Terms containing nudo

Subject	Spanish	Danish
agric., industr., construct.	agujero de nudo	knasthul
tech., industr., construct.	alfombra de nudo	tæppe med knyttet luv
chem.	alfombra de nudo	løkkeluv tæppe
med.	caracterizado por pequeños nudos sólidos	nodosus
gen.	caracterizado por pequeños nudos sólidos	knudret
agric.	cerca de alambrado con nudos	løkkehegn
agric.	cerca de alambrado con nudos	fårehegn
industr., construct.	cociente nudos-superficie	knast-arealforhold
tech., industr., construct.	columna de nudos	tuft colum
hobby	cuerda con nudos	klatretov
life.sc., tech.	diámetro de un nudo	knasts diameter
med.	ectocardia nuda	ektocardia nuda
tech., industr., construct.	elongación de la fuerza media de ruptura de nudo	forlængelse/strækning ved halv knudebrudbelastning
industr., construct.	fibras concéntricas al nudo	hvirvel
tech., industr., construct.	fila de nudos	tuft row
nat.sc., agric.	fuco de nudos	buletang (Ascophyllum nodosum)
nat.sc., agric.	fuco de nudos	blæretang (Ascophyllum nodosum)
tech., industr., construct.	fuerza de ruptura de nudo	knudebrudbelastning
industr., construct.	grupo de nudos	knastgruppe
industr., construct.	hilo retorcido a nudos	noppegarn
industr., construct.	hilo retorcido a nudos	knudegarn
tech., industr., construct.	largo de nudo	tuft lenght-afstand mellem effekterne
nat.sc., agric.	lepista nuda	violet hekseringridderhat (Lepista nuda, Tricholoma nudum)
nat.sc., agric.	limpia de nudos	knastfri
mech.eng., construct.	metal para nudo de cable	metal for tovindstøbning
industr., construct.	máquina de quitar los nudos	knastfjerner
life.sc., agric.	nematodo de los nudos de la raiz	rodål (Meloidogyne spp.)
law	nuda propiedad	fortrinsrettighed
fin.	nuda propiedad	blotte ejendomsret
law	nuda propiedad	ejerskab uden brugsrettigheder
nat.sc., agric.	nudo adherente	fast knast
nat.sc., agric.	nudo adherente	levende knast
nat.sc., agric.	nudo adherente	fastvokset knast
nat.sc., agric.	nudo adherente	frisk knast
med.	nudo atrioventricular	tuberculum
med.	nudo atrioventricular	nodus
med.	nudo atrioventricular	knude
med.	nudo aurioventricular	knude
med.	nudo aurioventricular	nodus
med.	nudo aurioventricular	tuberculum
mech.eng., construct.	nudo con guardacabo	tovbolt
mech.eng., construct.	nudo con metal fundido	metalindstøbt tovholder
nat.sc., agric.	nudo con poco hueco	knast med hul i
tech., industr., construct.	nudo de alfombra	tuft
nat.sc., agric.	nudo de arista	kantknast
med.	nudo de Aschoff	nodus
med.	nudo de Aschoff	tuberculum
med.	nudo de Aschoff	knude
med.	nudo de Aschoff y Tamara	knude
med.	nudo de Aschoff y Tamara	nodus
med.	nudo de Aschoff y Tamara	tuberculum
med.	nudo de Aschoff-Tawara	Aschoff-Tawara's knude
med.	nudo de Aschoff-Tawara	atrioventrikulærknuden
med.	nudo de Aschoff-Tawara	AV-knuden
transp., construct.	nudo de autopista con tres ramales	trompetanlæg
transp., construct.	nudo de autopista con tres ramales	sammenløb
transp.	nudo de autopistas	vejknudepunkt
transp.	nudo de autopistas	motorvejsudfletning
mater.sc.	nudo de barquero	dobbelt halvstik
mater.sc.	nudo de batelero	dobbelt halvstik
mech.eng., construct.	nudo de cable de alambres	tråd-ståltovholder
transp.	nudo de comunicación	trafikknudepunkt
commun., nat.sc.	nudo de comunicación de banda ancha	bredbåndskommunikation
el.	nudo de consumo	belastningsknudepunkt
mech.eng., construct.	nudo de cuña	kileklemme
fish.farm.	nudo de escota	væverknob
textile	nudo de Ghiordés	ghiordesknytning
textile	nudo de Ghiordés	Tyrkisk knytning
nat.sc., agric.	nudo de macollamiento	buskningsknæ
commun., IT	nudo de ordenador principal	værtsknude
agric.	nudo de orinque	bøjerebsstik
agric.	nudo de orinque	bøjerebsknob
el.	nudo de potencia infinita	stiv skinne
el.	nudo de referencia	referenceknudepunkt
fish.farm.	nudo de rizo	råbåndsknob
mun.plan.	nudo de separación	knude
fish.farm.	nudo de tejedor	væverknob
el.	nudo de tensión controlada	spændingsreguleret knudepunkt
transp.	nudo de transporte de mercancías	knudepunkt i godstrafik
nat.sc., agric.	nudo de verticilo	knastansamling
transp.	nudo de viajeros	knudepunkt i passagertrafik
fish.farm.	nudo del paño de la red	knude
el., construct.	nudo del pórtico	rammehjørne
nat.sc.	nudo del tallo	knæ
industr., construct.	nudo del tejedor	væverknude
fish.farm.	nudo doble de tejedor	dobbeltknude
fish.farm.	nudo doble de tejedor	dobbelt væverknob
el.	nudo eléctrico	netknudepunkt
el.	nudo eléctrico	systemknudepunkt
el.	nudo eléctrico	knudepunkt
nat.sc., agric.	nudo en cara	bredsideknast
nat.sc., agric.	nudo en espiga	hornknast
industr., construct.	nudo en la seda cruda	knude i råsilke
nat.sc., agric.	nudo encajado	barkringsknast
agric., industr., construct.	nudo encajado	ikke fastvokset knast
mech.eng., construct.	nudo engastado hidráulicamente	hydraulisk preslas
nat.sc., agric.	nudo epicórmico	vanrisknast
el.	nudo equilibrado	balanceret knudepunkt
el.	nudo equilibrado de potencia infinita	ventilpunkt
industr., construct.	nudo estrellado	stjerneformet knast
transp.	nudo ferroviario	jernbaneknudepunkt
construct., wood.	nudo grande	stor knast
industr., construct.	nudo hendido	flækket knast
nat.sc., agric.	nudo hueco	knast med hul i
nat.sc., agric.	nudo incluido	skjult knast
commun., IT	nudo intermedio	mellemknudepunkt
med.	nudo intersticial de Cajal	Cajal's bundt
fish.farm.	nudo llano	råbåndsknob
nat.sc., agric.	nudo marginal	kantsideknast
tech.	1 nudo marino	knob
tech.	1 nudo marino	kn
industr., construct.	nudo muerto	død knast
industr., construct.	nudo muerto	løs knast
industr., construct.	nudo muerto	død kant
agric., industr., construct.	nudo negro	sortringet knast
nat.sc., agric.	nudo normal	standardknast
nat.sc., agric.	nudo oculto	overvokset knast
industr., construct.	nudo ojo de perdiz	perleknast
industr., construct.	nudo ojo de perdiz	fugleøje mønster
nat.sc., agric.	nudo parcialmente adherente	delvis indgroet knast
el.	nudo pasivo	passivt knudepunkt
industr., construct.	nudo pequeño	perleknast
fish.farm.	nudo plano	råbåndsknob
nat.sc., agric.	nudo podrido	rådden knast
el.	nudo polifásico	flerfaseknudepunkt
el.	nudo PQ	belastningsknudepunkt
law	nudo propietario	ejer uden brugsrettigheder
med.	nudo provisional	låseknude
med.	nudo provisional	interim-knude
el.	nudo PV	spændingsreguleret knudepunkt
med.	nudo quirúrgico	kirurgisk knude
nat.sc., agric.	nudo redondo	rund knast
el.	nudo regulado en tensión	spændingsreguleret knudepunkt
mech.eng., construct.	nudo relleno con resina	harpiksstøbt tovholder
nat.sc., agric.	nudo sano	sund knast
nat.sc., agric.	nudo sano	levende knast
nat.sc., agric.	nudo sano	frisk knast
el.	nudo slag	ligevægtsknudepunkt
industr., construct.	nudo suelto	løs knast
industr., construct.	nudo suelto	død knast
industr., construct.	nudo suelto	død kant
nat.sc., agric.	nudo sólido	fast rådden knast
agric., industr., construct.	nudo sólido	fast knast
industr., construct.	nudo tomado	kædetrådsknude/skudgarnsknude
industr., construct.	nudo vicioso	død knast
industr., construct.	nudo vicioso	løs knast
nat.sc., agric.	nudo vicioso	rådden knast
industr., construct.	nudo vicioso	død kant
commun., IT	nudos adyacentes	naboknuder
nat.sc., agric.	ojal de nudo	knasthul
industr., construct.	para nudos	knudeknuser
industr., construct.	pasta de nudos	rejektmasse
industr., construct.	pasta de nudos	kvistmasse
fish.farm.	paño de red de nudos	knyttet net
fish.farm.	paño de red sin nudo	knudel st net
industr., construct.	porcentaje lineal de nudos	knastforhold
industr., construct.	pulpa de nudos	rejektmasse
industr., construct.	pulpa de nudos	kvistmasse
industr., construct.	purgador de nudos	knudefanger
nat.sc., agric.	racimo de nudos	knastansamling
nat.sc., agric.	racimo de nudos	fugleøjne
fish.farm.	red de nudos	knyttet fiskenet
fish.farm.	red de nudos de un solo hilo	håndbundet net
fish.farm.	red de pesca sin nudos	knudeløst net
agric.	red elaborada con nudos no corredizos	net med fastsiddende knuder
mech.eng., construct.	resina para nudo de cable	indstøbningsharpiks
industr., construct., chem.	tapado del nudo	knastlakering
chem., met.	tapaporos de nudos	knastelak
industr., construct.	telar de alfombras de nudo	væv til knyttede luvtæpper
industr., construct., textile	teñido de nudos	farvning af nopperneps
tech., industr., construct.	trama de nudos	knudereb/-tovværk