Terms containing Generador

Subject	Spanish	Dutch
el.	amplitud máxima de los impulsos del generador	maximale klokpulsamplitude
el.	aparato eléctrico generador de ozono	elektrisch apparaat voor het opwekken van ozon
mater.sc.	aparato generador de espuma	schuimblusmaterieel
met.	aparato para soldeo con generador de onda de choque	lastoestel met spanningsimpuls per periode
environ.	aparato y vehículo generador de ruidos	geluidproducerend voertuig
environ.	aparato y vehículo generador de ruidos	geluidproducerend apparaat
el.	asignaciones del receptor/generador de tonos	tone receiver/generator assignments
el.	asignaciones del receptor/generador señales de audiofrecuencia	tone receiver/generator assignments
el.	banda de regulación de un grupo generador	regelband
el.	bornes de los grupos turbo-generadores	klemmen van de turbo-generatoren
stat., el.	capacidad del generador como indica la placa	nominale capaciteit
fin., busin., labor.org.	capital generador ONU	zaaikapitaal
gen.	capital generador ONU	seed capital
fin., busin., labor.org.	capital generador de inversiones, capital inicial FAO	seed capital
fin., busin., labor.org.	capital generador de inversiones, capital inicial FAO	zaaikapitaal
el.	circuito de diodos generador de ruido	ruisgenererend diodecircuit
el.	circuito generador de dientes de sierra	zwaaicircuit
el.	circuito generador de eje de tiempo	zwaaicircuit
IT, el.	circuito generador de sonidos FM	FM-geluidsgenerator-eenheid
gen.	Comité de adaptación al progreso técnico de la directiva "generadores aerosoles"	Comité voor de aanpassing aan de technische vooruitgang van de richtlijn "aërosols"
el.	componente resistiva de la impedancia de un generador	resistieve component van een bronimpedantie
gen.	conjunto generador completo	volledige aanmaakregels
IT, dat.proc.	conjunto generador parcial	verzameling partiële generatoren
earth.sc., el.	conmutador de generador	generatorschakelaar
econ., empl.	crecimiento generador de empleo	banenscheppende groei
econ., empl.	crecimiento generador de empleo	werkgelegenheid scheppende groei
econ., empl.	crecimiento generador de empleo	banenrijke groei
earth.sc., el.	desacoplado de un generador	generatoruitschakeling
earth.sc., el.	desconexión de un generador	generatoruitschakeling
el.	diodo generador de ruido	ruisgeneratordiode
IT, el.	dispositivo generador de impulsos	pulsgeneratoreenheid
el.	dispositivo generador de impulsos eléctricos	elektrische impulsengenerator
phys.sc.	dispositivo generador de rayos X	röntgenstraalgenerator
energ.ind.	disyuntor principal de generador	hoofdschakelaar van de generator
comp., MS	elemento web Generador de elementos de datos externos	webonderdeel Opbouwfunctie voor externe gegevensitems
el.	entrada del generador	modulatoringang
med.	equipo generador de rayos X	röntgenbronsamenstelling
med.	equipo generador de rayos X utilizado para diagnóstico médico	röntgenbuissamenstelling voor medische diagnose
el.	estabilidad del generador de portadora	stabiliteit van een draaggolfgenerator
el.	excitacion de los generadores	bekrachtiging van de generatoren
law	factor generador de delincuencia	criminogene factor
tax.	fecha del hecho generador	datum waarop de transactie plaatsvindt
el.	frecuencia máxima de generador de impulsos	maximale klokfrequentie
antenn.	funda con generador de alta tension incorporado	mantel f met ingebouwde hoogspanningsgenerator
environ., agric.	gas de generador	generatorgas
el.	generador acústico	geluidopwekker
environ., industr.	generador aerosol	aërosol
energ.ind., mech.eng., el.	generador asíncrono	inductiegenerator
energ.ind., mech.eng., el.	generador asíncrono	asynchrone generator
health.	generador autocontenido de rayos X	zelfgenererende röntgengenerator
IT, el.	generador autoexcitado	zelfbekrachtigde generator
automat.	generador autorregulador para soldadura por arco	zelfregelende gelijkstroomlasgenerator
el.	generador auxiliar	hulpgenerator
el.	generador auxiliar	eigenbedrijfsgenerator
earth.sc.	generador breadboard	breadboardtypegenerator
gen.	generador chimenea	cycloontorencentrale
el.	generador con registro de desplazamiento	generator met schuifregister
industr.	generador de acetileno	acetyleenontwikkelaar
agric.	generador de aerosoles	spuitbus
environ., industr.	generador de aerosoles	aërosol
agric.	generador de aerosoles	aërosolgenerator
agric.	generador de aire caliente	warmeluchtblazer
agric., mech.eng.	generador de aire caliente	heteluchtkachel
energ.ind.	generador de aire caliente a contracorriente	tegenstroom-luchtverwarmer
chem., el.	generador de aire caliente con ventilador independiente	luchtverhitter met onafhankelijke ventilator
chem., el.	generador de aire caliente de corrientes paralelas	gelijkstroom-luchtverwarmer
energ.ind.	generador de aire caliente para distribución por conducto	luchtverhitter met kanalenstelsel
met.	generador de alta presión	hoge-drukontwikkelaar
agric.	generador de alta presión	hoge-druk-stoomketel
el.	generador de alta tensión	hoogspanningsgenerator
IT, el.	generador de anticipación de retenido	generator voor anticiperende werking
el.	generador de armónicos por efecto de recuperación en escalón	harmonische generator op basis van het step-recovery efect
agric., mater.sc.	generador de atmósfera artificial	CA-generator
chem., el.	generador de atmósfera controlada	schermgasgenerator
el.	generador de audio	audio-oscillator
el.	generador de audio	LF-generator
el.	generador de audio	audiogenerator
el.	generador de audiofrecuencia	LF-generator
el.	generador de audiofrecuencia	audio-oscillator
el.	generador de audiofrecuencia	audiogenerator
el.	generador de baja frecuencia	audio-oscillator
el.	generador de baja frecuencia	LF-generator
el.	generador de baja frecuencia	audiogenerator
met.	generador de baja presión	lage-drukontwikkelaar
agric.	generador de baja presión	lage-druk-stoomketel
commun.	generador de barras	balkgenerator
IT, el.	generador de barrido de microondas	ruis meetapparatuur
el.	generador de base de tiempo	zwaai-oscillator
el.	generador de base de tiempo	zaagtandgenerator
IT, el.	generador de baudios	baud-impulsgenerator
el.	generador de BF	audiogenerator
el.	generador de BF	audio-oscillator
el.	generador de BF	LF-generator
met.	generador de bidón	ontwikkelaar die de inhoud van een vat carbid kan bevatten
energ.ind., chem.	generador de biogás	generator met biogas
comp., MS	Generador de búsquedas	Zoekassistent
agric.	generador de calentamiento directo	warmeluchtblazer met rechtstreekse verbranding
agric.	generador de calentamiento indirecto	warmeluchtblazer met onrechtstreekse verbranding
meas.inst.	generador de calibración	ijkgenerator
nat.sc., energ.ind.	generador de calor	verwarmingstoestel
nat.sc.	generador de calor de tipo estanco	gesloten verwarmingstoestel
met.	generador de canasta giratoria	droge ontwikkelaar met draaiende trommel
IT, dat.proc.	generador de caracteres	electronische schriftvormer
IT, dat.proc.	generador de caracteres	karaktergenerator
IT, dat.proc.	generador de caracteres	tekengenerator
IT	generador de caracteres	eenheid voor het genereren van tekens
IT, dat.proc.	generador de caracteres por matriz de puntos	puntschriftgenerator
IT, dat.proc.	generador de caracteres por trazos	tekenhaalgenerator
IT	generador de caso de prueba automatizada	toetsingsgegevensgenerator
IT	generador de caso de prueba automatizada	testgegevensgenerator
met.	generador de caída de agua en cal pastosa	ladenontwikkelaar
met.	generador de caída de agua en cal seca	droge ontwikkelaar
earth.sc.	generador de chispas	vonkgenerator
el.	generador de ciclos	kloksignaalgenerator
el.	generador de ciclos	klokgenerator
comp., MS	generador de clases	klassenfabrikant
comp., MS	generador de claves	sleutelgenerator
agric.	generador de CO2	koolzuurgenerator
energ.ind., mech.eng., el.	generador de columna oscilante Vickers	Vickers'zeebodemgenerator
earth.sc., el.	generador de compuertas de canal	kanaalpoortgenerator
comp., MS	Generador de consultas	Opbouwfunctie voor query's
met.	generador de contacto	contactontwikkelaar
met.	generador de contacto de campana móvil	contactontwikkelaar met beweeglijke klok
met.	generador de corriente de alta frecuencia	hoogfrequentie-apparaat voor lastoestel
IT	generador de código	codegenerator
el.	generador de código en cadena	ketting codegenerator
el.	generador de códigos de funcionamiento síncrono	synchroon bestuurde codegenerator
el.	generador de códigos del receptor	codegenerator van de ontvanger
IT	generador de datos de prueba automatizada	testgegevensgenerator
IT	generador de datos de prueba automatizada	toetsingsgegevensgenerator
commun.	generador de decisiones de señales	signaalgestuurde beslisser
commun., el.	generador de diente de sierra	zaagtandgenerator
IT	generador de direcciones de un bloque esclavo	generator voor blokslaaf-adressen
commun.	generador de dirección	adresgenerator
health.	generador de doce crestas	twaalfpulsgenerator
health.	generador de dos crestas	tweepulstoestel
health.	generador de dos crestas	tweepulsgenerator
comp., MS	Generador de ecuaciones	Vergelijkingsmaker
el.	generador de efecto Hall	Hall-generator
comp., MS	Generador de elementos de datos externos	Opbouwfunctie voor externe gegevensitems
el.	generador de energía radioeléctrica	radiofrequente vermogensgenerator
IT	generador de ensayos	testgegevensgenerator
gen.	generador de espuma	schuimstraalpijp
gen.	generador de espuma	spuitbus,spuit
gen.	generador de espuma	schuimkanon
IT	generador de estado de espera	wachtstatusgenerator
commun.	generador de estado fijo	generator met vaste toestand
IT	generador de estados	lijstgenerator
IT, dat.proc.	generador de estructuras	structuurgenerator
earth.sc., el.	generador de estímulos	stimuligenerator
earth.sc., el.	generador de excitación	stimuligenerator
earth.sc., el.	generador de exploración de trama	rastergenerator
earth.sc., el.	generador de exploración total de imagen	rastergenerator
comp., MS	Generador de expresiones	opbouwfunctie voor expressies
el.	generador de fluido motor	opwekker van het drijvende medium
el.	generador de fotocorriente	fotostroomgenerator
el.	generador de frecuencia	frequentiebron
earth.sc., el.	generador de frecuencia atómica	atomische frequentiegenerator
el.	generador de frecuencias en la gama de las microondas	microgolffrequentiegenerator
el.	generador de frecuencias microondas	microgolffrequentiegenerator
commun., IT	generador de frecuencias patrón	standaardfrequentiegenerator
IT, tech.	generador de funciones	functiegenerator
comp.	generador de función	functiegenerator
IT	generador de función arbitraria	algemene functiegenerator
comp.	generador de función con potenciómetro de tomas	functiegenerator met aftakweerstand
el.	generador de función de diodo	diode-functiegenerator
CNC	generador de función de diodos	diodefunctiegenerator
automat.	generador de función de potenciómetro cargado	functiegenerator met belaste potentiometer
automat.	generador de función de potenciómetro interpolador	functiegenerator met interpolerende potentiometer
el.	generador de función no lineal	niet-lineaire functie-generator
IT	generador de función seguidor de curva	functiegenerator met curve-volger
IT, tech.	generador de función variable	instelbare functiegenerator
comp., MS	Generador de fórmulas	Opbouwfunctie voor formules
agric.	generador de gas carbónico	koolzuurgenerator
chem., el.	generador de gas inerte	inert gasgenerator
industr.	generador de gas pobre	generator voor luchtgas
el.	generador de grises	grijstrapgenerator
IT, el.	generador de gráficos programable	programmeerbare patroongenerator
earth.sc.	generador de haces de Van de Graaff	vandegraafbundel
antenn.	generador de Heil	generator m van Heil
IT	generador de herramientas dirigidas por sintaxis	syntaxisgerichte gereedschapsgenerator
IT	generador de impulsos	impulszender
el.	generador de impulsos	zender voor impulsen
el.	generador de impulsos	stootspanningsgenerateur
IT, el.	generador de impulsos	pulsgenerator
commun., el.	generador de impulsos	impulsgever
commun., el.	generador de impulsos	impulsgenerator
IT, el.	generador de impulsos	pulsgever
tech., el.	generador de impulsos	stootspanningsgenerator
earth.sc., el.	generador de impulsos cuadrados	blokgolfgenerator
earth.sc., el.	generador de impulsos de mando	poortschakelinggenerator
earth.sc., el.	generador de impulsos de mando en tiempo muerto	dode tijd poortgenerator
IT	generador de impulsos de reloj	generator voor kloksignalen
commun., el.	generador de impulsos de sincronismo	synchronisatie-impulsgenerator
commun., IT	generador de impulsos de tarificación	telimpulsgenerator
commun., IT	generador de impulsos de tarificación	gesprekkenteller
el.	generador de impulsos eléctricos	pulsgever
el.	generador de impulsos eléctricos	pulsgenerator
el.	generador de impulsos eléctricos	impulsgever
el.	generador de impulsos eléctricos	impulsgenerator
el.	generador de impulsos monoestable	monostabiele pulsgenerator
tech.	generador de impulsos por resonancia	resonantie-pulsator
el.	generador de imágenes	beeldgenerator voor drukkers
el.	generador de imágenes	beeldweergave-instrument
el.	generador de imágenes	beeldgenerator
commun.	generador de imágenes CID	CID-imager
IT	generador de información	lijstgenerator
IT, el.	generador de infrasonidos	infrageluidsgenerator
IT, earth.sc.	generador de instrucciones	generator van instructies
commun.	generador de interferencias	interferentie-generator
IT, dat.proc.	generador de la cinta de sistema	generator van hulpgeheugentape
IT, dat.proc.	generador de la cinta del sistema	systeemsoftware
earth.sc., el.	generador de luz	lichtgenerator
comp., MS	Generador de macros	Opbouwfunctie voor macro's
IT, dat.proc.	generador de menús	menugenerator
earth.sc.	generador de microondas	microgolfgenerator
el.	generador de mira	testbeeldgenerator
IT, el.	generador de modulación de anchura por impulso	modulatiegenerator met pulsbreedte
IT	generador de multifrecuencia bitonal	dubbeltoon multifrequentiegenerator
IT, nat.sc.	generador de multifrecuencia de doble tonalidad	dubbeltoon multifrequentiegenerator
commun.	generador de muy baja frecuencia	zeer lage frequentiegenerator
IT, dat.proc.	generador de máscaras	opmaakgenerator
IT, dat.proc.	generador de máscaras	schermgenerator
IT, dat.proc.	generador de máscaras	maskergenerator
met.	generador de nivel de agua variable	contactontwikkelaar volgens het verdringingssysteem
stat., el.	generador de números aleatorios	generator van willekeurige nummers
IT	generador de números aleatorios	generator van willekeurige getallen
math.	generador de números aleatorios	aselector
health.	generador de onda completa	tweepulsgenerator
health.	generador de onda completa	tweepulstoestel
el.	generador de onda cuadrada de cuatro fases	vierfasen-blokgolfgenerator
el.	generador de onda portadora	draaggolfgenerator
el.	generador de onda triangular	driehoekspanning-generator
earth.sc.	generador de ondas continuas	zender voor continugeluid
el.	generador de ondas cuadradas	blokgolfgenerator
el.	generador de ondas cuadradas automantenido	zelfstartende blokgolfoscillator
el.	generador de ondas cuadradas controlado	gestuurde blokgolfgenerator
el.	generador de ondas de choque	stroomstootgenerator
med.	generador de oxígeno de emergencia	zuurstofgenerator voor eerste hulp
earth.sc.	generador de ozono	ozongenerator
el.	generador de palabras	woordgenerator
IT	generador de paridad	pariteitsgenerator
commun.	generador de patrones	patroongenerator
earth.sc., mech.eng.	generador de película	filmvormer
earth.sc., mech.eng.	generador de película	filmgenerator
el.	generador de plutonio	generator op basis van plutonium
el.	generador de portadora	draaggolfgenerator
el.	generador de portadora con enganche de fase	draaggolfoscillator met fasevergrendeling
earth.sc., el.	generador de portadoras	draaggolfgenerator
IT, el.	generador de potencia media	dynamo met gemiddeld vermogen
el.	generador de potencia optoeléctrico	foto-elektrische vermogensgenerator
met.	generador de presión media	midden-drukontwikkelaar
IT	generador de problemas	probleemgenerator
IT, dat.proc.	generador de procedimientos	proceduregenerator
IT	generador de programas	programmagenerator
IT	generador de programas	genereerprogramma
IT, dat.proc.	generador de programas de edición	lijstprogrammagenerator
IT, dat.proc.	generador de programas de edición	afdrukprogrammagenerator
IT	generador de prueba automatizada	testgegevensgenerator
IT	generador de prueba automatizada	toetsingsgegevensgenerator
IT	generador de pruebas	testgegevensgenerator
earth.sc., el.	generador de puertas	poortschakelinggenerator
earth.sc., el.	generador de puertas de canal	kanaalpoortgenerator
IT	generador de pulsos de reloj	moederklok
IT	generador de pulsos de reloj	impulsklokgenerator
commun., IT	generador de páginas de videotex	videotexpaginagenerator
engl.	Generador de radionúclido	Radionuclide generator
med.	generador de rayos X	bestralingseenheid
med.	generador de rayos X	röntgengenerator
med.	generador de rayos X	röntgentoestel
el.	generador de realimentación Early	Early terugkoppel generator
comp., MS	Generador de referencias	Verwijzingenmaker
IT	generador de referencias cruzadas	kruisverwijzingsgenerator
IT	generador de reloj	klokgenerator
IT	generador de reloj	klokschakeling voor het genereren van kloksignalen
el.	generador de reloj	kloksignaalgenerator
IT, earth.sc.	generador de reposición	generator voor het opnieuw instellen
el.	generador de ruido	stoorzender
health.	generador de ruido	ruisgenerator
environ., industr.	generador de ruido	geluidsgenerator
IT, el.	generador de ruido aleatorio	willekeurige ruisgenerator
IT, el.	generador de ruido blanco	witte-ruisgenerator
el.	generador de ruido calibrado	gekablibeerde ruisgenerator
el.	generador de ruido de descarga gaseosa	gasontladingsruisgenerator
IT, el.	generador de ruido impulsivo	impulsruisgenerator
antenn.	generador de ruido térmico	warmteruisgenerator m
commun., transp.	generador de rumbo	koersgenerator
el.	generador de saltos de frecuencia	frequentiespringer
IT, dat.proc.	generador de secuencias	digitale patroongenerator
health.	generador de seis crestas	zespulsgenerator
health.	generador de seis crestas	driefasentoestel
health.	generador de semionda	halvegolfgenerator
health.	generador de semionda	halvegolftoestel
health.	generador de semionda	eenpulsgenerator
IT	generador de servomando	eenheid voor het genereren van servo-opdrachten
IT, earth.sc.	generador de servomando	eenheid voor het genereren ven servo-opdrachten
el.	generador de señal de llamada	belapparatuur
commun.	generador de señales	signaalgenerator
IT, el.	generador de señales aleatorias	ruisgenerator
el.	generador de señales calibrado	kalibratiesignaalgenerator
IT, el.	generador de señales de audiofrecuencia	audiosignaalgenerator
el.	generador de señales de audiofrecuencia	toongenerator
el.	generador de señales de calibración	kalibratiesignaalgenerator
IT	generador de señales de escritura y lectura	opwekken van lees-en schrijfsignalen
el.	generador de señales de frecuencia	frequentiesignaalgenerator
el.	generador de señales de medida	signaalgenerator
el.	generador de señales de medida	meetzender
meas.inst.	generador de señales de medida	meetsignaalgenerator
commun.	generador de señales de microondas	microgolfsignaalgenerator
commun.	generador de señales de referencia	referentiesignaalgenerator
IT	generador de señales de reloj	klokgenerator
IT	generador de señales de reloj	klokschakeling voor het genereren van kloksignalen
el.	generador de señales de seguimiento	signaalvolggenerator
el.	generador de señales de temporización	kloktijdgenerator
IT, el.	generador de señales digitales	digitale signaalgenerator
IT, el.	generador de señales escalón	trapgolfgenerator
tech.	generador de señales moduladas en amplitud	in amplitude gemoduleerde signaalgenerator
tech.	generador de señales moduladas en amplitud	AM-signaalgenerator
tech.	generador de señales moduladas en frecuencia	in frequentie gemoduleerde signaalgenerator
tech.	generador de señales moduladas en frecuencia	FM-signaalgenerator
commun., el.	generador de señales patrón	meetsignaalgenerator
IT, el.	generador de señales PN	signaal generator
IT, el.	generador de señales trapezoidales	trapeziumvormige signaalgenerator
IT, tech.	generador de sincronismo	klokregister
IT, tech.	generador de sincronismo	tijdregister
IT, tech.	generador de sincronismo	klok
IT, el.	generador de sincronismo	syncsignaalgenerator
el.	generador de sincronismos	gnerator lock
IT, el.	generador de sincronismos de transmisión	baud-impulsgenerator
el.	generador de sonido	geluidopwekker
el.	generador de sonido	geluidsgenerator
el.	generador de sonido de condensadores variables	variabele condensator-geluids generator
el.	generador de sonido de cuerdas tensas	geluids generator met aangeslagen snaren
el.	generador de sonido de célula fotoeléctrica	foto-elektrische geluidsgenerator
el.	generador de sonido de lengüetas libres vibrantes	geluids generator met trillende tongen
el.	generador de sonido de tubos electrónicos osciladores	geluidsgenerator met elektronische oscillatorbuizen
el.	generador de sonido de válvulas electrónicas osciladoras	geluidsgenerator met elektronische oscillatorbuizen
el.	generador de sonido electromagnético	elektromagnetische geluidsgenerator
el.	generador de sonido electrostático	elektrostatische geluidsgenerator
el.	generador de subportadora	hulpdraaggolfgenerator
el.	generador de subportadora	subdraaggolfgenerator
el.	generador de subportadora	generator van de hulpdraaggolf
el.	generador de temporización de multibits	byte-klokgenerator
earth.sc.	generador de tensión	spanningsgenerator
earth.sc.	generador de tensión	hoogspanningsgenerator
earth.sc., el.	generador de tiempo muerto	dode tijd poortgenerator
commun., IT	generador de tiempos	klok (horologium)
commun., IT	generador de tiempos	tijdsbron (horologium)
el.	generador de tiempos	klokgenerator
el.	generador de tiempos	kloksignaalgenerator
el.	generador de tono	toongenerator
commun., el.	generador de tono matricial	matrixtoongenerator
commun.	generador de tonos	toonalternator
el.	generador de tonos	toongenerator
el.	generador de tonos universal	universele toongenerator
comp., MS	generador de topología entre sitios	intersite-topologiegenerator
phys.sc., mech.eng.	generador de torbellinos	wervelschoep
phys.sc., mech.eng.	generador de torbellinos	mengschoep
commun.	generador de tren de bits	bitstroomgenerator
energ.ind., mech.eng., el.	generador de tubos de órgano Vickers	Vickers'zeebodemgenerator
earth.sc., mech.eng.	generador de turbulencia	turbulentiepromotor
IT, el.	generador de UHF	UHF-generator
nat.sc.	generador de ultrasonidos	ultrasone zender
IT, earth.sc.	generador de un cursor definible por el usuario	generator voor door gebruiker te definiëren cursor
health.	generador de una cresta	eenpulsgenerator
health.	generador de una cresta	halvegolfgenerator
health.	generador de una cresta	halvegolftoestel
el.	generador de vacío	vacuümgenerator
health.	generador de van Graaff	generator van de Graaf
health.	generador de van Graaff	van de Graafgenerator
health.	generador de van Graaff	van-de-Graaff-generator
health.	generador de van Graaff	Vandegraaffgenerator
environ.	generador de vapor	stoomgenerator
agric., met.	generador de vapor	stoomontwikkelaar
agric.	generador de vapor	stoom
el.	generador de vapor con vaporización forzada	stoomketel met gedwongen doorstroming
agric., mech.eng.	generador de vapor para molino aplastador	stoomontwikkelaar voor kneuzer
agric.	generador de vapor y caldera de gran rendimiento	stoom-en verwarmingsketel met groot vermogen
IT, transp.	generador de velocidad	snelheidsgenerator
commun.	generador de ventanas de distancia	afstandvenstergenerator
tech.	generador de ánodo alternante	generator met draaiende anode
meas.inst.	generador del ruido	ruisgenerator
IT	generador digital	digitale generator
commun.	generador digital de señal	digitale signaalgenerator
commun., IT	generador digital de tonos y locuciones	dienstkanaal voor kiestoon en gesproken text
el.	generador Early	Early generator
el.	generador electrostático	elektrostatisch generator
earth.sc.	generador electrostático	influentiemachine
antenn.	generador electrónico de distancias de referencia	elektronische merk tekengenerator m
el.	generador electrónico de impulsos	elektronische impulsgenerator
antenn.	generador electrónico de señales horarias	elektronische tijdsignaalgenerator m
el.	generador eléctrico	elektrische generator
energ.ind.	generador eléctrico	elektriciteitsgenerator
el.	generador eléctrico auxiliar	hulpgenerator
el.	generador eléctrico auxiliar	eigenbedrijfsgenerator
agric.	generador eléctrico de emergencia	noodstroomvoorziening
agric.	generador eléctrico de emergencia	elektrische noodkrachtbron
el.	generador eléctrico de manivela	elektrische generator op handkracht
el.	generador eléctrico de pedal	elektrische generator op voetkracht
energ.ind.	generador eléctrico principal	hoofdgenerator
health.	generador en cascada	cascadegenerator
IT	generador en diente de sierra	zaagtandgenerator
min.prod., mech.eng.	generador eólico	windmolen
min.prod., mech.eng.	generador eólico	windgenerator
min.prod., mech.eng.	generador eólico	windturbine
energ.ind., mech.eng.	generador eólico con dos hélices de giro contrario	windmolen met tegenelkaar in draaiende rotoren
energ.ind.	generador eólico de depresión	windmolen van Andreau-Enfield
energ.ind.	generador eólico Enfield-Andreau	windmolen van Andreau-Enfield
gen.	generador eólico instalado en el mar	windcentrale op zee
gen.	generador eólico instalado en el mar	buitengaats geplaatste windcentrale
met.	generador fijo	vaststaande ontwikkelaar
met.	generador fijo	stationaire ontwikkelaar
health.	generador fijo de rayos X	vaste röntgengenerator
earth.sc., energ.ind., el.	generador fotovoltaico	zonnepaneel
earth.sc., energ.ind., el.	generador fotovoltaico	PV-systeem
earth.sc., energ.ind., el.	generador fotovoltaico	zonnecelinstallatie
energ.ind.	generador fotovoltaico	fotovoltaïsche generator
el.	generador Hall	Hall-generator
el.	generador Hall realimentado	teruggekoppelde Hall generator
energ.ind.	generador industrial de aire caliente	procesluchtverhitter
IT, el.	generador local	lokale generator
meas.inst.	generador marcador de frecuencia	frequentiemerkengenerator
antenn.	generador marcador electrónico	elektronische merk tekengenerator m
IT, dat.proc.	generador matricial de caracteres	puntschriftgenerator
IT, nat.sc.	generador multifrecuencia de doble tono	dubbeltoon multifrequentiegenerator
met.	generador móvil	verplaatsbare ontwikkelaar
health.	generador móvil de rayos X	mobiele röntgengenerator
el.	generador patrón	klokgenerator
el.	generador patrón	kloksignaalgenerator
el.	generador patrón de impulsos	moederklok
el.	generador patrón de radiofrecuencia	Signaalgenerator met radiofrequente referentie
tech., el.	generador patrón de radiofrecuencia calibrado	gekalibreerde generator voor radiofrequente referentiesignalen
el.	generador patrón de señales	standaardsignaalgenerator
el.	generador patrón subordinado	slaaf-klokgenerator
health.	generador por acumulación	toestel met energieopslag
health.	generador por acumulación	generador voor energieopslag
health.	generador por condensador	condensatorontladingstoestel
health.	generador por multiplicación de tensión	cascadegenerator
met.	generador portátil	draagbare ontwikkelaar
health.	generador portátil de rayos X	draagbare Röntgengenerator
energ.ind.	generador principal	hoofdgenerator
IT	generador programable de interrupciones periódicas	programmeerbare generator voor het opwekken van periodieke onderbrekingen
el.	generador solar	zonnegenerator
earth.sc.	generador spark	vonkgenerator
el.	generador tacómetro	tachymetrische dynamo
energ.ind.	generador termoeléctrico	thermo-elektrische zonnecel
energ.ind.	generador termoeléctrico	thermo-elektrische cel
el.	generador termoeléctrico de radioisótopo	radio-isotropische thermo-elektrische generator
earth.sc.	generador tipo breadboard	breadboardtypegenerator
earth.sc., mech.eng.	generador transductor de impulsos	impulsgever
earth.sc., el.	generador trifásico	drie-fasegenerator
earth.sc., el.	generador trifásico	draaistroomgenerator
IT, dat.proc.	generador vectorial	vector-generator
gen.	generadores de acetileno	acetyleengeneratoren
gen.	generadores de acetileno	acetyleen generatoren
gen.	generadores de corriente	stroomgeneratoren
gen.	generadores de electricidad	elektriciteitsgeneratoren
el.	generadores de frecuencia	frequentiegenerator
gen.	generadores de gas	gasgeneratoren
earth.sc., mech.eng.	generadores de presión	aggregaten
gen.	generadores de vapor que no sean partes de máquinas	stoomgeneratoren, anders dan machine-onderdelen
gen.	generadores de vapor que no sean partes de máquinas	stoomgeneratoren anders dan machine-onderdelen
gen.	generadores de vapor que no sean partes de máquinas	stoomgeneratoren anders dan machine-onderdelen
gen.	generadores de vapor que no sean partes de máquinas	stoomgeneratoren, anders dan machine-onderdelen
patents.	generadores eléctricos	elektrische generatoren
el.	generadores y motores y sus accesorios	generatoren en motoren
earth.sc., mech.eng.	grupo generador de presión hidráulica	pompaggregaat
fin., agric.	hecho generador de la cotización de almacenamiento	feit dat verplichting tot betaling van de opslagbijdrage doet ontstaan
fin., agric.	hecho generador de las operaciones de intervención	onstaansfeit van de uitgevoerde interventiemaatregelen
law	hecho generador del derecho	rechtscheppend feit
el.	límite de la corriente de salida del generador	grenswaarde van de generator-uitgangsstroom
el.	límite de la corriente de salida del generador en cortocircuito	grenswaarde van de generator-uitgangsstroom bij kortsluiting
el.	magnetómetro generador	generatormagnetometer
IT, el.	placa de generador de frecuencias	frekwentiegeneratorkaart
commun.	polaridad del generador	polariteit van de generator
el.	polinomio generador	generator-polynoom
el.	potencia específica del generador	specifiek generatorvermogen
energ.ind.	potencia nominal equivalente de los generadores de vaporcalderade una central termoeléctrica	equivalent nominaal vermogen van de stoomopweksystemen van een thermische centrale
gen.	potencia térmica de un generador nuclear de vapor	thermisch vermogen van een nucleair stoomopweksysteem
health.	potencial de salida de un generador de rayos X	uitgangsvermogen van een hoogspanningsgenerator
chem.	producto no generador de película	niet-filmvormend produkt
IT	programa generador de números	nummergenerator
IT, el.	programa generador de programas	programmagenerator
el.	prueba del generador de tonos PCM	PCM-toongeneratortest
fin.	préstamo sobre un bien generador de rentas	huurpandlening
gen.	reactor generador	kweekreactor
nucl.phys.	reactor generador de vapor de agua pesada	stoomproducerende zwaarwaterreactor
el.	regla del generador de la mano izquierda	linkerhandregel
el.	relación de simetría de las señales de generadores de señales sinusoidales	signaalbalansverhouding voor sinusoïdale signaalgeneratoren
el.	señal de salida del generador de saltos	uitgangssignaal van een frequentiespronggenerator
earth.sc., el.	tablero de control de generador	generatorbesturingsbord
IT, el.	tarjeta del generador de señales de sincronización del sistema	systeemtiminggeneratorkaart
IT, el.	tarjeta del generador multifrecuencia	multifrequentiegeneratorkaart
earth.sc., el.	tensión del generador de potencia	vermogensgeneratorspanning
nucl.phys.	tubo del generador de vapor	pijp van een stoomontwikkelaar
nucl.phys.	tubo del generador de vapor	pijp van een stoomgenerator
el.	tubo generador de ruido de plasma	met gas gevulde ruisgeneratorbuis
IT	unidad de regulación del generador de funciones	instelbare funktie-generatoreenheid
IT	órgano de mando que lleva generadores de impulsos regulables	besturingselement met instelbare tijdklok
met.	órganos y elementos de generadores de acetileno	organen en onderdelen van acetyleenontwikkelaars