Terms for subject Agriculture containing regimen

Spanish	Danish
alimentación en régimen intensivo	intensiv fodring
cambio de régimen alimenticio	foderændring
cría de pollos de carne en régimen de reclusión	opdrætning af slagtekyllinger i batteribur
cría en régimen de reclusión	opdræt i batteribur
cría en régimen de reclusión	opdræt af levekyllinger i bure
cría en régimen de reclusión	burdrift
cría en régimen de reclusión	opdræt i bur
cría en régimen de reclusión	slagtekyllinger i bure
cría en régimen de reclusión	æglæggende høner i bure
explotación que se beneficia de un régimen zoosanitario particular	bedrift med en særlig dyresundhedsmæssig status
fermentador en régimen continuo	gennemstrømningsanlæg
fermentador en régimen continuo	kontinuerligt arbejdende biogasanlæg
fermentador en régimen continuo	kontinuert biogasanlæg
flexibilización del régimen de intervención	smidiggørelse af interventionsordning
país productor con régimen protegido	producentland med beskyttelsesordninger
régimen agromonetario	agromonetært system
Régimen comunitario de conservación y de gestión de los recursos de la pesca	fællesskabsordningen for bevarelse og forvaltning af fiskeriressourcerne
régimen comunitario de licencias de pesca	fællesskabsordning om regler for det minimum af oplysninger, der skal angives i fiskerilicenser
régimen comunitario destinado a estimular el cese de la actividad agraria	EF-ordning, der tilskynder til ophør med landbrugsvirksomhed
régimen de abandono de la producción	ordning for ophør med produktion
régimen de abandono definitivo de superficies vitícolas	ordning for endelig nedlæggelse af vinarealer
régimen de ayuda a los productores de cultivos herbáceos	støtteordning for planteproducenter
régimen de ayuda a los productores de cultivos herbáceos	ordning for støtte til producenter af markafgrøder
régimen de ayudas nacionales a las rentas agrarias	rammeordning for national støtte til landbrugernes indkomster
régimen de compensación de los gastos de almacenamiento	reglerne om udligning af lageromkostninger
régimen de control aplicable a la política pesquera común	kontrolordning under den fælles fiskeripolitik
régimen de corresponsabilidad	medansvarsafgiftsordning
régimen de cuotas	kvoteordning
régimen de "general licence"	ordning med "general licence"
régimen de importación ordinario	generel importordning
régimen de indemnizaciones compensatorias	ordning med udligningsgodtgørelse
régimen de indemnización compensatoria	ordning med udligningsgodtgørelse
régimen de la propiedad de la tierra	driftsmåde
régimen de limitación de garantía	ordning med garantitærskler
régimen de precios de entrada decrecientes	ordning med aftagende indgangspriser
régimen de primas	præmieordning
régimen de red de seguridad	sikkerhedsnet
régimen de secado	tørreforløb
régimen de tenencia de la tierra	driftsmåde
régimen denominado de acceso corriente	ordning for "aktuel adgang"
régimen fitosanitario	plantesundhedsordning
régimen fitosanitario	plantebeskyttelsesordning
régimen marco para las ayudas nacionales a la renta agrícola	rammeordning for national støtte til landbrugernes indkomster
régimen migratorio de las poblaciones de peces	vandringsmonster for fiskebestandene
régimen permanente de renovación controlada de la flota	permanent ordning for kontrolleret fornyelse af flåden
régimen temporal de retirada de tierras	midlertidig udtagning af landbrugsarealer
sal de régimen	diætsalt