| agric. | abeja neutra | werkbij |
| agric. | abeja obrera limpiadora | zindelijke bij |
| nat.sc., transp. | abejas meliferas | vliesvleugeligen |
| nat.sc., health., anim.husb. | acariasis de las abejas | tracheeënmijtziekte (acariosis, nosogenum:Acarapis woodi(Aranida)) |
| nat.sc., health., anim.husb. | acariasis de las abejas | mijtziekte (acariosis, nosogenum:Acarapis woodi(Aranida)) |
| nat.sc., health., anim.husb. | acariasis de las abejas | acariose (acariosis, nosogenum:Acarapis woodi(Aranida)) |
| nat.sc., health., anim.husb. | acariosis de las abejas | tracheeënmijtziekte (acariosis, nosogenum:Acarapis woodi(Aranida)) |
| nat.sc., health., anim.husb. | acariosis de las abejas | mijtziekte (acariosis, nosogenum:Acarapis woodi(Aranida)) |
| nat.sc., health., anim.husb. | acariosis de las abejas | acariose (acariosis, nosogenum:Acarapis woodi(Aranida)) |
| nat.sc., agric. | amibiasis de las abejas | amoebenziekte (amebiasis, nosogenum:Malpighiamoeba mellifica(Protozoon)) |
| nat.sc., agric. | amibiasis de las abejas | amoebeziekte (amebiasis, nosogenum:Malpighiamoeba mellifica(Protozoon)) |
| nat.sc., agric. | amibiasis de las abejas | amebiasis (amebiasis, nosogenum:Malpighiamoeba mellifica(Protozoon)) |
| nat.res., agric. | aspergilosis de las abejas | steenbroed (aspergillosis, nosogenum:Aspergillus flavus(Fungus)) |
| agric. | azúcar destinado a la alimentación de abejas | voor bijenvoeding aangewende suiker |
| med. | carcinoma de células en nido de abeja | havercelcarcinoom (carcinoma avenocellulare) |
| mater.sc., industr., construct. | cartón de nido de abejas | honingraatkarton |
| food.ind. | cera de abejas | gele was |
| food.ind. | cera de abejas | bijenwas, wit en geel |
| food.ind. | cera de abejas | witte was |
| food.ind. | cera de abejas | bijenwas |
| food.ind. | cera de abejas amarilla | witte was |
| food.ind. | cera de abejas amarilla | gele was |
| food.ind. | cera de abejas amarilla | bijenwas, wit en geel |
| food.ind. | cera de abejas amarilla | bijenwas |
| food.ind. | cera de abejas blanca | witte was |
| food.ind. | cera de abejas blanca | gele was |
| food.ind. | cera de abejas blanca | bijenwas, wit en geel |
| food.ind. | cera de abejas blanca | bijenwas |
| food.ind. | cera de abejas, blanca y amarilla | bijenwas |
| food.ind., chem. | cera de abejas, blanca y amarilla | bijenwas, wit en geel |
| food.ind. | cera de abejas, blanca y amarilla | witte was |
| food.ind. | cera de abejas, blanca y amarilla | gele was |
| food.ind., chem., engl. | cera de abejas, blanca y amarilla | E 901 |
| industr., chem. | cera de abejas en escamas | ruwe paraffinewas |
| gen. | colmenas para abejas | bijenkorven |
| agric. | colonia de abejas | bijenvolk |
| environ. | conservación de las abejas | bijenbescherming/-behoud |
| environ. | conservación de las abejas | bijenbescherming |
| transp. | construcción en nido de abeja | honiggraatconstructie |
| life.sc., health., anim.husb. | diarrea infecciosa de las abejas | nosemose (nosemosis, nosogenum:Nosema apis) |
| life.sc., health., anim.husb. | diarrea infecciosa de las abejas | Nosema-ziekte (nosemosis, nosogenum:Nosema apis) |
| health., anim.husb. | disenteria de las abejas | bijeroer |
| health., anim.husb. | disenteria de las abejas | roerziekte |
| health., anim.husb. | disenteria de las abejas | bijenroer |
| earth.sc., transp. | enderezador de nido de abeja | honingraat |
| earth.sc., el. | estructura celular en nido de abeja | honeycomb struktuur |
| earth.sc., el. | estructura celular en nido de abeja | Francia-struktuur |
| earth.sc., el. | estructura celular en nido de abeja | honingraat-struktuur |
| mater.sc. | estructura de nido de abeja | honingraatstructuur |
| transp. | estructura en nidos de abeja | honingraatstructuur |
| nat.sc., agric. | falsa tina de las abejas | grote wasmot (Galleria mellonella(Lepidoptera)) |
| nat.res. | flor de abeja | bijenorchis (Ophrys apifera, Ophrys apifera subsp. apifera, Ophrys arachnites, Ophrys aracnites, Ophrys holosericea, Ophrys holosericea subsp. holosericea) |
| nat.res. | flor de abeja | bijenophrys (Ophrys apifera, Ophrys apifera subsp. apifera, Ophrys arachnites, Ophrys aracnites, Ophrys holosericea, Ophrys holosericea subsp. holosericea) |
| nat.res. | flor de abeja | snipophrys (Ophrys scolopax, Ophrys scolopax subsp. scolopa) |
| nat.res. | flor de abeja | spiegelophrys (Ophrys speculum var. speculum) |
| nat.res. | flor de abeja amarilla | gele ophrys (Ophrys lutea, Ophrys lutea var. lutea, Ophrys speculum) |
| nat.res. | flor de abejas | weidehommelophrys (Ophrys bombyliflora) |
| nat.sc., agric. | flor de la abeja | allemans-ophrys (Ophrys × arachnitiformis, Ophrys arachnitiformis) |
| nat.res. | flor de la abeja | wolzwever-ophrys (Ophrys tenthredinifera, Ophrys tenthredinifera var. tenthredinifera) |
| nat.sc., agric. | flor de la abeja | gelobde ophrys (Ophrys spruneri, Ophrys spruneri subsp. spruneri) |
| nat.sc., agric. | flor de la abeja | spinnenophrys (Ophrys sphegodes, Ophrys sphegodes subsp. sphegodes) |
| agric. | jalea real de abejas | koninginnegelei |
| agric. | larva de abeja | bijelarve |
| nat.sc., agric. | lobo de las abejas | bijewolf (Philanthus triangulum) |
| nat.sc., agric. | lobo de las abejas | bijenwolf (Philanthus triangulum) |
| gen. | material de estructura en nido de abeja | gewafeld weefsel |
| transp., mater.sc. | material en nido de abeja | honingraatmateriaal |
| agric., anim.husb. | miel de abeja | bijenhoning |
| agric., anim.husb. | miel de abeja | honig |
| agric., anim.husb. | miel de abeja | bijenhonig |
| agric., anim.husb. | miel de abeja | honing |
| industr., construct. | nido de abeja | structuurweefsel |
| agric. | nido de abeja | luchtrooster |
| life.sc., health., anim.husb. | nosemosis de las abejas | nosemose (nosemosis, nosogenum:Nosema apis) |
| life.sc., health., anim.husb. | nosemosis de las abejas | Nosema-ziekte (nosemosis, nosogenum:Nosema apis) |
| nat.sc., agric. | pequena polilla de las abejas | kleine wasmot (Achroea grisella(Lepidoptera)) |
| nat.sc., health., anim.husb. | piojo de las abejas | bijeluis (Braula coeca) |
| nat.sc., health., anim.husb. | piojo de las abejas | bijenluis (Braula coeca) |
| transp., mech.eng. | radiador de nido de abeja | honingraatkoeler |
| transp. | sándwich de nido de abeja | honingraatsandwich |
| health., chem. | tóxico para las abejas | vergiftig voor bijen |
| health., chem. | tóxico para las abejas | R57 |
| health. | veneno de abeja | bijegif |
