| Subject | Spanish | Vietnamese |
| comp., MS | modo ajustado | Chế độ bắt điểm |
| comp., MS | modo Aplicación de estilo automático | chế độ ứng dụng kiểu tự động |
| comp., MS | modo avión | chế độ máy bay |
| comp., MS | modo caché de Exchange | Chế độ Đệm ẩn Exchange |
| comp., MS | modo caché de Exchange | Chế độ Thư tín Lưu trữ Trung gian của Microsoft Exchange |
| comp., MS | modo conferencia | chế độ hội thảo |
| comp., MS | modo de compatibilidad | phương thức tương thích |
| comp., MS | Modo de devolución de llamada de emergencia | Chế độ Gọi lại Khẩn cấp |
| mexic., comp., MS | modo de devolución de llamada de emergencia | Chế độ Gọi lại Khẩn cấp |
| comp., MS | modo de diseño | phương thức thiết kế |
| comp., MS | modo de espera | tạm nghỉ, thường trực |
| comp., MS | modo de espera conectado | kết nối ở chế độ chờ |
| comp., MS | modo de pantalla completa | chế độ toàn màn hình |
| comp., MS | modo de solo renovación | chế độ chỉ làm mới |
| comp., MS | modo de suspensión | phương thức ngủ |
| comp., MS | modo de teléfono | chế độ điện thoại |
| comp., MS | modo de transferencia asincrónico | phương thức truyền dị bộ |
| comp., MS | Modo de virtualización | Phương thức Trực quan hoá |
| comp., MS | Modo de virtualización de auriculares | Phương thức Trực quan hoá tai nghe |
| comp., MS | modo de visibilidad | chế độ nhìn được |
| mexic., comp., MS | modo del teléfono | chế độ điện thoại |
| comp., MS | modo Edición | chế độ Soạn thảo |
| comp., MS | Modo global | Chế độ toàn cầu |
| mexic., comp., MS | modo Global | Chế độ toàn cầu |
| comp., MS | modo Lectura | Chế độ đọc |
| comp., MS | modo panorámico | chế độ kéo để di chuyển |
| comp., MS | modo sin conexión | phương thức ngoại tuyến |
| comp., MS | poner en modo inactivo | không kích hoạt |
