Subject | Spanish | Dutch |
med. | agente biológico del "Grupo 4" | biologisch agens uit groep 4 |
chem. | 4-aminoazobenceno | 4-Aminoazobenzeen |
chem. | 4-aminobenzoato de 1-glicerol | glycerol-1-4-aminobenzoaat |
chem. | 4-aminobifenilo | 4-Aminobifenyl |
chem. | 4-amino-2',3-dimetilazobenceno | 4-o-Tolylazo-o-toluidine |
chem. | 4-amino-2',3-dimetilazobenceno | fast garnet GBC base |
chem. | 4-amino-2',3-dimetilazobenceno | 4-amino-2',3-dimethylazobenzeen |
chem. | 4-amino-3-fluorofenol | 4-Amino-3-fluorfenol |
environ., chem. | 4-amino-3-metil-6-fenil-1,2,4-triazin-5-ona | 4-amino-3-methyl-6-fenyl-1,2,4-triazine-5-on |
environ., chem., engl. | 4-amino-3-metil-6-fenil-1,2,4-triazin-5-ona | metamitron |
med. | anticuerpo monoclonal CD4 | monoklonale OKT4-antilichamen |
med. | anticuerpo monoclonal CD4 | monoklonale Leu3-antilichamen |
med. | anticuerpo monoclonal OKT4 | monoklonale Leu3-antilichamen |
med. | anticuerpo monoclonal OKT4 | monoklonale OKT4-antilichamen |
chem., el. | ataque CP4 | CP4 ets oplossing |
chem. | AuCl3.HCl4H2O | goudchloorwaterstofzuur |
chem. | AuCl3.HCl4H2O | tetrachlorogoudzuur |
chem. | AuCl3.HCl4H2O | goudchloride-HCl |
chem. | AuCl3.HCl4H2O | AuCl3.HCl.4H2O |
chem. | B4O7Mn | mangaantetraboraat |
chem. | B4O7Mn | MnB4O7 |
el. | banco de canales D4 | D-4 channel bank |
el. | banco de canales tipo D4 | D-4 channel bank |
food.ind. | 2-1,1-dimetiletil-1,4-bencenodiol | tert-butyl-1,4-benzeendiol |
food.ind. | 2-1,1-dimetiletil-1,4-bencenodiol | tert-butylhydrochinon |
food.ind. | 2-1,1-dimetiletil-1,4-bencenodiol | 2-1,1-dimethylethyl-1,4-benzeendiol |
chem. | 4-bifenililamina | bifenylylamine |
chem. | 3,5-bis1,1-dimetiletil-4-hidroxifenil metiltio acetato de 2-etilhexilo | 2-Ethylhexyl-3,5-bis1,1-dimethylethyl-4-hydroxyphenyl methyl thio acetaat |
commun. | bit de indicación de error de VRC-4 | CRC-4 foutmeldingsbit |
commun. | bit de indicación de error de VRC-4 | E bit |
chem. | BO2NH4.2H2O | ammoniummetaboraat |
chem. | BO2NH4.2H2O | NH4BO2.2H2O |
food.ind. | 1,2,3,4-butanotetrol | meso-erytritol |
food.ind. | 1,2,3,4-butanotetrol | erytritol |
food.ind. | 1,2,3,4-butanotetrol | erytriet |
food.ind. | 1,2,3,4-butanotetrol | tetrahydroxybutaan |
food.ind. | 1,2,3,4-butanotetrol | 1,2,3,4-butaantetraol |
gen. | C4 ISTAR | Commando, controle, communicatie, computers, inlichtingen, bewaking, doelopsporing en verkenning |
gen. | C4 ISTAR | Command, Control, Communications, Computers, Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance |
IT | cabecera de bloque4 | bloklabel |
chem. | CaHPO4.2H2O | secundair calciumfosfaat |
chem. | CaHPO4.2H2O | CaHPO4.2H2O |
chem. | CaHPO4.2H2O | dicalciumorthofosfaat |
med. | CD4-memoria | CD4-geheugen |
med. | CD4-naive | CD4-naïef |
med. | CD4 naive | CD4-naïef |
med. | CD4 soluble | soluble CD4 |
med. | CD4 soluble | oplosbaar CD4 |
health. | celula T CD4 | CD4 T-cel |
med. | CI food green 4 | briljantgroen BS |
med. | CI food green 4 | wolgroen BS |
med. | CI food green 4 | lissaminegroen |
med. | CI food green 4 | groen S |
med. | CI food green 4 | briljantzuurgroen BS |
med. | CI food green 4 | CI food green 4 |
med. | CI food green 4 | E142 |
food.ind., chem. | CI food yellow 4 | tartrazine |
food.ind., chem. | CI food yellow 4 | CI food yellow 4 |
food.ind., chem. | CI food yellow 4 | hydrazinegeel |
stat., ed. | CINE nivel 4A | ISCED-niveau 4 |
stat., ed. | CINE nivel 4B | ISCED-niveau 4 |
commun. | circuito híbrido adaptado de 2 hilos a 4 hilos | bijpassende 2-draads naar 4-draads hybride schakeling |
chem. | CNSNH4 | ammoniumrodanide |
chem. | CNSNH4 | ammoniumrhodanide |
chem. | CNSNH4 | ammoniumthiocyanaat |
chem. | CNSNH4 | NH4SCN |
el. | codificación de respuesta parcial de clase 4 | klasse 4 partial response codering |
gen. | Comité creado por el apartado 1 del artículo K.4.del Tratado | Comité K.4 |
gen. | Comité del artículo K.4 | Comité K.4 |
gen. | Comité del artículo K.4 | Comité van artikel K.4 |
gen. | Comité K.4 | Comité K.4 |
gen. | Comité K.4 | Comité van artikel K.4 |
meas.inst. | contador 4 π | 4 π-teller |
IT | control de secuencia de direcciones de 4 bits | besturingseenheid voor de volgorde van vier-bitadressen |
chem. | COO.NH2.NH4 | ammoniumbicarbaminaat |
chem. | COO.NH2.NH4 | ammoniumbicarbamaat |
chem. | COO.NH2.NH4 | NH4.CO2.NH2 |
chem. | CoSO4.NH42SO4.6H2O | kobaltammoniumsulfaat |
chem. | CoSO4.NH42SO4.6H2O | CoNH42SO42.6H2O |
gen. | CrO4NH42 | ammoniumchromaat |
gen. | CrO4NH42 | NH42CrO4 |
chem. | CrO4Ba | bariumchromaat |
chem. | CrO4Ba | BaCrO4 |
chem. | CrO4Ca.2H2O | calciumchromaat |
chem. | CrO4Ca.2H2O | CaCrO4.2H2O |
chem. | CrO4H2 | chroomzuur |
chem. | CrO4H2 | H2CrO4 |
chem. | CrO4K2 | kaliumchromaat K2CrO4 |
chem. | CrO4Mn | neutraal mangaanchromaat |
chem. | CrO4Mn | MnCrO4 |
chem. | CrO4Na2.1OH2O | natriumchromaat |
chem. | CrO4Na2.1OH2O | Na2CrO4.lOH2O |
chem. | CrO4Sr | strontiumchromaat |
nat.sc., agric. | cruzamiento de 4 lineas | dubbele kruising |
meas.inst. | cámara de ionización 4 π | 4 π-ionisatievat |
med. | célula T4 | T4-helpercel |
med. | célula T4 | T-helpercel |
med. | célula T4 | T4-cel |
med. | célula T4 | CD4-/OKT4-/Leu3-positieve cel |
commun., IT | código 4B/3T | 4B/3T-code |
med. | d4T | d4T |
med. | d4T | stavudine |
law | Dado que el presente acto desarrolla el acervo de Schengen, Dinamarca, de conformidad con el artículo 4 de dicho Protocolo, decidirá, dentro de un período de seis meses a partir de que el Consejo haya tomado una medida sobre el presente acto, si lo incorpora a su legislación nacional. | Aangezien deze/dit ... voortbouwt op het Schengenacquis, beslist Denemarken overeenkomstig artikel 4 van het bovengenoemde protocol binnen een termijn van zes maanden nadat de Raad heeft beslist over deze/dit ... of het deze/dit in zijn nationale wetgeving zal omzetten. |
med. | delta-4-androstenodiona | delta-4-androstendion |
econ. | derecho a la información y a la educación, 2) derecho a la protección de la salud y seguridad, 3) derecho a la protección de los intereses económicos, 4) derecho a la protección de los intereses jurídicos, 5) derecho a la representación y a la participación | recht op voorlichting en vorming, |
gen. | derecho a la información y a la educación, 2) derecho a la protección de la salud y seguridad, 3) derecho a la protección de los intereses económicos, 4) derecho a la protección de los intereses jurídicos, 5) derecho a la representación y a la participación | recht op bescherming van gezondheid en veiligheid,3)recht op bescherming van economische belangen,4)recht op verhaal,5)recht op vertegenwoordigingrecht om te worden gehoord |
health. | detector de radiación 4 pi | 4 pi-teller |
chem. | 4,4'-diaminobifenilo | benzidine |
chem. | 4,4'-diaminobifenilo | 4,4'-diaminobifenyl |
chem. | 4,4'-diaminodifenilmetano | 4,4'-methyleendianiline |
chem. | 4,4'-diaminodifenilmetano | 4,4′-diaminodifenylmethaan |
chem. | 4,4'-diaminodifenilmetano | 4,4'-diaminodifenylmethaan |
chem. | 2,4-diaminofeniletanol y sus sales | 2,4-diaminofenylethanol en zouten daarvan |
chem. | 4,4'diarilazobifenilos | 4,4'-diarylazobifenylkleurstoffen |
chem. | 2,2'-dicloro-4,4'-metilendianilina | 4,4'-methyleenbis2-chlooraniline |
chem. | 2,2'-dicloro-4,4'-metilendianilina | 2,2'-Dichloor-4,4'-methyleendianiline |
chem. | 1,4-diclorobenzeno | 1,4 Dichloorbenzeen |
chem. | 1,4-diclorobut-2-eno | 1,4-Dichloorbut-2-een |
chem. | 2,4-diclorofenile | nitrofeenISO |
chem. | 2,4-diclorofenile | 2,4-dichloorfenyl-4-nitrofenylether |
chem. | 1,4-dihidroxibenceno | 1,4-dihydroxybenzeen |
chem. | dimetilamino-4-benzoato de 2-etilhexilo | 2-ethylhexyl-4-dimethylaminobenzoaat |
chem. | 1,4-dimetilciclohexano | 1,4-dimethylcyclohexaan |
chem. | 2,4-dimetilfenol | 2,4-dimethylfenol |
chem. | 2,4-dimetilpentan-3-ona | 2,4-dimethyl-3-pentanon |
chem. | 2,4-dinitrotolueno | 2,4-dinitrotolueen |
polit. | Dirección 4 - Asuntos Institucionales, Presupuesto y Estatuto | directoraat Institutionele Vraagstukken, Begroting en Statuut |
polit. | Dirección 4 - Asuntos Institucionales, Presupuesto y Estatuto | directoraat 4 - Institutionele Vraagstukken/Begroting/Statuut |
obs., polit. | Dirección 4 - Empleo, Política Social, Sanidad y Productos Alimenticios | directoraat Gezondheid, Consumentenzaken, Levensmiddelen, Onderwijs, Jeugdzaken, Cultuur, Audiovisuele Sector en Sport |
polit. | Dirección 4 - Empleo, Política Social, Sanidad y Productos Alimenticios | directoraat 4 - Werkgelegenheid, Sociaal Beleid, Gezondheid en Levensmiddelen |
obs., polit. | Dirección 4 - Empleo, Política Social, Sanidad y Productos Alimenticios | directoraat 2- Gezondheid, Consumentenzaken, Levensmiddelen, Onderwijs, Jeugdzaken, Cultuur, Audiovisuele Sector en Sport |
polit. | Dirección 4 - Finanzas | directoraat Financiën |
polit. | Dirección 4 - Finanzas | directoraat 4 - Financiën |
polit. | Dirección 4 - Protección Civil | directoraat Civiele Bescherming |
polit. | Dirección 4 - Protección Civil | directoraat 4 - Civiele Bescherming |
transp. | dispositivo de protección del tipo 4 | beveiligingsinrichting type 4 |
met. | 4/4 duro | hard gewalst |
gen. | E=4 | koper - Cu |
gen. | E=4 | E 4 |
law | El presente acto constituye un acto que desarrolla el acervo de Schengen o está relacionado con él de otro modo en el sentido del artículo 4, apartado 2, del Acta de adhesión de 2005 | Dit/deze INSTRUMENT vormt een handeling die op het Schengenacquis voortbouwt of anderszins daaraan is gerelateerd in de zin van artikel 4, lid 2, van de Toetredingsakte van 2005 |
food.ind., chem. | endo-1,4-beta-glucanasa | endo-1,4-bèta-glucanase |
food.ind., chem. | endo-1,4-beta-xilanasa | endo-1,4-bèta-xylanase |
life.sc. | endo-1,4-beta-xilanasa | endo-1, 4-β-xylanase |
commun. | equipo de terminación 2 hilos-4 hilos | vork |
commun. | equipo de terminación 2 hilos-4 hilos | vierdraads-tweedraadsafsluiting |
chem. | etil-4-aminobenzoato etoxilado | geëthoxyleerd ethyl-4-aminobenzoaat |
chem. | 4-etilfenol | 4-ethylfenol |
chem. | 4-etoxi-m-fenilenediamina y sus sales | 4-ethoxy-m-fenyleendiamine en zouten daarvan |
commun. | F4 | toestand "wacht op signaal" |
chem. | FeCN6NH44 | ammoniumferrocyanide |
chem. | FeCN6NH44 | NH44FeCN6 |
chem. | FeCN6H4 | ferrocyaanwaterstofzuur |
chem. | FeCN6H4 | H4FeCN6 |
chem. | FeCN6Na4.10H2O | E535 |
chem. | FeCN6Na4.10H2O | geelnatron |
chem. | FeCN6Na4.10H2O | natriumferrocyanide |
chem. | FeCN6Na4.10H2O | Na4FeCN6.10H2O |
chem. | FeCN6Na4.10H2O | natriumhexacyanoferraat |
environ., chem. | fenol, 4-nonil-, ramificado | 4-nonyl |
chem. | Fe3O4 | magnetisch ijzeroxyde |
chem. | Fe3O4 | Fe3O4 |
chem. | Fe3O4 | magnetisch ijzeroxide |
chem. | Fe3O4 | ijzerhamerslag |
chem. | Fe3O4 | ferroferriet |
chem. | FeSO4.NH42SO4.6H2O | FeSO4.NH42SO4.6H2O |
chem. | FeSO4.NH42SO4.6H2O | ammoniumijzer-II-sulfaat |
chem. | FeSO4.NH42SO4.6H2O | ferroammoniumsulfaat |
chem. | FeSO4.NH42SO4.6H2O | Mohr's zout |
IT | formato A-4 | A4-formaat |
med. | glucoproteína CD4 | glycoproteïne CD4 |
med. | glucoproteína CD4 | CD4-receptor |
med. | glucoproteína T4 | CD4-receptor |
med. | glucoproteína T4 | glycoproteïne CD4 |
chem. | HClO4 | perchloorzuur |
chem. | HClO4 | waterstoftetroxochloraat |
chem. | HClO4 | HClO4 |
chem. | HClO4 | overchloorzuur |
food.ind., engl. | 4-hexil-1,3-bencenodiol | hexylresorcinol |
food.ind., engl. | 4-hexil-1,3-bencenodiol | 4-hexylresorcinol |
food.ind. | 4-hexil-1,3-bencenodiol | 4-hexyl-1,3-benzeendiol |
food.ind. | 4‐hexilresorcinol | 4-hexyl-1,3-benzeendiol |
food.ind., engl. | 4‐hexilresorcinol | hexylresorcinol |
food.ind., engl. | 4‐hexilresorcinol | 4-hexylresorcinol |
pharma. | 4-hidroxibenzoato de becilo de sodio | natriumbenzyl p-hydroxybenzoaat |
pharma. | 4-hidroxibenzoato de butilo | butyl-4-hydroxybenzoaat |
pharma. | 4-hidroxibenzoato de butilo de sodio | natriumbutyl p-hydroxybenzoaat |
engl. | 2. 4-hidroxibenzoato de etilo, sal sódica | E 214 |
health., anim.husb., food.ind. | 2. 4-hidroxibenzoato de etilo, sal sódica | ethyl-p-hydroxybenzoaat |
health., anim.husb., food.ind. | 2. 4-hidroxibenzoato de etilo, sal sódica | ethylparasept |
health., anim.husb., food.ind. | 2. 4-hidroxibenzoato de etilo, sal sódica | ethylparabeen |
gen. | 2. 4-hidroxibenzoato de etilo, sal sódica | p-hydroxybenzoëzure ethylester |
engl. | 2. 4-hidroxibenzoato de metilo | E 218 |
health., anim.husb., food.ind. | 2. 4-hidroxibenzoato de metilo | methyl-p-hydroxybenzoaat |
gen. | 2. 4-hidroxibenzoato de metilo | p-hydroxybenzoëzure methylester |
health., anim.husb., food.ind. | 4-hidroxibenzoato de metilo, sal sódica | natriummethyl-p-hydroxybenzoaat |
engl. | 4-hidroxibenzoato de metilo, sal sódica | E 219 |
health., anim.husb., food.ind. | 4-hidroxibenzoato de metilo, sal sódica | methylhydroxybenzoëzuur, natriumzout |
gen. | 4-hidroxibenzoato de metilo, sal sódica | p-hydroxybenzoëzure methylester, natriumverbinding |
chem. | H5IO6 = HIO4.2OH2 | overjoodzuur perjoodzuur |
chem. | H2SeO4 | H2SeO4 |
chem. | H2SeO4 | seleenzuur |
industr., construct., chem. | H2S2O4 | hydrozwaveligzuur |
industr., construct., chem. | H2S2O4 | dithionigzuur |
transp., mech.eng. | hélice de 4 palas | vierbladschroef |
IT, transp. | indicador de la temperatura T 4 | straalpijptemperatuuraanwijzer |
transp., mech.eng. | indicador de temperatura T 4 | temperatuuraanwijzer van de uitlaatgassen |
IT | interfaz codireccional de 4 hilos | splitsing in 4 richtingen |
IT | interfaz de frecuencia vocal de 4 hilos | 4-draads spraakfrekwentie-interface |
med. | inversión del cociente CD4/CD8 | omkering van het T4/T8 quotiint |
med. | inversión del cociente CD4/CD8 | CD4/CD8-ratio daling |
chem. | isopentil-4-metoxicinamato | isopentyl-4-methoxycinnamaat |
chem. | KH2PO4 | monokaliumfosfaat |
chem. | KH2PO4 | kaliumhydrofosfaat |
med. | leucosis aguda mieloblástica M4 | Maegali type AML |
med. | leucosis aguda mieloblástica M4 | acute myeloïde leukemie M4 |
med. | linfocito T4 | CD4-/OKT4-/Leu3-positieve cel |
med. | linfocito T4 | T4-cel |
med. | linfocito T4 | T-helpercel |
med. | linfocito T4 | T4-helpercel |
chem., el. | material del grupo 4 | elementen uit de vierde groep |
chem. | matraz Erlenmeyer provisto de un refrigerante de 4 bolas | Erlenmeyerkolf met een bolkoeler,met 4 bollen |
el. | MDP4 conformada | phase shaped QPSK |
el. | MDP de 4 niveles | vierfase PSK |
el. | MDP4 filtrada | gefilterde QPSK |
IT, dat.proc. | memoria de 4k-palabras | 4 K woordgeheugen |
chem. | 3-metilcrotonato de 2-sec-butil-4,6-dinitrofenilo | binapcryl |
chem. | 3-metilcrotonato de 2-sec-butil-4,6-dinitrofenilo | 2-sec-butyl-4,6-dinitrofenyl-3-methylcrotonaat |
food.ind. | 4-metil-2,6-di-terc-butilfenol | 2,6-di-tert-butyl-p-kresol |
food.ind. | 4-metil-2,6-di-terc-butilfenol | 4-methyl-2,6-di-tert-butylfenol |
food.ind. | 4-metil-2,6-di-terc-butilfenol | butylhydroxytolueen |
chem. | 4,4'-metilenbis2-cloroanilina | 2,2'-Dichloor-4,4'-methyleendianiline |
chem. | 4,4'-metilenbis2-cloroanilina | 4,4'-methyleenbis2-chlooraniline |
chem. | 4,4'-metilendianilina | 4,4'-diaminodifenylmethaan |
chem. | 4,4'-metilendi-o-toluidina | 4,4'-Methyleendi-o-toluïdine |
chem. | 3,4-metilendioxianfetamina | methyleendioxyamfetamine |
chem. | 3,4-metilendioxianfetamina | 3,4-methyleendioxyamfetamine |
health. | 3,4 Metilendioxifenil-2-propanona | 3,4-methyleendioxyfenylpropan-2-on |
health. | 3,4 Metilendioxifenil-2-propanona | 3,4-methyleendioxifenylpropan-2-on |
chem. | 3,4-metilendioxi-fenilprop-2-ona | 3,4-methyleendioxyfenylpropaan-2-on |
chem. | 4,4'-metilenodianilina | 4,4'-methyleendianiline |
chem. | 4,4'-metilenodianilina | 4,4′-diaminodifenylmethaan |
chem. | 3,4-metilenodioxianfetamina | 3,4-methyleendioxyamfetamine |
chem. | 3,4-metilenodioxianfetamina | methyleendioxyamfetamine |
chem. | 3,4-metilenodioxifenilpropano-2-ona | 3,4 methyleendioxyfenylpropan-2-on |
social.sc., pharma., chem. | 3,4-metilenodioximetanfetamina | 3,4-methyleendioxy-methamfetamine |
social.sc., pharma., chem. | 3,4-metilenodioximetanfetamina | ecstasy |
social.sc., pharma., chem. | 3,4-metilenodioximetanfetamina | adam |
gen. | 3,4-metilenodioximetanfetamina | XTC |
chem. | 4-metil-4-metoxipentan-2-ona | 4-methoxy-4-methyl-2-pentanon |
chem. | 4-metil-m-fenilendiamina | 4-Methyl-m-fenyleendiamine |
med. | 2-metilo-1,4-naftoquinona | fytomenadion |
med. | 2-metilo-1,4-naftoquinona | fyllochinon |
med. | 2-metilo-1,4-naftoquinona | 2-methyl-1,4-naftochinon |
chem. | 4-metilpentanl-2-ona | 4-methyl-2-pentanon |
health. | 4-metiltioanfetamina | P-methylthioamfetamine |
health. | 4-metiltioanfetamina | 4-methylthioamfetamine |
chem. | 4-metoxicinamato de amilo | isopentyl-4-methoxycinnamaat |
chem. | 4-metoxicinamato de 2-etilhexilo | 2-ethylhexyl-4-methoxycinnamaat |
chem. | MnO4Ba | bariummanganaat |
chem. | MnO4Ba | BaMnO4 |
chem. | MnO4H | permangaanzuur |
chem. | MnO4H2 | H2MnO4 |
chem. | MnO4H2 | mangaanzuur |
chem. | MnO4H | overmangaanzuur |
chem. | MnO4H | HMnO4 |
chem. | MnO4K2 | kaliummanganaat |
chem. | MnO4K2 | K2MnO4 |
chem. | MnO4Na2 | natriummanganaat |
chem. | MnO4Na2 | Na2MnO4 |
chem. | MnO4Na.3H2O | natriumpermanganaat |
chem. | MnO4Na.3H2O | NaMnO4.3H2O |
med. | molécula CD4 | CD4-receptor |
med. | molécula CD4 | CD4-molekule |
health. | molécula CD4 soluble | oplosbaar CD4 |
chem. | MoO4H2 | molybdeenzuur |
chem. | MoO4H2 | H2MoO4 |
IT, earth.sc. | multiplicación a cuadrante 4 | vierkwadrants-vermenigvuldiging |
transp. | multiplicador por 4 con mando permanente | verviervoudiger met continue sturing |
commun. | N4 | oproep gezonden |
commun. | N4 | U4 |
chem. | Na4P2O7 | Na4P2O7 |
chem. | Na4P2O7 | neutraal natriumpyrofosfaat |
chem. | Na2HPO4 | Na2HPO4 |
chem. | Na2HPO4 | dinatriumorthofosfaat |
chem. | NaH2PO4.2H2O | NaH2PO4.2H2O |
chem. | NaH2PO4.2H2O | mononatriumorthofosfaat |
chem. | NaNH4HPO4.4H2O | NaNH4HPO4.4H2O |
chem. | NaNH4HPO4.4H2O | natriumammoniumorthofosfaat |
chem. | NaNH4HPO4.4H2O | fosforzout |
chem. | Na3PO4.12H2O | trinatriumorthofosfaat |
chem. | Na3PO4.12H2O | Na3PO4.l2H2O |
el. | NEMA 4 | NEMA-4 |
chem. | NH4Cr(NH3)2(SCN)4.H2O | Reineckezout |
chem. | NH4Cr(NH3)2(SCN)4.H2O | ammoniumreineckaat |
chem. | NH4Cr(NH3)2(SCN)4.H2O | ammoniumtetrathiocyaandiammonochromaat |
chem. | NH4Cr(NH3)2(SCN)4.H2O | NH4CrNH32SCN4.H2O |
chem. | NH4OH | geest van salmiak |
chem. | NH4OH | ammoniak in waterige oplossing |
chem. | NH4OH | vliegende geest |
chem. | NH4OH | ammonia |
chem. | NiSO4.NH42SO4.6H2O | nikkelammoniumsulfaat |
chem. | NiSO4.NH42SO4.6H2O | NiNH42SO42.6H2O |
chem. | 4-nitrobifenilo | 4-Nitrobifenyl |
chem. | 4-nitrofenil éter | 2,4-dichloorfenyl-4-nitrofenylether |
chem. | 4-nitrofenil éter | nitrofeenISO |
stat., ed. | nivel 4A | ISCED-niveau 4 |
stat., ed. | nivel 4B | ISCED-niveau 4 |
chem. | N-metil-N, 2,4,6-tetranitroanilina | tetryl |
life.sc. | nubosidad 4/8 | betrokken |
gen. | nuevo objectivo no 4 | nieuwe doelstelling 4 |
chem. | OsCl4 | osmiumtetrachloride |
chem. | OsO4 | osmiumtetroxide |
chem. | OsO4 | osmiumtetroxyde |
chem. | OsO4 | OsO4 |
chem. | OsO4 | osmiumzuur |
chem. | OsO4 | osmiumtetraoxyde |
chem. | OsO4 | osmiumtetraoxide |
chem. | 4-o-tolilazo-o-toluidina | 4-amino-2',3-dimethylazobenzeen |
chem. | 4-o-tolilazo-o-toluidina | 4-o-Tolylazo-o-toluidine |
chem. | 4-o-tolilazo-o-toluidina | fast garnet GBC base |
chem. | P4S3 | tetraforfortrisulfide |
chem. | P4S3 | fosforsesquisulfide |
chem. | Pb3O4 | lood-II-plumbaat |
chem. | Pb3O4 | loodorthoplumbaat |
chem. | Pb3O4 | menie |
chem. | Pb3O4 | trilood-tetroxyde |
chem. | Pb3O4 | loodmenie |
chem. | Pb3O4 | Pb304 |
agric., el. | plantas C 4 | C4-planten |
agric., el. | plantas C 4 | C4-gewassen |
chem. | NH43PO4 | triammoniumorthofosfaat |
gen. | PO4Ag3 | zilverfosfaat |
chem. | PO4Ag2 | Ag2SO4 |
chem. | PO4Ag2 | zilversulfaat |
gen. | PO4Ag3 | Ag3PO4 |
chem. | PO4Na2H | dinatriumfosfaat |
chem. | PO4NaH2 | mononatriumfosfaat |
chem. | PO4NaH2 | NaH2PO4 |
chem. | PO4Na2H | Na2HPO4 |
chem. | P2O-H4 | pyrofosforzuur |
chem. | Ponceau 4R, rojo cochinilla A | cochenillerood A |
chem. | Ponceau 4R, rojo cochinilla A | E 124 |
chem. | Ponceau 4R, rojo cochinilla A | ponceau 4R |
el. | proceso SiBr4 | siliciumtetrabromideproces |
el. | proceso SiH4 | silaanproces |
energ.ind., nucl.phys. | Protocolo adicional al Acuerdo de salvaguardias entre los Estados no poseedores de armas nucleares de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y el Organismo Internacional de Energía Atómica, en aplicación de los párrafos 1) y 4) del Artículo III del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares | Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst tussen de Republiek Oostenrijk, het Koninkrijk België, het Koninkrijk Denemarken, de Republiek Finland, de Bondsrepubliek Duitsland, de Helleense Republiek, Ierland, de Italiaanse Republiek, het Groothertogdom Luxemburg, het Koninkrijk der Nederlanden, de Portugese Republiek, het Koninkrijk Spanje, het Koninkrijk Zweden, de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en de Internationale Organisatie voor Atoomenergie ter uitvoering van artikel III, leden 1 en 4, van het Verdrag inzake de niet-verspreiding van kernwapens |
transp., avia. | Protocolo de Montreal número 4 que modifica el Convenio para la unificación de ciertas reglas relativas al transporte aéreo internacional firmado en Varsovia el 12 de octubre de 1929 y modificado por el Protocolo hecho en La Haya el 28 de septiembre de 1955 | Protocol nr. 4 van Montreal tot wijziging van het Verdrag tot het brengen van eenheid in enige bepalingen inzake het internationale luchtvervoer, ondertekend te Warschau op 12 oktober 1929, zoals gewijzigd bij het te 's-Gravenhage op 28 september 1955 tot stand gekomen Protocol |
h.rghts.act. | Protocolo n.° 4 al Convenio para la protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales, reconociendo ciertos derechos y libertades, además de los que ya figuran en el Convenio y Protocolo Adicional al Convenio | Vierde Protocol bij het Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, tot het waarborgen van bepaalde rechten en vrijheden die niet reeds in het Verdrag en in het eerste Protocol daarbij zijn opgenomen |
gen. | Protocolo 4 relativo a las funciones y poderes del Órgano de Vigilancia de la AELC en el ámbito de la competencia | Protocol 4 inzake de taken en bevoegdheden van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA op mededingingsgebied |
chem. | P2S5.P4S10 | fosforpentasulfide |
chem. | P2S5.P4S10 | P4S10 |
chem. | P2S5.P4S10 | P2S5 |
chem. | PtCl4 | platinachloride |
chem. | PtCl4 | PtCl4 |
chem. | PtCl4 | platina-IV-chloride |
chem. | PtCl4H2 | platinochloorwaterstofzuur |
chem. | PtCl4H2 | H2PtCl4 |
chem. | PtCl4.2HCl | platinachloorwaterstofzuur |
chem. | PtCl4.2HCl | platinatetrachloride |
chem. | PtCl4.2HCl | PtCl4.2HCl |
chem. | PtCl4.2HCl | chloroplatinazuur |
chem. | PuF4 | PuF4 |
chem. | PuF4 | plutoniumtetrafluoride |
chem. | punzo 4R | cochenillerood A |
chem. | punzo 4R | E124 |
chem. | punzo 4R | new coccine |
chem. | punzo 4R | CI food red 7 |
chem. | punzo 4R | ponceau 4R |
gen. | R4 | vormt met metalen zeer gemakkelijk ontplofbare verbindingen |
med. | rCD4 | oplosbaar CD4 |
med. | rCD4 | soluble CD4 |
IT, el. | rebanada de microprocesador de 4 bits bipolares | vierbits bipolaire microprocessorslide |
med. | receptor CD4 | CD4-molekule |
med. | receptor CD4 | CD4-receptor |
med. | receptor T4 | CD4-molekule |
med. | receptor T4 | CD4-receptor |
commun., IT | relación de aspecto 4:3 | diaverhouding |
commun., IT | relación de aspecto 4:3 | beeldverhouding van 4:3 |
chem. | RuCl4 | RuCl4 |
chem. | RuCl4 | rutheniumtetrachloride |
chem. | RuO4 | RuO4 |
chem. | RuO4 | rutheniumtetraoxyde |
chem. | RuO4 | rutheniumtetraoxide |
gen. | S4 | verwijderd van woonruimte opbergen |
chem. | salicilato de 4-isopropil bencilo | 4-isopropylbenzylsalicylaat |
chem. | Sb2O4 | antimoniumtetroxyde |
chem. | Sb2O4 | antimoontetroxyde |
chem. | Sb2O4 | diantimoniumtetroxyde |
chem. | Sb2O4 | diantimoontetroxyde |
chem. | Sb2O4 | Sb204 |
econ. | sección, 2) subsección, 3) división, 4) grupo, 5) clase, 6) categoría, 7) subcategoría | sectie, |
EU. | sección, 2) subsección, 3) división, 4) grupo, 5) clase, 6) categoría, 7) subcategoría | subsectie,3)afdeling,4)groep,5)klasse,6)categorie,7)subcategorie |
gen. | sección, 2) subsección, 3) división, 4) grupo, 5) clase, 6) categoría, 7) subcategoría | subsectie,3)afdeling,4)groep,5)klasse,6)categorie,7)subcategorie |
mech.eng. | selector de los 4deflectores | draagkrachtdemperschakelaar |
mech.eng. | selector de torno de 4 recorridos | vierwegschakelaar voor de windas |
chem. | Si3N4 | Si3N4 |
chem. | Si3N4 | siliciumnitride |
el. | sistema a 4 hilos | vierdraadsschakelaar |
el. | sistema de conmutación a 4 hilos | vierdraadsschakelaar |
industr., construct., chem. | SO4Hg2 | mercurosulfaat |
chem. | SO4Hg | mercurisulfaat |
industr., construct., chem. | SO4Hg2 | Hg2SO4 |
industr., construct., chem. | SO4Hg2 | kwik-I-sulfaat |
chem. | SO4Hg | kwik-II-sulfaat |
industr., construct., chem. | SO4Hg.2HgO | basisch kwiksulfaat |
industr., construct., chem. | SO4Hg.2HgO | HgSO4.2HgO |
industr., construct., chem. | SO4Pb | neutraal loodsulfaat |
industr., construct., chem. | SO4Pb | PbSO4 |
chem. | SO4UO2.3H2O | uranylsulfaat |
chem. | SO4UO2.3H2O | UO2SO4.3H2O |
health., chem. | sulfato de tolueno-2,4-diamonio | tolueen-2,4-diammoniumsulfaat |
food.ind. | terc-butil-1,4-bencenodiol | tert-butyl-1,4-benzeendiol |
food.ind. | terc-butil-1,4-bencenodiol | 2-1,1-dimethylethyl-1,4-benzeendiol |
food.ind. | terc-butil-1,4-bencenodiol | tert-butylhydrochinon |
food.ind. | 3-terc-butil-4-hidroxianisol | butylhydroxyanisol |
food.ind. | 3-terc-butil-4-hidroxianisol | 3-tert-butyl-4-hydroxyanisool |
chem. | 5-terc-butil-2,4,6-trinitro-m-xileno | 5-tert-butyl-2,4,6-trinitro-m-xyleen |
chem. | 2-tert-butyl-4,6-dinitrofenol | dinoterb |
health. | test de recuento de linfocitos T4/T8 | lymfocyten T4/T8-test |
chem. | Th OH4 | thoriumhydroxyde |
chem. | Th OH4 | thoriumoxydehydraat |
chem. | Th OH4 | ThOH4 |
chem. | ThCl4 | ThCl4 |
chem. | ThCl4 | thoriumchloride |
agric., industr. | tractor de 4 ruedas | vierwielige trekker |
transp., mech.eng. | tren de 4 ruedas agrupadas | dubbele diabolo |
chem. | 2,4,6-trianilina-p-carbo-2'-etilhexil-1'-oxi 1,3,5-triazina | 2,4,6-trianiline-p-carbo-2'-ethylhexyl-1'-oxy-1,3,5-triazine |
food.ind., chem. | 6R-3,5,6-trihidroxi-4,6-bis3-metilbut-2-en-1-il-2-3-metil-1-oxobutilciclohexa-2,4-dien-1-ona | alfazuur |
food.ind., chem. | 6R-3,5,6-trihidroxi-4,6-bis3-metilbut-2-en-1-il-2-3-metil-1-oxobutilciclohexa-2,4-dien-1-ona | humulon |
food.ind., chem. | 6R-3,5,6-trihidroxi-4,6-bis3-metilbut-2-en-1-il-2-3-metil-1-oxobutilciclohexa-2,4-dien-1-ona | alfabitterzuur |
social.sc. | 3,4,5-trimetoxifeniletilamina | mescaline |
chem. | trinitro 2,4,6 tolueno | 2,4,6-trinitrolueen |
chem., construct. | 2,4,6-trinitrotolueno | trinitrotolueen |
chem. | 4-tritylmorpholin | trifemorfe |
chem. | 4-tritylmorpholin | trifenmorf |
chem. | 4-tritylmorpholin | 4-tritylmorfoline |
commun. | U4 | N4 |
commun. | U4 | oproep gezonden |
polit. | Unidad A4 | Algemene Administratie |
gen. | Unidad A4 | Eenheid A4 |
health., nat.sc. | unirse a CD4 | binding aan CD4 |
chem. | VO3NH4 | ammoniummetavanadaat |
chem. | VO3NH4 | NH4VO3 |
mech.eng. | válvula de 4 vías | vierwegklep |
chem. | ácido alfa 2-oxo-3-bornilideno 4-toluensulfónico | alpha-2-oxoborn-3-ylideentolueen-4-sulfozuur |
chem. | ácido 4-aminobenzoico | p-aminobenzoezuur |
chem. | ácido 4-aminobenzoico | 4-aminobenzoezuur |
life.sc. | ácido 4-aminobutírico | gamma-aminoboterzuur |
med. | ácido piridóxico-4 | 4-pyridoxinezuur |
food.ind. | éster laurílico del ácido 3,4,5-trihidroxibenzoico | laurylgallaat |
food.ind. | éster laurílico del ácido 3,4,5-trihidroxibenzoico | dodecylester van galluszuur |
food.ind. | éster laurílico del ácido 3,4,5-trihidroxibenzoico | dodecylgallaat |
food.ind. | éster laurílico del ácido 3,4,5-trihidroxibenzoico | laurylester van 3,4,5-trihydroxybenzoëzuur |
food.ind. | éster laurílico del ácido 3,4,5-trihidroxibenzoico | n-dodecylester van 3,4,5-trihydroxybenzoëzuur |
food.ind. | éster n-dodecílico del ácido 3,4,5-trihidroxibenzoico | dodecylester van galluszuur |
food.ind. | éster n-dodecílico del ácido 3,4,5-trihidroxibenzoico | dodecylgallaat |
food.ind. | éster n-dodecílico del ácido 3,4,5-trihidroxibenzoico | laurylester van 3,4,5-trihydroxybenzoëzuur |
food.ind. | éster n-dodecílico del ácido 3,4,5-trihidroxibenzoico | laurylgallaat |
food.ind. | éster n-dodecílico del ácido 3,4,5-trihidroxibenzoico | n-dodecylester van 3,4,5-trihydroxybenzoëzuur |
food.ind. | éster n-octílico del ácido 3,4,5,-trihidroxibenzoico | n-octylester van 3,4,5-trihydroxybenzoëzuur |
food.ind. | éster n-octílico del ácido 3,4,5,-trihidroxibenzoico | octylester van galluszuur |
food.ind. | éster n-octílico del ácido 3,4,5,-trihidroxibenzoico | octylgallaat |
food.ind. | éster n-propílico del ácido 3,4,5-trihidroxibenzoico | n-propylester van 3,4,5-trihydroxybenzoëzuur |
food.ind. | éster n-propílico del ácido 3,4,5-trihidroxibenzoico | propylester van galluszuur |
food.ind. | éster n-propílico del ácido 3,4,5-trihidroxibenzoico | propylgallaat |
med. | índice P4SR | P4SR index |
chem. | óxido de 2,4-diclorofenilo y de 4-nitrofenilo | 2,4-dichloorfenyl-4-nitrofenylether |