Terms for subject Commerce containing vagón

Spanish	Russian
cabida del vagón	вместимость ваго́на
capacidad del vagón	вместимость ваго́на
carga del vagón	загрузка ваго́на
carga incompleta del vagón	недогруз ваго́на
carga subutilización del vagón	недогруз ваго́на
cargamento del vagón	загрузка ваго́на
cargar el vagón	загрузить ваго́н
cargar el vagón	загружать ваго́н
concesión del vagón	предоставление ваго́на
condiciones franco vagón	условия франко-ваго́н
despachar el vagón	отправить ваго́н
despachar el vagón	отправлять ваго́н
el vagón está cargado	ваго́н загружен
el vagón ha de ser proporcionado por el vendedor	ваго́н предоставляется продавцо́м
el vagón ha sido cargado parcialmente	ваго́н недогружен
embarque en vagones	погрузка в ваго́ны
envío del vagón	отправка ваго́на
expedición del vagón	отправка ваго́на
expedir el vagón	отправить ваго́н
expedir el vagón	отправлять ваго́н
guía para el transporte de carga en condiciones franco sobre vagón	накладна́я на перевозку груза на условиях франко-ваго́н
matrícula del vagón	номер ваго́на
número del vagón	номер ваго́на
prestación del vagón	предоставление ваго́на
suministro en condiciones franco vagón estación fronteriza	поставка на условиях франковаго́н пограничная станция
suministro franco vagón en la estación fronteriza	поставка франко-ваго́н франко-ме́сто пограничная станция (franco punto de destino)
vagón con carga completa	загруженный полностью ваго́н
vagón con carga incompleta	недогруженный ваго́н
vagón con productos perecederos	ваго́н со скоропортящимся товаром
vagón del abastecedor	ваго́н поставщика
vagón del comprador	ваго́н покупателя (продавца́, vendedor)
vagón del suministrador	ваго́н поставщика
vagón en estado adecuado	ваго́н в надлежащем состоянии
vagón en estado apropiado	ваго́н в надлежащем состоянии
vagón en estado en buenas condiciones	ваго́н в надлежащем состоянии
vagón frigoríficio	ваго́н с холодильной установкой
vagón frigorífico	рефрижераторный ваго́н
vagón para... bultos	ваго́н на... мест
vagón vacío	пустой ваго́н