| Subject | Spanish | Vietnamese |
| comp., MS | alternar marca | chuyển đổi cờ |
| comp., MS | etiqueta de marca de graduación | nhãn đánh dấu kiểm |
| comp., MS | marca BOM | dấu thứ tự byte |
| comp., MS | marca de agua | thuỷ ấn, hình nền mờ |
| comp., MS | marca de comentario | dấu hiệu bình luận |
| comp., MS | marca de graduación | nhãn kiểm |
| comp., MS | marca de párrafo | dấu phân đoạn |
| comp., MS | marca de regla | khấc chia của thước |
| comp., MS | marca de revisión | Dấu hiệu đính |
| comp., MS | marca de sección | dấu mục |
| comp., MS | marca de tiempo | tem thời gian |
| comp., MS | marca de tiempo | dấu thời gian |
| comp., MS | marca de verificación | dấu kiểm |
| comp., MS | marca diacrítica | dấu phụ |
| comp., MS | Marcar como final | Đánh dấu chung kết |
| comp., MS | Marcas de autor | Dấu hiệu tác giả |
| comp., MS | marcas de impresora | dấu máy in |
| comp., MS | marco de imagen | khung ảnh |
| comp., MS | Marco de MinIE | Khung MinIE |
| comp., MS | marco de texto | khung văn bản |
| comp., MS | personalización de marca conjunta | hợp tác thương hiệu |
| comp., MS | símbolo de marca comercial | thương hiệu |
| comp., MS | símbolo de marca registrada | thương hiệu đã đăng kí |
| mexic., comp., MS | volver a marcar | quay số lại |
| comp., MS | volver a marcar, remarcado | quay số lại |
