Terms for subject Commerce containing Al

Spanish	Dutch
Acuerdo de enmienda y relativo a la adhesión al Acuerdo de Libre Comercio de Europa Central	Overeenkomst inzake wijzîging van en toetreding tot de Midden-Europese vrijhandelsovereenkomst
Acuerdo Relativo al Comercio Internacional de los TextilesAcuerdo Multifibras	Regeling voor de internationale handel in textielprodukten
Acuerdo Relativo al Comercio Internacional de los TextilesAcuerdo Multifibras	Multivezelakkoord
adaptación al mercado	marktbaarheid
adaptación al mercado	gewildheid
al costado del buque	exschip
al costado del buque en...	exschip
aspectos del derecho de propiedad intelectual ligados al comercio	aan de handel verbonden intellectuele-eigendomsrechten
barrera al comercio	handelsbarrière
comercio al por mayor de bebidas	drankengroothandel
comercio al por menor	verkoop in het klein
comercio al por menor	kleinhandel
Comité consultivo de defensa contra los obstáculos al comercio que afecten al mercado de la Comunidad o de un tercer país	Raadgevend Comité inzake de verdediging tegen belemmeringen voor het handelsverkeer die gevolgen hebben voor de markt van de Gemeenschap of van een derde land
comprador al por mayor	grootverbruiker
Convenio aduanero para el transporte internacional de mercancías al amparo de los cuadernos TIR	Douaneovereenkomst inzake het internationale vervoer van goederen onder dekking van carnets TIR
cotización al Registro Mercantil	handelsregisterbijdrage
Cuarto Protocolo anexo al Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios	Vierde Protocol bij de Algemene Overeenkomst betreffende de handel in diensten
cuota mínima de compra al franquiciador	minimum afnameplicht
Declaración de París sobre la Eficacia de la Ayuda al Desarrollo	Verklaring van Parijs over de doeltreffendheid van ontwikkelingshulp
deflactor de los precios al consumo	prijsindexcijfer van de particuliere consumptie
facturación a un precio superior al real	overfacturering
fase del comercio al por mayor	stadium van de groothandel
fase del comercio al por mayor	groothandelsfase
fase del comercio al por menor	kleinhandelsfase
Foro sobre el mercado interior al servicio de los ciudadanos	Forum over de interne markt ten dienste van de burgers
indicación de peligro detectable al tacto	bij aanraking waarneembare gevaarsaanduiding
llevar al mercado	in de handel brengen
llevar al mercado	op de markt brengen
medidas adoptadas que afectan al comercio de servicios	maatregelen die de handel in diensten raken
obstaculizar abusivamente el acceso al mercado	onrechtmatig belemmerde toegang tot de markt
obstáculo al comercio	handelsbarrière
obstáculo técnico al comercio	technische handelsbelemmering
precio facturado al agente	aan de vertegenwoordiger berekende prijs
precio facturado al minorista	aan de kleinhandelaar in rekening te brengen prijs
respuesta eficiente al consumidor	Doeltreffend reageren op het gedrag van de consument
Segundo Protocolo anexo al Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios	Tweede Protocol bij de Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten
venta directa al consumidor final	rechtstreekse verkoop aan eindverbruiker