DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms containing a reserva de | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectSpanishDutch
gen.a reserva deonder voorbehoud van
gen.a reserva debehoudens
gen.a reserva de desbloqueoonder voorbehoud van deblokkering
commun., ITa reserva de no causar interferencia perjudicialop voorwaarde dat geen schadelijke interferentie wordt veroorzaakt
commun., ITa reserva de no causar interferencia perjudicialonder de voorwaarde dat geen interferentie optreedt
ITa reserva de obtener el acuerdo indicado en el procedimiento del artículoonder het voorbehoud dat overeenstemming is bereikt volgens de procedure,beschreven in artikel vakgroepen Telecommunicatie/Taalkunde
gen.Se autoriza al Presidente del Consejo para que designe a las personas facultadas para firmar el Acuerdo en nombre de la Unión a reserva de su celebración y para hacer la siguiente declaración / notificación , que se adjunta al [(Acta Final del) Acuerdo/…] :De voorzitter van de Raad wordt gemachtigd de persoon personen aan te wijzen die bevoegd is zijn de overeenkomst namens de Unie onder voorbehoud van de sluiting te ondertekenen, en namens de Unie de volgende verklaring af te leggen/kennisgeving te doen, die aan de (slotakte van de) overeenkomst wordt gehecht: