| Spanish | Danish |
| programa comunitario de investigación en materia de análisis estratégicos, prospección y evaluación de la investigación y la tecnología | program for strategiske analyser, prognoser og evalueringer inden for forskning og teknologi |
| programa comunitario de investigación en materia de análisis estratégicos, prospección y evaluación de la investigación y la tecnología | Fællesskabets forskningsprogram for strategiske analyser, fremtidsstudier og vurderinger inden for forskning og teknologi |
| programa de análisis estratégico, previsiones y evaluaciones en materia de investigación y tecnología | Fællesskabets forskningsprogram for strategiske analyser, fremtidsstudier og vurderinger inden for forskning og teknologi |
| programa de análisis estratégico, previsiones y evaluaciones en materia de investigación y tecnología | program for strategiske analyser, prognoser og evalueringer inden for forskning og teknologi |
| programa de investigación y desarrollo en el ámbito de la metodología aplicada y de los análisis químicos | forsknings- og udviklingsprogram inden for anvendt metrologi og kemiske analyser |
| Programa plurianual de estudios, análisis, previsiones y otras tareas en el sector de la energía | flerårigt program for undersøgelser, analyser, prognoser og andre dertil knyttede aktiviteter inden for energisektoren 1998-2002 |
| Programa plurianual de estudios, análisis, previsiones y otras tareas en el sector de la energía | ETAP-programmet |
| Programa plurianual de estudios, análisis, previsiones y otras tareas en el sector de la energía | flerårigt program for undersøgelser, analyser, prognoser og andre dertil knyttede aktiviteter inden for energisektoren |
| programa plurianual de estudios, análisis, previsiones y otros trabajos conexos en el sector de la energía | flerårigt program for undersøgelser, analyser, prognoser og andre dertil knyttede aktiviteter inden for energisektoren |
| programa plurianual de estudios, análisis, previsiones y otros trabajos conexos en el sector de la energía | flerårigt program for undersøgelser, analyser, prognoser og andre dertil knyttede aktiviteter inden for energisektoren 1998-2002 |
| programa plurianual de estudios, análisis, previsiones y otros trabajos conexos en el sector de la energía | ETAP-programmet |
| Programa plurianual de estudios, análisis, previsiones y otros trabajos conexos sobre el sector de la energía | flerårigt program for undersøgelser, analyser, prognoser og andre dertil knyttede aktiviteter inden for energisektoren |
| Programa plurianual de estudios, análisis, previsiones y otros trabajos conexos sobre el sector de la energía | flerårigt program for undersøgelser, analyser, prognoser og andre dertil knyttede aktiviteter inden for energisektoren 1998-2002 |
| Programa plurianual de estudios, análisis, previsiones y otros trabajos conexos sobre el sector de la energía | ETAP-programmet |
